Ik ben vertaler van het Tsjechisch, Kroatisch, Servisch en Bosnisch. Ik ben sinds 1995 bezig met vertalingen. Ik heb mijn studie Slavische Filologie afgerond in Zagreb (Kroatië). Ik voer zowel gewone schriftelijke vertalingen als beëdigde vertalingen uit, waarbij ook mondelinge vertalingen (consecutief en simultaan) zijn inbegrepen.
RAFAŁ MAŁECKI Geregistreerd Vertaler van de Nederlandse Taal (Nederlands, Vlaams, Belgisch) Kraków, registratienummer TP/79/10. AANBOD: Geregistreerde of standaard vertalingen naar het Nederlands en naar het Pools. Auto-documenten, financiële rapporten, contracten, verklaringen, diploma's, certificaten, belastingdocumenten, schoolrapporten, verklaringen van goed gedrag, notariële akten, geboortea...
Polen, Warsawa
- Vertaalbureau dat al 10 jaar actief is op de markt, hoewel de eigenaren 30 jaar ervaring in de branche hebben. - Enorme ervaring in combinatie met het gebruik van moderne vertaaltools. - Zekerheid van hoge kwaliteit. - Realistische termijnen en redelijke tarieven. Wij nodigen u uit om samen te werken.
Ik bied u vertaalservices aan van en naar het Engels, evenals vertalingen in de meeste talen ter wereld. De belangrijkste specialisaties zijn technische en gespecialiseerde vertalingen. MK Translation Studio is ook in staat om teksten uit andere vakgebieden te vertalen. Tevredenheid gegarandeerd. Hoge kwaliteit wordt gegarandeerd door het gebruik van de nieuwste technologie (o.a. CAT) en de...
Polen, Krakow
... internationale markten versterkt. De hoge kwaliteit van de diensten, de klantgerichte aanpak, innovatieve technologie en een team met jarenlange ervaring hebben pronesso.com in staat gesteld om een aanbieder te worden die de capaciteiten van een groot bedrijf combineert met de flexibiliteit en kosteneffectiviteit van een kleinere leverancier. Uit onze ervaring als aanbieder van taaldiensten die samenwerkt met internationale organisaties, begrijpen we dat bedrijven verschillende vereisten hebben met betrekking tot producten en bedrijfsbenaderingen.
Polen, Gliwice
Heeft u een commerciële aanbieding, documenten of een website die vertaald moet worden? Laat het over aan de professionals! Het online bureau Langscape.pl verzorgt vertalingen van teksten van het Pools naar het Engels en van het Engels naar het Pools in alle vakgebieden en specialisaties. De meeste opdrachten voeren we uit voor een prijs van 0,08 PLN + BTW per bronwoord! Langscape.pl biedt...
Polen, Toruń
...enz. Ons bedrijf biedt een breed scala aan financieel-juridische diensten. Wij bieden onder andere incassodiensten, detectivewerk en beheren de handel in vorderingen: aankoop en verkoop van vorderingen, en geven juridisch advies. Contact: mobiel +48 888 669 886, tel. +48 56649 50 80, fax +48 56649 41 45, e-mail: biuro@finpraw.pl www.finpraw.pl skype: finpraw URL: http://www.youtube.com/watch?v=yXmlWhKIJHg...
Polen, Wroclaw
...Beëdigd en openbaar aangesteld tolk en vertaler voor de Duitse taal. Juridische, zakelijke en technische teksten, gebruiksaanwijzingen, correspondentie, alle officiële documenten, diploma's en balansen, rapporten van accountants. Tolken in Wrocław, Neder-Silezië en in het buitenland – zelfstandig reizen of met de opdrachtgever. Ik bied u solide, tijdige diensten aan tegen redelijke prijzen.
Polen, Varsovie
... Polen (een bedrijf oprichten of kopen in Polen). Ik heb een master in de Franse taal- en letterkunde (Universiteit van Warschau) en een master in Frans en Europees ondernemingsrecht (Universiteit van Poitiers). Ik ben gespecialiseerd in recht, financiën, EU, de auto-industrie, transport en IT. Ik heb ervaring met farmaceutische vertalingen, in de energiesector, medische apparaten en...
Spanje, Santander - Cantabria
... studies te laten erkennen, om te studeren, te werken, te trouwen, enz. Voor BEDRIJVEN vertalen we alle documenten die nodig zijn voor de oprichting van een bedrijf of dochteronderneming in Polen of Spanje, en alle documentatie die nodig is tijdens de ontwikkeling van hun activiteiten: oprichtingsakte van het bedrijf en andere notariële akten met betrekking tot de oprichting en ontwikkeling van de activiteiten van een bedrijf, belastingcertificaten, sociale zekerheid, banken, verzekeringsmaatschappijen, contracten, correspondentie, websites, reclamebrochures, catalogi, enz.
Frankrijk, Toulouse
KULTURA verzorgt vertalingen in Slavische talen (Pools en Russisch) maar ook in het Engels, Duits, Spaans en Zweeds. De uitwisselingen tussen Frankrijk en Polen nemen toe. Om ervoor te zorgen dat de taal geen obstakel meer vormt, biedt KULTURA aan om uw vertalingen en andere taalkundige behoeften op aanvraag te realiseren in verschillende domeinen in Frankrijk en Europa. Alle aanvragen worden bestudeerd.
... klanten bevinden zich onder andere Wedel, Jutrzenka, Newag, Orlen Asfalt, DB Schenker, Museum van de Tweede Wereldoorlog. We werken volgens de normen ISO 9001:2008 en PN-EN 15038. We zijn voornamelijk gespecialiseerd in technische vertalingen uit verschillende sectoren, aangezien ongeveer 85% van onze klanten ons technische handleidingen toevertrouwt. We voeren ook beëdigde en conferentievertaling uit. Documenten worden telkens individueel gewaardeerd. Wij nodigen u uit om samen te werken!
Polen, Białystok
... geverifieerde vertaling van het Engels of Duits is een bijzondere vorm van schriftelijke vertaling, opgesteld door een beëdigd vertaler en voorzien van zijn handtekening en een ronde stempel, die de juistheid van deze vertaling en de naleving van de geldende wettelijke voorschriften bevestigt. De specificiteit ervan is dat, naast de vertaling van de tekst, het een beschrijving moet bevatten van alle elementen die in het te vertalen document voorkomen: stempels, briefpapier, aangebrachte aantekeningen of correcties.
Polen, Kielce
... handleidingen, websites, softwarelokalisatie, reclame materiaal, contracten en specificatielijsten of academische publicaties. We bieden vertaal- en revisiediensten aan voor de volgende taalparen: Pools ⇒ Spaans Pools ⇔ Frans Engels ⇔ Spaans Engels ⇔ Frans Spaans ⇔ Frans Lokalisatie en internationalisering van software en websites Zowel Spaans als Frans worden gesproken in elk een twintigtal landen. Afhankelijk van de markt waarop een product zich richt, kan de meest effectieve communicatiemethode met potentiële klanten in een vreemde taal een internationale versie of meerdere versies zijn.
Polen, Kraków
... opdracht en een uitstekende beheersing van de taal, wat zorgt voor hoge kwaliteit. Voor ons heeft elk woord in de tekst betekenis en is elke wens van de klant een absolute prioriteit. Dankzij ons komt uw boodschap bij de juiste ontvanger aan!
...Vertaalbureau "HOH Group vennootschap onder firma" biedt zijn diensten al 15 jaar aan. Gedurende deze periode hebben we vertalingen verzorgd, zowel binnen als buiten de landsgrenzen. Momenteel wordt de onderneming geleid door Michał en Joanna Hojnowska, die samenwerken met andere specialisten, die allemaal zijn geregistreerd in het Register van Beëdigde Vertalers. Dankzij de opgedane ervaring...
Polen, Kraków
Vertaalbureau gespecialiseerd in Oost-Europese talen, 20 jaar ervaring, 12 mensen toegewijd aan klantenservice, 1 mln EUR omzet, klanten in heel Europa. Vertaling en proeflezen, uitsluitend door professionele, ervaren en zorgvuldig geselecteerde vertalers, die naar hun moedertaal vertalen en in het doelland van uw tekst wonen. Pools, Russisch, Oekraïens, Tsjechisch, Slowaaks, Hongaars, Roemeens, Lets, Litouws, Ests, Servisch, Kroatisch, Sloveens. DTP, bestandsconversies, projectmanagement voor vertaalbureaus;...
Polen, Jaworzno
...Onder de belangrijkste richtingen van gespecialiseerde vertalingen bevinden zich: medische vertalingen, wetenschappelijke vertalingen (artikelen, samenvattingen, subsidieaanvragen, publicaties, masterproeven, proefschriften, habilitatie-autoreferaten), vertalingen van websites, chemische vertalingen (bijv. patenten, MSDS), vertalingen van contracten (geschreven in vaktechnisch juridisch taalgebruik...
... zijn vertalingen van en naar het Engels, evenals vertalingen van het Duits en het Frans. Wij werken volgens de norm ISO 17100, en onze prioriteit is gegevensbeveiliging en foutloosheid. Opdrachten worden uitgevoerd in een van de drie modi - standaard, spoed en super spoed. Wij passen ons gemakkelijk aan de processen van de klant aan en bieden snelle offertes aan.
... bij andere vertaalbureaus. Als je op zoek bent naar een zeer goede tekst die veel specifieke formuleringen voor een bepaalde sector bevat, dan moet je juist ons vertaalbureau kiezen. Voor elke opdracht selecteren we individueel vertalers die ervaring hebben met het schrijven van teksten in de betreffende sector. Je hebt daardoor de garantie dat de tekst begrijpelijk is voor de specifieke doelgroep, die niet zal merken dat het een vertaling is. Laten we contact opnemen - stuur ons nu je tekst voor een gratis offerte via e-mail of het formulier op onze website.
Vertaalbureau GoLingua biedt vertalingen in meer dan 30 talen en aanvullende diensten zoals correctie, lokalisatie, tekstopmaak en IT-diensten. Ons team van specialistische vertalers vertaalt elke tekst uit elke sector. Wij garanderen goede prijzen en een snelle uitvoering van opdrachten. Onze vriendelijke en professionele klantenservice staat tot uw beschikking. Neem gerust contact met ons op!
... betrouwbare vertalers, vaak opgeleid in nauwkeurig gedefinieerde sectoren zoals bijvoorbeeld de farmacie, transport of IT. Trans Glob biedt vertalingen in meer dan 20 talen, waarvan de lijst te vinden is op onze website transglob.com.pl. We zijn al meer dan twintig jaar actief op de markt, bieden concurrerende prijzen en betrouwbare en snelle service.
... actief in heel Polen en ook in Italië. We bieden ook online mondelinge vertalingen op afstand aan! Katarzyna Balińska, beëdigd vertaler van de Italiaanse taal en technisch vertaler NOT van de Italiaanse taal. Eigenaar van het vertaalbureau ITAL-POL. Technisch vertaler NOT van de Italiaanse taal - ingeschreven in het register van technische vertalers NOT onder nummer 011492. Beëdigd vertaler van de...
Polen, Warszawa
... samen met vertalers uit Polen en het buitenland • We hebben klanten over de hele wereld • We zijn onderaannemer voor ongeveer 50 toonaangevende vertaalbureaus (VS, Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, België, Taiwan, enz.). • We zijn reactief - we garanderen een responstijd van 30 minuten op e-mails voor onze vaste klanten. • We passen een meertraps kwaliteitscontrole toe op vertalingen, ook met...
Ons kantoor biedt u complexe vertaal- en tolkdiensten in heel Europa aan. Onze focus ligt op juridische, technische, medische en economische onderwerpen in de taalkombinaties Pools-Duits en Duits-Pools.
Duitsland, Dzierzoniow
... vertaalproject wordt altijd een gratis offerte aangeboden, ongeacht de grootte. Dolmatio.de, als vertaalbureau gevestigd in Polen, kan professionele vertalingen aanbieden voor een fractie van de kosten van andere bureaus via ons netwerk van meer dan 14 native vertalers die in Polen wonen.
1. We vertalen sinds 1998 en de markt heeft voor ons geen geheimen meer. Dit vertaalt zich in een tekst die met passie en professionaliteit is voorbereid, en natuurlijk met gemoedsrust. 2. We hebben ervaring met het uitvoeren van korte vertalingen voor individuele klanten, evenals complexe projecten voor grote bedrijven en corporaties. 3. Onze vertalers hebben duizenden projecten voltooid voor...
... vakgebieden - advocaten, belastingexperts, verkopers, vertalers en andere specialisten op het gebied van marketing, reclame en HR. Zij helpen bij het starten van een onderneming in Frankrijk, het oprichten van vestigingen of het uitvoeren van investeringen.
Polen, Rawa Mazowiecka
Vertaalbureau Radmal is een groep professionals die schriftelijke (ook beëdigde) en mondelinge vertalingen aanbiedt. Het bureau is gespecialiseerd in verschillende soorten vertalingen, breidt voortdurend het aanbod uit en zorgt voor hoge kwaliteit voor de Klanten tegen een redelijke prijs - altijd op tijd.
...Kantoor van Advocaten "Concordia" Monika Pruszyńska en Marlena Prochowska biedt ondersteuning aan alle ondernemers en particulieren die advies of juridische bijstand nodig hebben op het gebied van het Poolse en Australische recht - erfrecht in Australië. Het kantoor werkt samen met advocaten uit Sydney - hierdoor kunnen we vanaf het begin een volledige juridische dienstverlening aanbieden met betrekking tot zowel het Poolse als het Australische recht. Het team bestaat uit ervaren advocaten die graag iedereen helpen die zich tot ons wendt.
Populaire landen voor deze zoekterm

De europages app is er!

Gebruik onze verbeterde zoekfunctie voor leveranciers of maak onderweg uw aanvragen met de nieuwe europages-app voor kopers.

Downloaden in de App Store

App StoreGoogle Play