vertalers Duitsland

...Bij de vertaling van onderzoeksrapporten, studies, bijsluiters of handleidingen uit vakgebieden zoals biologie, chemie of geneeskunde zijn vakkennis en honderd procent precisie vereist. De vertalers van ACT Translations hebben uitgebreide kennis van de Life Sciences. Bovendien zijn ze moedertaalsprekers van de betreffende doeltaal. Zo profiteert u van topvertalingen in alle natuurwetenschappelijke gebieden.

... gebruiksaanwijzingen voor veelzijdig toegepaste elektromotoren. Onze vertalers beschikken over gedegen kennis van elektrotechniek, hetzij door een technische opleiding of jarenlange ervaring als vakvertaler. Voor bijzonder veeleisende projecten betrekken we ingenieurs als redacteuren om de vakterminologie te controleren en ervoor te zorgen dat de vertaalde documenten voldoen aan de hoge eisen van professionals.

... • Palletliften Slechts enkele voorbeelden van taken waarvoor Langhammer de juiste oplossing biedt: Lege en volle pallets stapelen of uit elkaar halen, pallets op verschillende transportniveaus verplaatsen, uitgebreid aanbod van rollenbanen tot aangedreven rollenbanen met omkeerbare transportrichting en grote doorvoercapaciteit, aangedreven rollenbanen bijzonder geschikt bij de laagste bouwhoogtes, vertalers...

...Minimaliseer uw aansprakelijkheidsrisico door gekwalificeerde en gecertificeerde vertalers in te schakelen...

...De Across Translator Edition is een CAT-tool voor freelance vertalers. U kunt zich ofwel direct verbinden met de Across Language Server van uw opdrachtgevers en uw vertaalopdrachten bewerken, of in de Across Translator Edition uw eigen vertaalprojecten aanmaken. - De onderdelen van de CAT-tool zijn een vertaalgeheugen, een terminologiesysteem en modules voor projectmanagement en...

... uitsluitend in hun moedertaal vertalen, is vanzelfsprekend. Om uw hoge kwaliteitsnormen te waarborgen, worden alle vertalers eerst onderworpen aan een interne, meertraps kwalificatie, waarbij de vakkennis, taalkennis en stijl grondig worden gecontroleerd. Alleen vertalers met een overtuigend profiel en een geslaagde toets staan ter beschikking van de projectmanagers. Maar niet alleen de meertraps initiële kwalificatie, ook een voortdurende controle van de vertalingen garandeert u de verwachte en beloofde kwaliteit.

... waterzuivering. Ook fabrikanten van energie-installaties zijn onze langdurige klanten. Aan sommige vertalingen heeft ons vertaalbureau maandenlang onafgebroken gewerkt, vaak waren er meerdere vertalers betrokken. Aangezien praktisch elke installatie uniek is, kunnen we deze vertalingen niet als op een lopende band uitvoeren. Elke opdracht is anders en vereist van ons de maximale inzet van alle betrokken krachten.

...Wij organiseren de samenwerking met onze vertalers, zodat u alle diensten uit één hand van ibb ontvangt. Bij de vertaling van technische documentatie werken we voornamelijk samen met externe partners. Begrijpelijkheid en een consistente toepassing van uw eigen terminologie staan voor ons voorop. • Vertalingen in alle gangbare talen en varianten • Vereenvoudigd Technisch Engels • Moedertaalsprekende vertalers • Vertaalgeheugensysteem • Terminologiemanagementsysteem Zo ontvangt u kosteneffectieve gelokaliseerde technische documentatie zonder eigen organisatie-inspanning.

...Wij vertalen mobiele games, desktop-, console- en browsergames. Vertalers met ervaring in de game-industrie.

Vertalingen in recht, financiën en boekhouding Duits-Frans-Engels Mijn vakgebied omvat alle inhoud uit de juridische sector. Vaak worden mijn juridische vertalingen aangevraagd voor rechtbanken, notarissen of advocaten. Dit betreft vaak vonnissen, gerechtelijke beslissingen of dagvaardingen. Ook moeten rapporten en bewijsmateriaal worden vertaald voor grensoverschrijdende rechtszaken. In het bedri...

Het Institute4Languages, gevestigd in het hart van de Hamburger Speicherstadt, is uw taal- en communicatietrainer. Met op maat gemaakte taalcursussen en workshops helpen we bedrijven om hun potentieel volledig te benutten. We bieden trainingen aan in een verscheidenheid aan talen (Engels, Spaans, Chinees, enz.) voor zowel zakelijke als privédoeleinden. We kunnen deuren voor u en uw bedrijf openen...

...Vakvertalingen in de sectoren industrie en techniek moeten niet alleen taalkundig correct zijn, maar ook inhoudelijk onberispelijk. Daarom zorgen we bij vertaalbureau intercontact ervoor dat onze moedertaalsprekende technische vertalers zowel taalvaardig als technisch onderlegd zijn. Onze ambitie: Onze technische vertalers moeten op gelijke hoogte kunnen communiceren met uw technici. En ze...

...Flüstervertalen is de synchrone overdracht van het gesproken woord door direct te fluisteren voor één of twee luisteraars of via een mobiele installatie voor een kleine groep. Afhankelijk van de duur van het evenement kan het ook nodig zijn om af te wisselen tussen twee vertalers.

...De expertise van onze vertalers betreft teksten uit het gebied van de mechanische en elektronische techniek. Wij vertalen uit de sector van de automobielindustrie, bouw- en landbouwmachines, engineering, locomotieven, luchtvaart, magnetische klepproducenten, machinebouw, olie- en gasindustrie, pompproducenten, scheepvaart, stroom- en warmte-installaties, enz. In detail...

...Exact! Vertalers zijn experts in de SAP-vaktaal en vertalen uw systemen (UI), documentatie, trainingsmateriaal, whitepapers en meer. Uw SAP-partner voor: * Lokalisatie van uw SAP-software * Vertaling van SAP-documentatie * Vertaling van SAP-trainingsmateriaal...

...Als samenwerkingspartner voor vertalers en bureaus bied ik naast het controleren en bewerken van machinevertalingen ook de correctie van externe vertalingen aan. Deze dienst staat bekend als "Post Editing" en is er specifiek op gericht om de geredigeerde teksten te optimaliseren wat betreft een begrijpelijke inhoud. Uiteraard omvat Post Editing ook een grondige controle van de spelling en grammaticale correctheid. Het moet worden gezien als een analoge verfijning van een reeds uitgevoerde, meestal met CAT-tools ondersteunde vertaling.

DOCX - TECHNIK eenvoudig uitgelegd. Het DOCX-expertteam helpt fabrikanten van technische serieproducten bij het opstellen van gebruiksaanwijzingen die rechtsgeldig zijn, kostenefficiënt worden gemaakt en door de doelgroep worden begrepen. DOCX-klanten worden ontlast en voelen zich zeker met hun handleidingen. Onze diensten omvatten de technische redactie, vormgeving, technische illustratie/fotog...

22 jaar ervaring: Elk jaar worden er meer dan 50.000 projecten beheerd. Met een deskundig en ervaren team bieden wij schriftelijke en mondelinge vertaalservices aan in de gebieden van geneeskunde, recht en handel. Als B & B VERTALINGEN hebben we tot nu toe, met een professionele servicebenadering, beëdigde, notariële en schriftelijke en mondelinge vertaalservices geleverd. Gedurende deze periode h...

... - vakteksten uit talrijke gebieden zoals recht, geneeskunde, architectuur, cosmetica, bouw, onroerend goed, chemie, farmacie, landbouw, verpakking, enz. ELWA Vertaalteam is al meer dan 25 jaar actief op de markt en kan garant staan voor de deskundigheid en professionaliteit van onze vertalers en tolken. Wij kunnen vertaaldiensten uitvoeren volgens DIN EN ISO 17100. Hiervoor staat onze registratie bij...

... wereldwijd samen met ervaren vakvertalers die uitsluitend in hun moedertaal vertalen en over uitgebreide ervaring beschikken in de gebieden die uw vertaling betreffen. Hierdoor kunnen wij u op maat gemaakte en snel uitvoerbare oplossingen voor uw klanten, uw producten en uw diensten aanbieden. Bevestigingen (algemeen bekend als "legalisaties") van vertalingen zijn voornamelijk nodig voor indiening bij overheden en rechtbanken. Ze worden in Duitsland vervaardigd door gerechtelijk erkende vertalers.

...-publishing Alles uit één hand, voor uw individuele bedrijfscommunicatie. Onze belangrijkste competentie is vertalen: Wij bieden u vertalingen in meer dan 500 taalkombinaties. Met wereldwijd meer dan 600 artsen uit verschillende vakgebieden, apothekers, medisch technici, biotechnologen, fysici, enz. verwerken wij uw teksten. Dat alle vertalers uitsluitend in hun moedertaal vertalen, is vanzelfsprekend...

Nauwkeurige en snelle vertalingen en tolken voor alle gebieden. Nauwkeurige vakvertalingen voor alle vakgebieden. Voorbeelden: Economie, Recht, Techniek, Geneeskunde, Farmacie, Cultuur, IT en Software, Chemie en Industrie. Gecertificeerd volgens DIN EN ISO 9001 en DIN EN ISO 17100. Lingua-World vertalers en tolken.

SN-Translations bestaat uit ervaren vertalers, ingenieurs en DTP-specialisten. Het bedrijf is gevestigd in Duitsland en werkt internationaal. Wij bieden onder andere vertalingen van technische documenten, specificaties, tekeningen, functionele specificaties en stuklijsten aan. Vertaling en lokalisatie van websites en software. Legaliseringsdiensten voor vertalingen en het verkrijgen van de...

Beëdigd vertaler van de Poolse taal in Duitsland in München Beëdigd vertaler van de Duitse taal in Polen Mevrouw Ewa Bembnista Professionele vertalingen en hulp bij formaliteiten Beëdigd vertaler in Duitsland, lid van de Federale Vereniging van Duitse Vertalers, sinds 2007 ingeschreven op de lijst van beëdigde vertalers in Polen. Alle door mij opgestelde en gewaarmerkte vertalingen worden erkend...

...waardoor zij beter in staat zijn dan niet-juristen om essentiële inhoud van juridische vertaalteksten te begrijpen en de daaruit voortvloeiende moeilijkheden en ongemakken te herkennen of te omzeilen. Vertalers in het netwerk van de Nederlandse jurist Michael Eulenhaupt vertalen in hun respectieve moedertaal: namelijk Duits, Engels en Nederlands. Onze vestiging in Berlijn heeft zich in de loop der...

Sinds 1995 staat ons vertaalbureau voor technische vertalingen, die vakkennis uit de industrie en techniek in alle Europese en talrijke Aziatische talen overbrengen. Met ons hoofdkantoor in Wuppertal (NRW, Duitsland) en een wereldwijd netwerk van vertalers beheersen we elke uitdaging van technische documentatie – van XML tot MS Office. Vanaf 2017 hebben we ons aanbod aan taalkombinaties...

Ons vertaalbureau, met het hoofdkantoor in Wuppertal, NRW, en vertalers over de hele wereld, levert sinds 1995 vertalingen van allerlei aard van het Duits en het Engels naar alle West-Europese en Oost-Europese talen zoals Frans, Spaans, Italiaans, Pools, Tsjechisch, Roemeens, Hongaars, Russisch, Kroatisch, Lets, Litouws, Oekraïens, Turks en naar de talen van Azië: Chinees, Japans, Koreaans...

Wij communiceren sinds 1998 met de wereld en de wereld met ons. Wij zijn een wereldwijd opererend vertaalbureau met een vestiging in Hamburg. Laten we het kort houden: Wij leveren in en uit alle Europese en overzeese talen, evenals alle nabij- en verre oosterse talen. Wij staan voor globale interactie en netwerken. Voor de verschillende sectoren en vakgebieden staan wereldwijd taaldiensten beschi...

Op zoek naar hoogwaardige professionele vertaaldiensten? Wij bieden vertaaldiensten uitsluitend aan vertaalbedrijven en hebben een lange en uitdagende reis door de jaren gemaakt. Vandaag de dag is Ansh een van de grootste vertaalbedrijven en heeft het meer dan 2000 taalparen met de grootste prijslijst ter wereld. Ansh Intertrade Pvt Ltd is een van de grootste vertaalbedrijven ter wereld met ISO 90...

Wij vertalen Engelse handleidingen, marketingteksten en contracten voor technologiebedrijven, want teksten zijn uw visitekaartje. Of het nu gaat om meettechniek, optica, beeldvorming, machinebouw of IT: bij ons zijn uw teksten in goede handen. Meer dan 300 tevreden vaste klanten, laat u ook overtuigen.