Vertaalbureau voor de Cosmetica Sector - Vertalingen

De cosmetica-industrie is een zeer concurrerende en grotendeels geglobaliseerde sector. Om zich internationaal te onderscheiden, is het essentieel om de inhoud in meerdere talen te laten vertalen door een professionele vertaler die gespecialiseerd is. De vertaling voor de cosmeticasector: welke specificiteiten? De cosmeticasector omvat een breed scala aan materialen (productinformatiebladen, gebruiksaanwijzingen, verpakkingen...) en verschillende producten (parfums, haarverzorging, lichaamsverzorging, make-up...). Dit type vertaling vereist dus een multisectorale expertise, op het gebied van techniek, recht, wetenschap en marketing. Het is ook een zeer gereguleerde sector, die onderworpen is aan strikte normen die van land tot land verschillen. Vertalingen voor de cosmetica-industrie hebben ook een grote culturele dimensie. De vertaler moet elementen transponeren...