Juristische en technische vakvertalingen uit het Engels en het Frans, evenals naar het Engels, vormen sinds 1987 de kern van mijn activiteiten. Graag maak ik een gratis offerte voor u, wanneer u een vertaling van contractteksten, vertalingen van officiële documenten, handleidingen, kwaliteitsborgingshandboeken of technische documentatie nodig heeft. Profiteer ook van mijn in jarenlange praktijk...
Portfolio (3)
...Heeft u een juridische of technische vertaling nodig uit het Engels of Frans? Of een beëdigde vertaling van documenten, diploma's of certificaten? Dan kan ik u graag helpen! Het eenvoudigste is om het te vertalen document als scan per e-mail te sturen, zodat u een gratis offerte kunt ontvangen met een indicatie van de verwachte verwerkingstijd. Alle verdere informatie over de aangeboden taalkombinaties en vakgebieden, evenals specialisaties, vindt u op mijn website.
Duitsland, Wuppertal
... tonen de breedte van onze expertise en onze toewijding aan nauwkeurige technische vakvertalingen. Door het gebruik van de modernste CAT-tools zoals SDL Trados Studio zorgen we voor kostenefficiëntie en hoge kwaliteit van uw vertaalde documenten. Onze certificering volgens de DIN EN ISO-norm 17100:2016-05 garandeert u de hoogste kwaliteitsnormen.
... gebruiksaanwijzingen, werkplaats- en serviceliteratuur, evenals diagnose- en systeembeschrijvingen. Documenten maken en beheren we voornamelijk met contentmanagementsystemen. Indien nodig werken we echter ook 'klassiek' met programma's zoals Adobe FrameMaker, InDesign of MS Word. Grafieken en animaties in 2D- of 3D-weergave maken we direct uit CAD-gegevens. Onze technische redacteuren en grafici werken...
Duitsland, Saarbrücken
...ondersteunt u, stelt de begeleidende documenten op en creëert de verwerkingsgereedschappen om een product te leveren dat aan uw specificaties voldoet. Onze dienstverlening kan alle ontwikkelingsstappen omvatten of deze afzonderlijk behandelen, van de haalbaarheidsstudie tot de ontwikkeling en serieproductie. Wij beschikken over verschillende afdelingen die zijn afgestemd op uw projectfasen...
Portfolio (16)
Duitsland, Steinenbronn
...Procesregelaars, Stroomtransformatoren, Modulaire I/O-bouwstenen, Impuls- en bedrijfsuurmeters, Relais, Lengtemeetinstrumenten, meetwielen en accessoires. Elk afzonderlijk product wordt op de websites van TDE Instruments GmbH uitgebreid en met alle technische gegevens gepresenteerd. Daarnaast worden talrijke documenten voor download aangeboden.
Portfolio (9)
Duitsland, Bad Segeberg
... geldende normen, richtlijnen en verordeningen die in acht moeten worden genomen - u hoeft zich nergens zorgen over te maken. "Kan niet" bestaat voor ons niet - en bedenkt u eens zelf hoeveel verschillende toepassingsgebieden er in dit vakgebied zijn. Van een eenvoudige houten stempel tot een onoplosbare inventarisplaat bieden wij u een enorm assortiment voor de markering en identificatie van uw eigendommen en documenten.
... • Tijdschema's Technische planning en begeleiding van verschillende soorten installaties: • Conceptontwikkeling • Installatieontwerp • Opstellen van installatie-indelingen in CAD (3D) • Vaktechnische ondersteuning Onze specialisaties zijn: • Zand, grind • Ertsen, mineralen • Recycling en • natmechanische en droge procesgebieden Neem gewoon contact met ons op en wij plannen uw installatie volgens uw ideeën en wensen.
Portfolio (4)
... eisen van nationale en internationale logistieke bedrijven (brief-, pakket-, expeditiediensten). U ontvangt altijd een eersteklas service! Gegevensverzameling Heeft u documenten waarvan u de inhoud gedigitaliseerd wilt hebben? Wij zijn gespecialiseerd in de handmatige en machinale vastlegging van vragenlijsten en rapporten. Handgeschreven documenten en administratieve taken in het kader van de...
Portfolio (7)
Duitsland, Fröndenberg/ruhr
... bevinden zich onder andere de gemeentelijke bedrijven, gerenommeerde advocatenkantoren uit heel Duitsland, kleine tot middelgrote bedrijven uit de omgeving en technische universiteiten. Onze onderneming helpt bij alle zaken op het gebied van de digitalisering van uw fysieke originele documenten, implementatie van een documentmanagementsysteem, beheer van oude archieven, opslag van originele documenten...
... talen: Chinees, Japans en Koreaans. Onze DTP-afdeling zorgt voor de levering van drukklare documenten in onberispelijke kwaliteit in alle taalkombinaties. Het grootste deel van onze vertaalprojecten bestaat uit technische vertalingen van handleidingen en andere technische documentatie. We lokaliseren ook professioneel software voor machines en installaties, evenals pc-programma's en iOS- en Android-apps.
Duitsland, Zwickau-Oberplanitz
...Druckservice van vandaag - wij zorgen persoonlijk voor de door u benodigde drukproducten. Wij vervaardigen voor u zakelijke documenten zoals technische tekeningen, plannen en documentaties, handleidingen, etiketten, visitekaartjes, uitnodigingen, briefpapier en scripties. Met onze diensten op het gebied van reclameprint helpen wij u met de volgende producten: posters, displaysystemen, foto's in grootformaat, posters, stickers, etiketten, ansichtkaarten, presentaties en flyers.
Duitsland, Leipzig
... uitgesloten. - De fabrikanten en importeur GoldenHandsGroup staan ook na de aankoop klaar voor de klant, of het nu gaat om vragen over de aankoop, eventuele klachten of gewoon technische vragen over het product: snel, deskundig en in het Duits.
...Het vertaalbureau Berlijn van Vertaalagentschap24 biedt taaldiensten aan voor zowel particuliere als zakelijke klanten. Dit omvat enerzijds de vertaling van wetenschappelijke vakteksten voor universiteiten en onderzoek, evenals juridische en technische documentaties voor de industrie en handel. Gewaarmerkte vertalingen van officiële documenten, diploma's of akten door gerechtelijk erkende en...
Duitsland, Berlin
Het gespecialiseerde vertaalbureau biedt technische, juridische en medische vertalingen voor meer dan 300 taalkombinaties. Naast de vertaling van documenten, contracten, websites of technische documentatie voor zakelijke klanten en instellingen, verzorgen beëdigde vertalers ook gewaarmerkte vertalingen van huwelijksaktes, geboorteaktes of echtscheidingsvonnissen. Naast vertalingen in het Duits...
Jarenlange ervaring als werktuigbouwkundige in de wereldwijde planning en realisatie van machines en installaties garandeert een snelle vastlegging van de actuele gegevens en een gedegen uitwerking van de benodigde documenten. Prestatieomvang Technische Documentatie: - Normenonderzoek - Risicobeoordeling - Conformiteitsbeoordeling - Bedrijfsinstructies - Gebruikershandleidingen...
Duitsland, Freiburg
...Beglaubigde vertaling Duits-Engels, Engels-Duits Akten, contracten, volmachten, protocollen, gerechtelijke documenten en meer. Vertaling Spaans-Duits, Frans-Duits Beëdigde / beëdigde tolk Engels en Duits Overheden, rechtbank, advocaten, conferenties, trainingen Tekstopimisatie, redactie, correctie Engels en Duits Taalonderwijs Engels, individueel aangepast...
Duitsland, Berlin
...Als vertaalbureau voor een breed scala aan Europese en Aziatische talen, verwerken onze uitsluitend moedertaalsprekende vertalers tal van documentsoorten. Dit omvat de beëdigde vertaling van diploma's, akten en officiële documenten, evenals juridische vakvertalingen of redactie van contracten, patenten of jaarverslagen, websitevertalingen, technische documentaties / handleidingen tot aan...
Duitsland, Mosbach
... portfolio omvat ook de vertaling van websites en gebruikersinterfaces, evenals presentaties rechtstreeks in PowerPoint en alle noodzakelijke aanpassingen na de vertaling. Karin Jäger is gediplomeerd vertaler (8-semester opleiding aan de Universiteit van Heidelberg), door de rechtbank Heidelberg openbaar benoemde en beëdigde aktevertaler en IHK-gecertificeerde industrieel verkoopster. Sinds 16 jaar lid van de Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ). De vertaling van documenten kan in talrijke bestandsformaten worden geleverd.
Duitsland, Simonswald
digitale boekdruk, ansichtkaartenboeken in verschillende varianten, technische documenten voor de industrie...
Duitsland, Schönau
... individuele klantwensen - 3D-modellen uit monsteronderdelen of handschetsen Graag maken wij ook voor u: 2D-maattekeningen uit handschetsen of bestaande documenten Documenten voor presentaties uit 3D of 2D, bijvoorbeeld als afbeeldingsbestanden Stuklijsten en onderdelenlijsten Productie & Montage In onze montagewerkplaats zijn we in staat om onze eigen ontwikkelingen ook te produceren en te monteren. Hierdoor zijn we uiterst flexibel en kunnen we ook op korte termijn reageren.
Duitsland, Frankfurt
... leveranciers van materialen voor epidemiepreventie zoals 3M, Kimberly Clarke; 3. Ons team richt zich op het oplossen van de individuele behoeften van onze klanten en biedt hen dynamische en technische oplossingen; 4. We beschikken over een complete werkketen: team leveranciers - documenten, klantcontact/service en juridische afdeling met meerdere talen: Duits, Engels, Chinees en ook Spaans.
... het programma. Een groot deel is ook in roestvrij staal leverbaar. Het benodigde montagemateriaal en pneumatische onderdelen zijn eveneens verkrijgbaar. Leveringen buiten Duitsland zijn voor ons routine, uiteraard ook het opstellen van eventueel benodigde douanedocumenten. Technische documenten vindt u in de E-Shop als download bij het artikel. Geen registratie vereist! Klanten in Zwitserland kunnen contact opnemen met de Welafix Schweiz GmbH www.welafix.ch Levering uitsluitend aan zakelijke klanten Bij bestellingen via onze E-Shop 5% korting...
Portfolio (104)
...De Gogolin & Co. GmbH is specialist in technische documentatie. Van productdocumentatie tot de vertaling voor het doelland: wij creëren uw gebruikersinformatie of ondersteunen uw documentatiedepartement. Bij een langdurige samenwerking zijn de besparingen overtuigend: een gestructureerde modulaire opbouw van de documenten vormt de basis voor het hergebruiken van inhoud. Schrijven in...
Portfolio (4)
Duitsland, Montabaur
... hoogwaardige producten vervaardigd die u een hoog niveau van veiligheid en betrouwbaarheid bieden. Het sinds 2001 gecertificeerde kwaliteitsmanagementsysteem volgens DIN EN ISO 9001: 2015 en de IT-ondersteunde documentatie zorgen voor beheersbare processen en een naadloze documentatie van alle opdrachten en garanderen herhaalbaarheid. De tekeningen en technische documenten uit het CAD-systeem zorgen ervoor dat er veilig en te allen tijde traceerbaar geproduceerd wordt.
Duitsland, Buchloe
Zelle Co. biedt u professionele ondersteuning van welke aard dan ook voor nieuwe en gebruikte Exclusieve CNC-machinesystemen zoals DMG MORI, MAZAK en OKUMA voor aankoop, verkoop en productie al meer dan 15 jaar in Duitsland en Turkije. Onze belangrijkste specialisaties zijn; • CNC-machines in uitstekende staat. • Gekwalificeerde technische service • Goedgekeurde documenten zoals originele...
... ontvangt snel een vrijblijvende offerte. Vakgebieden • Sectoren: Industrie & machinebouw, textieltechnologie, informatietechnologie, groothandel en detailhandel, financiën, recht en belastingrecht, contracten, public relations, chemie, consumptiegoederen en nog veel meer. • Activiteitsgebieden: Technische documentatie, marketing, jaarverslagen, contracten, beëdigde vertalingen, patentvertalingen, opleidingsmateriaal, consecutief/simultaan tolken, CAT-tools / TM-systemen (SDL Trados Studio) en nog veel meer.
Duitsland, Köln
... originele documenten binnen de beschrijvingen opgenomen. Veel van hen worden vergezeld door technische documentatie en referentiemateriaal. We bieden accessoires, kabels, connectors, enz. voor al onze basisartikelen aan. We adviseren onze klanten graag, bieden oplossingen en vervangingen aan.
Duitsland, Düsseldorf
... en vreemde taal typesetting in de B2B-sector voor de volgende sectoren: Geneeskunde en medische technologie, farmacie, machinebouw, financiën, marketing. | Internationalisering/lokalisering van websites, software, hulpsystemen en multimedia-inhoud. | Analyse van merken en productnamen in internationale context. | Opstellen van technische documentatie (van concept tot publicatie). | Advies over tijd- en kostenbesparing in het kader van vertaal-, lokalisatie- en internationaliseringsprojecten.
Duitsland, Freiburg Im Breisgau
Specialisatie in beëdigde vertalingen van en naar het Duits. Commerciële en technische vertalingen. Officiële vertalingen bestemd voor de erkenning van studies in Duitsland. Beëdigde en juridische vertalingen van officiële documenten en contracten voor indiening bij officiële instanties in Duitsland. Reclamevertaling. Tolkdiensten in Duitsland.