juridisch vertalen

Jurist en juridische vertaler van het Frans naar het Italiaans. Moedertaal Italiaans. Gecertificeerd juridisch-rechterlijk vertaler volgens de norm UNI 11591:2015. Sinds 2013 ben ik freelance vertaler voor het Hof van Justitie van de Europese Unie. Ruime ervaring in het vertalen van juridische teksten (arresten, gerechtelijke documenten, contracten, wetgevende teksten, doctrinaire publicaties, enz.).

... andere klanten uit heel Europa. Mijn specialisatiegebieden zijn: EU-zaken, Milieu, Sociale Zaken, Consumentenbescherming, Juridisch, Institutionele Zaken, IT en Media, Webvertaling, Kunst, Journalistiek. Aarzel niet om contact met mij op te nemen voor een offerte!

...financiën, informatica, recht, reclame, sport … om er maar enkele te noemen. Eén bepaald vakgebied verdient wat meer aandacht: juridische vertalingen. Hierover kunnen we terecht zeggen dat we een opmerkelijke expertise hebben weten uit te bouwen. Vonnissen, arresten, verzoekschriften, exploten, processen-verbaal, conclusies … onze vertalingen zijn niet alleen 100% taalkundig, maar ook juridisch...

... te vertalen, waarbij alle dubbelzinnigheid wordt verwijderd. FINANCIËLE VERTALINGEN Een hoogwaardige financiële vertaling is een must als jouw bedrijf wil overleven in de steeds globaler wordende markt van vandaag. Het is een complexe taak die solide taalkundige en financiële kennis vereist, evenals nauwgezette aandacht voor detail.

...Met meer dan 5.000 gespecialiseerde vertalers over de hele wereld zijn we voorbereid om elk type document te vertalen, of het nu financieel, juridisch, medisch, marketing of een ander gebied is - Een one-stop-shop voor al uw taalkundige oplossingen! Vertaling EngelsWaarom vertrouwen zoveel "Bluechip" klanten ons hun vertalingen naar het Engels toe? Omdat we beschikken over een specifieke afdeling...

... documenten ▪ Proeflezen ▪ Lay-out (DTP) GEBIEDEN ▪ Juridisch ▪ Economisch-financieel ▪ Communicatie, kunst en geesteswetenschappen ▪ Technisch ▪ Gezondheid ▪ Etc. Neem contact met ons op via telefoon of e-mail, en een van onze projectmanagers zal de supervisie over het gehele proces op zich nemen, van begin tot eind.

DEIXIS creëert producten van hoge kwaliteit, precisie en betrouwbaarheid, tegen de meest betaalbare tarieven. Onze taalspecialisten zijn allemaal native speakers. De geleverde diensten zijn: Taalservices: Vertaling [Medische vertaling van en naar het Engels, Farmaceutische vertaling van en naar het Engels, Automobielvertaling van en naar het Engels], Tolken [Tolken van en naar het Engels], Proefl...

Vertaling en interpretatie.

Vertaalbureau Traducta Zwitserland Wilt u uw internationale communicatie optimaliseren? Het vertaalbureau Traducta kan dankzij haar vertalersbestand nauwkeurige vakvertalingen voor uw bedrijfssector aanbieden. We zijn in Zwitserland vertegenwoordigd met in totaal zeven vestigingen in de drie grote taalsegmenten. De diensten van ons vertaalbureau: - Technische vertalingen (werktuigbouwkunde, zonn...

... geverifieerde vertaling van het Engels of Duits is een bijzondere vorm van schriftelijke vertaling, opgesteld door een beëdigd vertaler en voorzien van zijn handtekening en een ronde stempel, die de juistheid van deze vertaling en de naleving van de geldende wettelijke voorschriften bevestigt. De specificiteit ervan is dat, naast de vertaling van de tekst, het een beschrijving moet bevatten van alle elementen die in het te vertalen document voorkomen: stempels, briefpapier, aangebrachte aantekeningen of correcties.

... geverifieerde vertalingen uit, zowel van het Engels naar het Spaans als van het Spaans naar het Engels: • Academisch gebied • Juridisch en notarieel gebied • Medisch gebied • Commercieel gebied • Administratief gebied...

Wij bieden beëdigde vertalingen van alle officiële en juridische documenten aan. Wij nodigen overheidsinstanties, staatsinstellingen, universiteiten en onderzoeksinstellingen, bedrijven en particuliere klanten uit om samen te werken. Wij geven taalkundig advies en beantwoorden vragen over het correcte en passende gebruik van vreemde talen in materialen die dagelijks in het bedrijf worden gebruikt:...

Wij zijn een boutique vertaalbureau gevestigd in Athene, Griekenland, met zestien jaar gecombineerde ervaring in taaldiensten. Wij bieden hoogwaardige vertaal- en redactiediensten aan in een breed scala aan talen, van en naar het Grieks. Wij zijn toegewijd aan het leveren van waardevolle diensten en richten ons op de kwaliteit van het eindresultaat. Ons team bestaat uit experts die gespecialiseerd...

Wendy Asselbelberghs is een beëdigd vertaler Duits-Nederlands-Engels, en realiseeert alle vertalingen voor privépersonen en bedrijven. Algemene vertalingen, juridische en technische vertalingen.

ETC EUROPE is een overkoepelende internationale vertaalorganisatie met 25 vertaalbureaus door heel Europa die vertalingen levert van en naar de officiële EU-talen. ETC EUROPE heeft de kennis, know-how en ervaring om wereldwijd vertalingen en gerelateerde diensten in meerdere talen aan te bieden en dit vanuit één centraal punt, via één contactpersoon.

ASIATIS TRADUCTION is een vertaal- en tolkbureau.

Wij bieden vertalingen aan in meerdere talen, zoals Duits, Engels, Portugees, Roemeens, Deens..., en we leveren onze diensten aan particulieren, bureaus, overheden en organisaties. Het diploma van beëdigd vertaler geeft juridische waarde aan vertalingen ten opzichte van de publieke en gerechtelijke administratie, waarbij de trouw van de vertaling wordt gegarandeerd door een certificaat. Wij verzor...

Vertaal- en tolkenservice op alle niveaus. Wij bieden u hoogwaardige vertalingen en een eersteklas tolkenservice uit verschillende vakgebieden en voor heel verschillende doeleinden – of het nu gaat om alledaagse, commerciële of bijvoorbeeld juridische inhoud, zoals bijvoorbeeld gelegaliseerde documenten, akten, catalogi, verpakkingsmateriaal teksten, patenten, persberichten, technische vakteksten,...

Specialist voor Engelse en Juridische vertalingen.

Vertalingen, tolken. Moedertaalsprekers gespecialiseerd per taal en sector. Grote vertrouwdheid met de terminologieën en praktijken met betrekking tot aanbestedingen en bijbehorende bestekken. Onderhandeltolken, simultaantolken, consecutief tolken en fluistertolken. Hostessen voor beurzen en congressen over de hele wereld. Gidsen en gespecialiseerd personeel voor de organisatie van verblijven van ...

Meertalige vertaalservices. Wereldwijde taaldiensten. Vertaling en interpretatie.

Diotima-Viktória Kereskedelmi- és Szolgáltató Kft. is sinds 2003 actief in vertaling en tolken. Ons bedrijf is een familiebedrijf, en de uitvoerende en coördinerende taken worden uitgevoerd door Ratkai Margit. Met goed opgeleide medewerkers bieden wij vertalingen en tolken aan in bijna 40 talen. We houden ons aan de gevraagde deadlines en voldoen aan de verwachtingen naar beste vermogen. Ons burea...

Professionele vertaal- en tolkdiensten tussen de talen Duits, Engels en Spaans. Gecertificeerd met ervaring en benoemd als beëdigd vertaler en tolk in zowel Duitsland als Spanje. Lid van de Duitse Vereniging voor Tolken en Vertalers (BDÜ) en van de Spaanse Vereniging van Vertalers, Correctoren en Tolken (Asetrad).

Onze taak is om "Onberispelijke Vertalingen" te garanderen voor onze klanten over de hele wereld. We zijn ons ervan bewust dat dit alleen kan worden bereikt door kwaliteit. Het hoogste niveau van kwaliteit vereist een nauwgezet, uitgebreid en doordacht werkproces, evenals een nauwkeurige, snelle en betrouwbare service. We zijn er trots op dat we op de hoogste trede in de vertaalindustrie staan met...

Het vertaalbureau WXYZ Vertalingen biedt u professionele diensten voor tolken en vertalingen, uitgevoerd door tolken en vertalers die zijn gecertificeerd door het Ministerie van Justitie in de meeste internationale talen. Onder de professionele diensten voor tolken en vertalingen die ons vertaalbureau aanbiedt, bevinden zich: • juridische vertalingen • technische vertalingen • gecertificeerde vert...