gecertificeerde vertaling van juridische documenten

... - Slowaaks - Sloveens - Spaans - Ests - Fins - Frans - Grieks - Hongaars - Engels - Iers - Italiaans - Lets - Litouws - Maltees - Nederlands - Pools - Portugees - Roemeens - Zweeds Daarnaast bieden wij vertalingen aan in andere talen zoals Chinees, Japans, Koreaans, Arabisch, Russisch, Turks, Noors, Servisch en Oekraïens. Geverifieerde en gecertificeerde vertaling van juridische documenten In...

...Wij verzorgen de beëdigde vertaling van al uw communicatie met een hoog serviceniveau en binnen de kortst mogelijke tijd. Wij zorgen ervoor dat we de competente vertaler vinden en bereiden uw documenten voor zodat ze gelegaliseerd kunnen worden bij de ontvangende instantie (apostille, consulaat, ambassade, ministerie...) Technische vertaling, juridische vertaling, wetenschappelijke, medische...

...De beëdigde vertaling, of gecertificeerde vertaling, is een type vertaling uitgevoerd door een erkende vertaler, beëdigd bij een Hof van Beroep of, onder bepaalde voorwaarden, door een beëdigd vertaler bij een TGI, afhankelijk van het land van bestemming van het gecertificeerde document. De beëdigde vertaling betreft juridische en wettelijke documenten; deze is bedoeld voor overheidsinstanties...

... het originele document dat in een andere taal is opgesteld. Om erkend te worden, moet de beëdigde vertaling van een document het zegel en de handtekening van een beëdigd vertaler bevatten, anders kan het document niet door de autoriteiten – of ze nu Frans of buitenlands zijn – worden erkend als een officieel document met juridische waarde. Alto International biedt haar klanten aan om alle noodzakelijke stappen en procedures te coördineren, van de vertaling tot de certificering.

...Globale reikwijdte: Wanneer bedrijven zich op internationale markten wagen, wordt de uitwisseling van informatie een cruciale factor. De vertaling van documenten zorgt ervoor dat uw zakelijke documenten door een wereldwijd publiek begrepen kunnen worden. Naleving van wettelijke normen: Juridische, financiële en contractdocumenten moeten voldoen aan de lokale wetten en voorschriften. Nauwkeurige...

... gewaarmerkt. Dit betekent dat het origineel wordt vergeleken met de kopie en een geautoriseerde / gecertificeerde vertaler bevestigt dat de vertaling overeenkomt met het origineel/de kopie. Een geautoriseerde vertaler is een persoon die een autorisatie-examen heeft afgelegd en wiens competentie is beoordeeld door een onafhankelijke instantie. Geautoriseerde vertalers hebben een hoge competentie en ervaring binnen hun vakgebied en kunnen daarom een hoge kwaliteit van hun vertalingen garanderen.

... Wij bieden ook: Vertaling van Juridische Documenten Software Lokalisatie en Linguïstische Testen Marketingvertaling Vertaling van Technische en Gebruikersdocumentatie Lokalisatie van de UI en UI-strings Video Lokalisatie.

... documentvertaling is een officiële, juridische bevestiging dat de vertaalde tekst overeenkomt met de originele tekst, zonder enige vervorming van de betekenis en termen. Wij streven sinds 1992 naar perfectie in Professionaliteit en Kwaliteit. Meervoudige controle over de kwaliteit van de vertaling. Ons bedrijfsprocesbeheer voorziet in stapsgewijze meervoudige filtratie van de projectmaterialen. Dit garandeert de hoogste kwaliteit van vertalingen.

...Daarnaast verzorgen wij de beëdiging, notariële goedkeuring en apostille van uw vertaalde documenten. Onze belangrijkste diensten zijn: - Beëdigde Vertaling - Notariële Goedkeurde Vertaling - Apostille Diensten - Academische Vertaling - Commerciële Vertaling - Juridische Vertaling - Technische Vertaling - Literaire Vertaling - Medische Vertaling - Website Vertaling Enkele van de belangrijkste...

... Herschrijven en revisie: Wij begrijpen het belang van kwaliteit en precisie in vertalingen. Elke vertaling wordt zorgvuldig herzien en gecorrigeerd om een optimale taalkundige en terminologische consistentie te waarborgen. Lokalisatie: Om uw doelgroep wereldwijd effectief te bereiken, bieden wij lokalisatiediensten aan om uw inhoud aan te passen aan de specifieke culturele, taalkundige en regionale nuances van elke markt. Gecertificeerde vertaling: Heeft u gecertificeerde vertalingen nodig voor officiële, juridische of medische documenten.

... gelegaliseerd met de APOSTILLE-stempel of met de LEGALISATIE-stempel. De APOSTILLE wordt aangebracht op de beëdigde vertalingen die moeten worden gepresenteerd in een van de landen die het Haags Verdrag hebben geratificeerd. STUDIO FORENIX zorgt voor de legalisatie van zowel de originele documenten die naar het buitenland zijn bestemd (via de attestatiestempels die zijn aangebracht bij de Procura della Repubblica of bij de Prefectuur), als de beëdigde vertalingen van deze documenten (bij de Procura della Repubblica bij de Rechtbank van Padova).

... immigratieprocedures, toelating tot universiteiten, visumaanvragen, contracten, schooldocumenten en andere vergelijkbare documenten. In deze gevallen moet de vertaling officieel erkend worden om geldig te zijn. De gecertificeerde vertaler is verantwoordelijk voor het waarborgen dat de vertaling trouw de inhoud van het originele document weergeeft, en het certificaat is een garantie dat de gecertificeerde vertaling nauwkeurig en betrouwbaar is. Het is belangrijk op te merken dat de gecertificeerde vertaling verschilt van een reguliere vertaling.

...Geverifieerde vertalingen worden uitgevoerd door een vertaler die is gecertificeerd door het Ministerie van Justitie in Roemenië en erkend door het notariskantoor waar de legalisatie plaatsvindt. Bovendien moet elke vertaling een kopie van het vertaald document, de geverifieerde vertaling en de notariële legalisatieverklaring bevatten. De aldus opgestelde documenten worden samen met het...

... documenten die zij persoonlijk hebben vertaald. Dit betekent dat een gecertificeerde vertaling wordt erkend als een officieel document door de rechtbanken en door administratieve instanties. Beëdigde vertalingen zijn vereist voor tal van administratieve documenten zoals burgerlijke stand documenten (geboorteakte, huwelijksakte…), uittreksels uit de Kamer van Koophandel, juridische uitspraken...

... documenten of apostilles. Trad’Zine maakt gebruik van de nieuwste taalkundige technologieën en een vertaalcorpus van meer dan 50 miljoen woorden om te voldoen aan de essentiële eisen van urgentie en vertrouwelijkheid voor juridische professionals. Activiteiten: • Juridische vertaling • Geverifieerde vertaling • Gecertificeerde vertaling • Financiële vertaling • Simultaan en consecutief tolken, arbitrage, hoorzittingen, vergaderingen en colloquia.

B-T-A (Brepoels Vertaalbureau) Gevestigd in Hasselt (België). Opgericht in 1998. Snelle, kosteneffectieve en hoogwaardige vertalingen Hooggekwalificeerde interne vertalers en zorgvuldig geselecteerde freelance vertalers Expertisegebieden: - Juridische, Beëdigde en Gecertificeerde Vertalingen (vertaling van officiële documenten voor gebruik in België of het buitenland: bijv. certificaten...

...waaronder: Websitevertaling en lokalisatie. Lokalisatie van mobiele apps. Vertaling, lokalisatie en copywriting voor iGaming en casino. Vertaling, lokalisatie en copywriting voor financiën. Vertaling, lokalisatie, copywriting en transcreatie voor marketing. Desktop Publishing. Ondertiteling en voice-over vertaling. Juridische vertaling en certificering van officiële documenten. Gecertificeerde vertaaldiensten en meer.

Linguarum is een toonaangevend vertaalbureau dat professionele taaldiensten in meer dan 56 talen aanbiedt. Het doel is om betrouwbare vertalingen tegen een eerlijke prijs te leveren. Met een wereldwijd netwerk van gecertificeerde en ervaren vakvertalers levert Linguarum nauwkeurige en cultureel aangepaste vertalingen voor bedrijven, overheden en particulieren. Van juridische en technische...

... portfolio omvat ook de vertaling van websites en gebruikersinterfaces, evenals presentaties rechtstreeks in PowerPoint en alle noodzakelijke aanpassingen na de vertaling. Karin Jäger is gediplomeerd vertaler (8-semester opleiding aan de Universiteit van Heidelberg), door de rechtbank Heidelberg openbaar benoemde en beëdigde aktevertaler en IHK-gecertificeerde industrieel verkoopster. Sinds 16 jaar lid van de Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ). De vertaling van documenten kan in talrijke bestandsformaten worden geleverd.

... moedertaalvertalers. Onze vertalers worden zorgvuldig beoordeeld voordat ze beginnen met vertalen. We monitoren elk van uw vertaalprojecten. GEZWOREN VERTALINGEN Gecertificeerde en gezworen vertalingen. Leomilla Translation biedt een dienst voor gezworen vertalingen in verschillende taalkombinaties, waarbij we de beste kwaliteit garanderen en uw gezworen vertaalprojecten van A tot Z beheren. We verwerken gezworen vertalingen in Italië en verzenden de originele documenten waar u zich ook ter wereld bevindt. Onze agency is actief in verschillende sectoren.

Moet je documenten in het buitenland indienen en weet je niet hoe je een beëdigde vertaling kunt verkrijgen? Vertrouw je documenten toe aan Studio Juravit, dat hoogwaardige gecertificeerde en beëdigde vertalingen aanbiedt, met garantie op korte doorlooptijden. Bovendien helpt Juravit je ook als je moet communiceren met Franstalige instellingen en particulieren. Ze ondersteunen je ook bij het afhandelen van administratieve procedures (invullen van documenten). We bieden elke soort vertaling aan, van juridische teksten tot commerciële, toeristische, websites en nog veel meer.

... zakelijke taaltraining. • Transcriptie - nadat we het audiobestand hebben getranscribeerd, kunnen we het ook vertalen. • Tolkdiensten: Consecutieve interpretatie, fluisterinterpretatie, verbindingsinterpretatie. • Ondertitelingdiensten. • Technische vertaling. • Algemene vertaling. • Vertaling van websites en lokalisatie. • Gecertificeerde vertaaldiensten: Notariële certificering, certificering door...

Dünya vertaalbureau is een professioneel vertaalbureau dat in 1980 in Istanbul is opgericht. Wij werken met een team van professionele vertalers die zijn gecertificeerd door de Istanbul Rechtbank en bieden vertaalservices aan bedrijven, studenten en particulieren in alle vakgebieden. Juridische, economische, medische, technische en diverse andere documenten worden op een kwalitatieve manier...

... van het Roemeens naar het Italiaans: juridische documenten, notariële akten, echtscheidingsvonnissen, aanbestedingen, kamercertificaten, jaarrekeningen, oprichtingsakten, notulen van vergaderingen, contracten, technische handleidingen van industriële machines, enz. Wat betreft gespecialiseerde vertalingen, zijn wij gespecialiseerd in de vertaling van teksten in de taal van de juridische, financiële...

... service zoals: - Documentvertaling; - Websitevertaling; - Gecertificeerde vertaling; - Softwarelokalisatie; - Tolkdiensten. Onze branchespecifieke gebieden: - Bedrijf / Financiën / Economie - Menswetenschappen / Sociale wetenschappen - Informatie Technologie (IT) - Onderwijs / Beroepsopleiding - Sport / Vrije tijd / Toerisme - Industrie / Technologie - Media / Kunst / Cultuur - Marketing / Reclame - Juridische teksten - Toepassingen - Bouw - Gastronomie - Milieu - Politiek...

... medische vertalingen. Daarnaast bieden wij taaldiensten aan zoals: revisie, proeflezen, correctie van documenten en vertalingen, redactie en opmaak, transcriptie van audio- en videobestanden, nasynchronisatie - voice-over, ondertiteling. Sinds 1977 biedt Optilingua gecertificeerde kwaliteit volgens Europese normen, professionaliteit en scherpe prijzen. Voor verdere informatie kunt u contact met ons opnemen via e-mail, telefoon of via het formulier op onze website. Wij ontvangen klanten op ons kantoor in Milaan, en in onze kantoren in Rome en Turijn.

Wij bieden een snelle en professionele service voor gecertificeerde en niet-gecertificeerde vertalingen en tolken. Gecertificeerde vertalingen door een beëdigd vertaler. Gespecialiseerd in juridische vertalingen, zijn wij in staat om vertalingen van uw documenten te leveren, die nodig zijn voor de gebruikelijke administratieve procedures, maar ook voor complexere dossiers. Wij verzorgen ook...

Gestart in 2000 als vertaalbedrijf, hebben we robuuste en toonaangevende expertise in vertalingen ontwikkeld. We bieden gecertificeerde vertaaldiensten aan in meer dan 100 talen binnen alle belangrijke sectoren, waaronder Informatie Technologie (IT), Productie, Gezondheidszorg, Medisch, Automotive, Financieel en Juridisch. We dekken inhoud die varieert van juridische documenten tot complexe...

...Ik ben een beëdigd vertaler van de Russische taal, ingeschreven op de lijst van beëdigde vertalers van de Minister van Justitie onder nummer TP/61/12. - Gewone en beëdigde (gecertificeerde) vertalingen van het Russisch naar het Pools en van het Pools naar het Russisch. - Algemene, wetenschappelijke, juridische, economische, reclamevertalingen, documentatie en zakelijke correspondentie, websites...

Gespecialiseerde vertalingen van de hoogste kwaliteit, vooral voor de juridische sector, gecertificeerde vertaling van documenten.