vertalen teksten

...Juridische teksten en juridisch bindende documenten zoals contracten, rapporten, volmachten of akten vormen een bijzondere uitdaging – vooral als het gaat om de internationale overdracht van terminologie. Met onze vakvertalers bent u verzekerd van een veilige vertaling van uw juridische documenten, want zij zijn ervaren branche-experts en garanderen juridisch correcte vakteksten in de gewenste doeltaal.

...Een juridische vertaler moet, net als elke professional, de basisprincipes van het vakgebied kennen waarin hij teksten van een brontaal naar een doeltaal gaat vertalen; met andere woorden, het hebben van vertaalvaardigheden ontslaat de toekomstige juridische vertaler niet van de noodzaak om kennis van het recht te hebben.

... website van het Engels naar het Litouws of van het Litouws naar het Engels. Litouwse tolken en vertalers in het VK, de VS, Spanje, Frankrijk, Duitsland, Italië, Portugal, Nederland, enz. ISO 9001/EN 15038 gecertificeerde vertaalservices. Vertaalbureau "LinguaVox vertalingen" | Vertalingen van het Litouws naar het Engels en van het Engels naar het Litouws | Diensten voor technische, medische, juridische teksten, patenten, interactieve vertalingen van het Litouws naar het Engels en van het Engels naar het Litouws.

... hebben op de wetenschappelijke, juridische, medische, financiële, informatica, mechanische sector... Om een kwalitatieve technische vertaling te realiseren, zijn nauwkeurigheid en precisie essentieel. De technische vertaler moet bovendien beschikken over sectorale expertise in het betreffende domein. Het is inderdaad van cruciaal belang om de specifieke termen van de sector in de betrokken taalcombinatie perfect te beheersen. Bovendien is het ook noodzakelijk om de codes en regelgeving die van toepassing zijn in de betreffende industrie te kennen om een technische tekst nauwkeurig te vertalen.

...Nieuwsbriefvertaling: Creativiteit in real-time Bij nieuwsbrieven is er geen tijd voor langdradig heen en weer – ook niet als het om vertalingen gaat. Gelukkig is vertaalbureau intercontact al vele jaren specialist in de lokalisatie van nieuwsbrieven, banners en promoties. Het gaat niet alleen om de snelheid waarmee onze interne taalteams de teksten bewerken – nog belangrijker is de creatieve vertaling van communicatie-ideeën naar land specifieke equivalenten. Andere culturele omgevingen zijn daarbij een heel belangrijk trefwoord.

...Vertaling: wij vertalen jouw technische teksten, marketingmateriaal, jouw website en jouw app naar het Engels en 15 andere talen. We leveren turn-key projecten, jij stelt een doel en wij zorgen voor het volledige beheer van het vertaalproces. Business Schrijven: vergeet de angst voor een leeg vel, wij schrijven de inhoud die je nodig hebt om jouw bedrijf te laten groeien. We hebben de juiste...

... terminologie en uitdagingen aan te pakken die komen kijken bij het vertalen van dergelijke teksten. Omdat het zich richt op teksten die specifieke terminologie bevatten, vormt technische vertaling een bijzonder hoge uitdaging. Om een betrouwbare technische vertaling te produceren, moet een gekwalificeerde vertaler niet alleen informatie overbrengen, maar ook discoursen opbouwen en kennis...

... uitsluitend in hun moedertaal vertalen, is vanzelfsprekend. Om uw hoge kwaliteitsnormen te waarborgen, worden alle vertalers eerst onderworpen aan een interne, meertraps kwalificatie, waarbij de vakkennis, taalkennis en stijl grondig worden gecontroleerd. Alleen vertalers met een overtuigend profiel en een geslaagde toets staan ter beschikking van de projectmanagers. Maar niet alleen de meertraps initiële kwalificatie, ook een voortdurende controle van de vertalingen garandeert u de verwachte en beloofde kwaliteit.

... hoge kwaliteit, is het belangrijk om een gekwalificeerde vertaler in te schakelen. Een gekwalificeerde vertaler heeft een hoge opleiding en ervaring binnen het technische vakgebied en kan termen en concepten op een correcte en consistente manier vertalen. Hier zijn enkele tips voor het kiezen van een gekwalificeerde vertaler voor technische vertalingen: Vraag naar referenties van eerdere klanten. Controleer de opleiding en ervaring van de vertaler. Vraag om een proef van het vertaalwerk.

...Vertalen is een gewaardeerd vakgebied onder onze teamleden. Hoewel het vaak gespecialiseerde kennis vereist, gaan onze linguïsten deze uitdagingen met vertrouwen aan, omdat ze beschikken over een breed scala aan expertise. Elke vertaler in ons team spreekt minstens twee vreemde talen vloeiend, wat hen een aanzienlijk voordeel geeft ten opzichte van andere bedrijven. Onze vertaaldiensten zijn afgestemd op uw behoeften en zorgen voor een soepel verloop.

...persberichten, bedrijfsvoorstellen, zijn enkele voorbeelden van de inhoud die we u kunnen bieden. Editing - Tekstcreatie U kunt ons een concepttekst aanleveren en op basis van uw aanwijzingen zullen onze creatieven deze herzien, vertalen en een verbluffende uitstraling geven, waarbij ze stijl en inhoud aanpassen aan de voorkeuren van de doelgroep in het Engels of Duits die u wilt bereiken. Copy Check - Wij gebruiken het Voordat we een communicatiecampagne lanceren, willen we ervoor zorgen dat onze teksten de juiste aantrekkingskracht hebben en positieve feedback ontvangen.

...Voor de vertalingen van technische documenten wenden bedrijven zich steeds vaker tot gespecialiseerde vertaalbureaus, aangezien technische vertaling een van de meest complexe gebieden binnen de vertaalsector is. Technische documentatie is vaak zeer specifiek en het opstellen ervan vereist de inzet van professionele vertalers met ruime ervaring in het vertalen van dit soort teksten. STUDIO...

...We begrijpen dat je dringend de vertaling van je juridische documenten nodig hebt. Daarom werken we met een bepaalde deadline en leveren we je documenten op tijd. Onze beëdigde vertalers zijn goedgekeurd om teksten uit elke sector te vertalen en hen juridische waarde te geven voor de autoriteiten in ons land. BeTranslated garandeert je een snelle vertaling, met een coherente en uniforme stijl...

... over te brengen in de doeltaal, rekening houdend met culturele en taalspecifieke nuances. Advertenties en marketingcommunicatie: Of het nu gaat om online advertenties, marketing-e-mails, brochures of berichten op sociale media, wij staan klaar om u krachtige en overtuigende teksten te leveren die de aandacht trekken en aanzetten tot actie, ongeacht de doeltaal.

... heeft die een vertaling van teksten van het Engels naar het Italiaans (en vice versa) omvat, bent u hier aan het juiste adres! We maken gebruik van een Master in Elektronische Ingenieurswetenschappen, werkzaam in de elektronische sector en met ervaring in het zelfstandig vertalen en opstellen van technische handleidingen in het Italiaans en het Engels! Daarom garanderen wij de vertaling van uw...

... vertaal- en webcontentcreatiediensten: We hebben grote teams van schrijvers, journalisten, vertalers en SEO- en marketingexperts. Ook kunnen we in elke taal schrijven en vertalen en grote hoeveelheden inhoud produceren.

...De expertise van onze vertalers betreft teksten uit het gebied van de mechanische en elektronische techniek. Wij vertalen uit de sector van de automobielindustrie, bouw- en landbouwmachines, engineering, locomotieven, luchtvaart, magnetische klepproducenten, machinebouw, olie- en gasindustrie, pompproducenten, scheepvaart, stroom- en warmte-installaties, enz. In detail...

...Reclame is een deur opener. Houd de deur wereldwijd open en overtuig met duidelijke en begrijpelijke teksten. Wij vertalen uw boodschap in de talen van uw klanten.

... kwaliteit en professionaliteit voorop. U hebt direct contact met de vertaler en alle teksten binnen de afgesproken termijn afgeleverd. Bovendien worden alle gegevens en documenten altijd strikt vertrouwelijk behandeld. Om de kwaliteit van de vertaling te waarborgen, kan uw vertaling voor verzending worden gecorrigeerd door een revisor Nederlands of Spaans. B-Taal biedt daarnaast ook de mogelijkheid tot het volgen van lessen Spaans, Nederlands en Engels, zowel klassikaal als via Skype...

Altijd de júiste vertaler voor uw tekst Vertaalbureau VertaalExperts verzorgt vertalingen naar alle talen binnen alle vakgebieden. Vertalingen worden verzorgd door professionele, native speaker vertalers met ruime ervaring in het onderwerp van de tekst die ze vertalen. Iedere vertaler heeft zijn eigen specialisatie waardoor teksten dus altijd door de júiste vertaler wordt vertaald. Sinds 2005...

...Bij Studio Bounce bent u aan het juiste adres voor professionele Grafische Vormgeving. Wij vertalen uw vraag op een zeer creatieve wijze naar een helder visueel grafisch ontwerp en werken nauw met u samen. Gespecialiseerd in; Grafische uitingen, Complete Huisstijlen, Video's, Animaties & Webdesign. Visuele elementen onthouden we nu eenmaal beter dan teksten. Alles om ons heen is vormgegeven...

... vertalen van teksten, Freelancer.nl biedt u de beste freelancers. Freelancer.nl heeft in 2017 de Staffing Awards gewonnen en is daarmee de beste ZZP-marktplaats van Nederland. Op Freelancer.nl vinden dagelijks opdrachtgevers de juiste professional voor een freelance opdracht. Op Freelancer.nl zijn in de afgelopen jaren al vele matches tot stand gekomen. Vaak heeft u voor freelance opdrachten direct...

... verzorgen al uw vertalingen tussen alle Europese talen met passie en gevoel voor perfectie. Vertaalbureau Schoevers uit Breda is niet het goedkoopste vertaalbureau, maar zeker ook niet het duurste en het is altijd prettig om te weten dat uw teksten door twee paar ogen worden bekeken. Zowel qua woordkeus alsook om schoonheidsfoutjes te voorkomen. Elke keer weer.

... erg blij hiervan mijn werk te hebben kunnen maken. Bij een goede vertaling gaat het niet alleen om woorden. Naast een goede zinsopbouw is het belangrijk dat de vertaalde tekst helder is en prettig leest. Wat vertaal ik allemaal? In principe natuurlijk al uw teksten. Denk hierbij aan de teksten van uw website of webshop. Ook voor het controleren en redigeren van uw teksten kunt u terecht bij VeCoVe...

... website vertalen naar het Frans, voor elk vakgebied hebben wij de juiste specialist. Daarnaast wordt de vertaling gecontroleerd door een tweede native speaker vertaler. Zo worden ook eventuele foutjes er nog uitgehaald en zal de vertaling duidelijk en professioneel overkomen. Door onze effectieve en kostenbesparende manier van werken zullen ook onze tarieven u ook zeker aanspreken. Voor iedere vaste...

...handleidingen, presentaties, enz. Wij werken professioneel, vlot en flexibel.Daarnaast kunt u bij Dagnall Talen terecht voor het schrijven en redigeren van buitenlandse teksten voor allerlei doeleinden. Dagnall Talen fungeert ook als een ervaren tolkbureau met professionals die ervoor zorgen dat mensen elkaar kunnen verstaan en begrijpen. Tenslotte is Dagnall Talen een tekstbureau met tekstschrijvers die uw boodschap perfect over kunnen brengen in de door u gewenste stijl. De medewerkers van Dagnall Talen zijn hoopopgeleide professionals met hart voor taal en cultuur.

HHCE is een internationaal, gecertificeerd vertaalbureau dat in 1998 is opgericht en gespecialiseerd is in de vertaling en lokalisatie van technische documenten, teksten op automatiseringsgebied en teksten bestemd voor outsourcing. Tevens verleent HHCE lokalisatieservices aan de bancaire wereld en het verzekeringswezen en verzorgt de vertaling en lokalisatie van marketingmateriaal en...

KennisTranslations is een bedrijf dat is opgericht met volledig onafhankelijk kapitaal, waarin alle aandeelhouders leden en medewerkers van de onderneming zijn, die functies uitoefenen die bijdragen aan de stabiliteit en groei van het bedrijf op de markt, in overeenstemming met onze missie, onze visie en onze waarden. Onze diensten variëren van vertalingen van en naar elke taal, van technische, literaire en andere teksten, tot website-localisatie, ondertiteling, tekstcorrectie en interpretatie.

... zelf oordeelt. Ben je op zoek naar een origineel, handgetekend krijtbord voor je restaurant, eetcafé, winkel, foodtruck, festival of plek op een vakbeurs? Wij beschrijven krijtborden in alle mogelijke formaten. Van een klein krijtbordje aan de muur tot een complete krijtbord wand, voorzien van krachtige teksten en prachtige vormgeving.   Kortom: Wij creëren iedere keer weer een unieke stijl die...

Alpis biedt professionele of beëdigde vertalingen, apostilles, legalisaties, en interpretaties aan in het Engels, Spaans, Portugees en meer dan 100 andere talen. Wij beschikken over vertalers en tolken die voortdurend worden geëvalueerd om een kwaliteitsservice en een groot volume te leveren. Beschikbaar online 24/7 en op locatie van maandag tot vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur. Wij maken gratis off...