technische vertaling engels Duitsland

... teksten, waarbij we altijd met de grootste precisie werken om u uitstekende service te bieden. Naast technische en juridische teksten bieden wij ook de vertaling van andere inhoud naar het Italiaans aan. Als u de Italiaanse markt wilt veroveren, ondersteunen wij u met hoogwaardige vertalingen van uw reclame- en productteksten, evenals presentaties. Voor nauwe zakelijke correspondentie met Italiaanse bedrijven nemen wij ook graag de vertaling in beide richtingen voor onze rekening.

...Als u een vertaling van uw vakteksten nodig heeft, moet u het resultaat niet aan het toeval overlaten, maar deze belangrijke taak toevertrouwen aan een gespecialiseerde vertaalservice! Na bijna 30 jaar beroepspraktijk als vakvertaler is uw technische documentatie bij mij in de beste handen. Nadere informatie over de meest voorkomende tekstsoorten en vakgebieden vindt u ook op www.uebersetzungen...

...Technische vertalingen vormen een groot deel van ons vertaalwerk. Wij zijn daarom ervaren experts op dit gebied die u hoogwaardige en correcte werkzaamheden kunnen leveren. Voor de technische vertaling werken we met moedertaalsprekers die technisch onderlegd zijn. Hierdoor zijn we in staat om u technische vertalingen voor de meest uiteenlopende sectoren aan te bieden. En wel in en uit alle belangrijke talen ter wereld: Engels, Frans, Chinees, Spaans, Portugees en meer.

...Wij organiseren de samenwerking met onze vertalers, zodat u alle diensten uit één hand van ibb ontvangt. Bij de vertaling van technische documentatie werken we voornamelijk samen met externe partners. Begrijpelijkheid en een consistente toepassing van uw eigen terminologie staan voor ons voorop. • Vertalingen in alle gangbare talen en varianten • Vereenvoudigd Technisch Engels • Moedertaalsprekende vertalers • Vertaalgeheugensysteem • Terminologiemanagementsysteem Zo ontvangt u kosteneffectieve gelokaliseerde technische documentatie zonder eigen organisatie-inspanning.

... diensten aan: machinevertalingen, digitale marketing, waaronder SEO, SEA en sociale media, ondertiteling, stemopnames, transcriptie, lokalisatie van e-learning, websites en webshops, evenals contentmarketing, transcreatie en copywriting. Sinds 1989 ondersteunen wij bedrijven in de meest uiteenlopende sectoren – van de medische en farmaceutische industrie, de economische, juridische en financiële sector tot marketingbureaus of software-, app- en gamingaanbieders. Onze taalkundige expertise en technische knowhow breiden we steeds verder uit en zijn we in staat om aan de wereldwijde eisen te voldoen.

...Heeft u een juridische of technische vertaling nodig uit het Engels of Frans? Of een beëdigde vertaling van documenten, diploma's of certificaten? Dan kan ik u graag helpen! Het eenvoudigste is om het te vertalen document als scan per e-mail te sturen, zodat u een gratis offerte kunt ontvangen met een indicatie van de verwachte verwerkingstijd. Alle verdere informatie over de aangeboden taalkombinaties en vakgebieden, evenals specialisaties, vindt u op mijn website.

... actief gebruikt door eindklanten, niet alleen in Rusland, maar ook in Wit-Rusland, Kazachstan, Oezbekistan en Turkmenistan, waar Russisch ofwel de tweede officiële taal is of als communicatietaal welkom is. Technische vakvertalingen voor Engelstalige landen van Duits-Engels en Engels-Duits worden in ons vertaalbureau in twee varianten aangeboden: British English en American English. Alle vertalingen worden uitsluitend door moedertaalsprekers uitgevoerd.

...Beglaubigde vertaling Duits-Engels, Engels-Duits Akten, contracten, volmachten, protocollen, gerechtelijke documenten en meer. Vertaling Spaans-Duits, Frans-Duits Beëdigde / beëdigde tolk Engels en Duits Overheden, rechtbank, advocaten, conferenties, trainingen Tekstopimisatie, redactie, correctie Engels en Duits Taalonderwijs Engels, individueel aangepast...

... uitgebreid en bieden we nu vertalingen van elke soort van het Duits en Engels naar de belangrijkste Oost-Europese, West-Europese en Aziatische talen aan: Tsjechisch, Pools, Frans, Spaans, Portugees, Turks, Chinees en andere talen. Onze kantoorleider brengt 30 jaar ervaring als vertaler, redacteur en tolk mee en waarborgt zo de hoogste kwaliteit bij alle technische vertalingen. Onze referentieprojecten...

Jäger Vertalingen is gespecialiseerd in de hoogwaardige vertaling van veeleisende, wetenschappelijke, juridische en technische teksten in en uit de talen Duits, Engels en Spaans. Wij leveren al meer dan 22 jaar kwalitatief hoogwaardige vakvertalingen aan talrijke gerenommeerde bedrijven. Jäger Vertalingen biedt uitgebreide taaldiensten op het gebied van recht (contracten, akten, beëdigde...

SN-Translations bestaat uit ervaren vertalers, ingenieurs en DTP-specialisten. Het bedrijf is gevestigd in Duitsland en werkt internationaal. Wij bieden onder andere vertalingen van technische documenten, specificaties, tekeningen, functionele specificaties en stuklijsten aan. Vertaling en lokalisatie van websites en software. Legaliseringsdiensten voor vertalingen en het verkrijgen van de...

...Engels, Frans, Spaans, Portugees of Italiaans biedt de vertaalservice ook vertalingen aan voor alle andere talen van Europa, evenals in talrijke Aziatische talen, zoals Koreaans, Vietnamees of Thais. Als ervaren vertaalbureau bieden vertalers bewerkingen van technische handleidingen, productcatalogi, bouwtekeningen, specificaties of gebruiksaanwijzingen in het Duits, Engels, Frans, Spaans, Russisch...

Sinds 1995 biedt ons vertaalbureau kwalitatief hoogwaardige en toch betaalbare professionele technische vertalingen aan in de taalparen Duits-Russisch, Engels-Russisch, Russisch-Duits en Russisch-Engels. Wij zijn geen bureau, maar een echt vertaalbedrijf met vaste medewerkers. Rusdoc is snel uitgegroeid tot een van de toonaangevende dienstverleners op de markt voor technische vertalingen. Vandaag...

... talen: Chinees, Japans en Koreaans. Onze DTP-afdeling zorgt voor de levering van drukklare documenten in onberispelijke kwaliteit in alle taalkombinaties. Het grootste deel van onze vertaalprojecten bestaat uit technische vertalingen van handleidingen en andere technische documentatie. We lokaliseren ook professioneel software voor machines en installaties, evenals pc-programma's en iOS- en Android-apps.

...Vertaalbureau voor alle talen. Als wereldwijd opererende online vertaalservice biedt de FÜD moedertaal vakvertalingen voor talrijke taalkombinaties aan. Naast de beëdigde vertaling van diploma's of akten door beëdigde vertalers, verwerken we ook technische, juridische en medische vakteksten. Een verdere specialisatie in de vertaling van wetenschappelijke werken completeert het portfolio van ons...

Ons technisch vertaalbureau biedt sinds 1999 professionele technische vertalingen, evenals de vertaling van industriële software - de softwarelokalisatie van machines en installaties. Wij vertalen technische documentatie in 35 talen vanuit het Duits en het Engels in alle technische vakgebieden: autotechniek, energietechniek, elektrotechniek, medische technologie en meer. Sinds 2021 behoort ons vertaalbureau tot het moederbedrijf Alexxtec Vertalingen.

... beëdigde vertalers completeren het portfolio. Of u nu een contract, een proefschrift, een technische handleiding of een website wilt vertalen - Vertaalagentschap24 biedt naast vertalingen in het Duits, Engels, Frans of Spaans ook moedertaalvertalingen in alle Europese en bijna alle Aziatische talen aan. Stuur ons eenvoudig uw teksten per e-mail en ontvang een offerte.

...Kazachs, Azerbeidzjaans, Oezbeeks. Het gaat vooral om technische vertalingen voor de Europese en Zuid-Amerikaanse markt, evenals voor China, Japan, Korea, Azerbeidzjan en Kazachstan. Wij nemen ook juridische en andere vertalingen aan in alle aangeboden talen, evenals de softwarelokalisatie van machines en installaties en de vertaling van iOS- en Android-apps.

... wereldwijde groei. Technische vertaling Juridische vertaling Lokalisatie en technische vertaling van websites Lokalisatie en technische vertaling van Content Management Systemen (Typo3, Contenido) Softwarelokalisatie Juridische en technische vertaling van catalogi en bedrijfsbrochures Drukklare levering (DTP), bijvoorbeeld in QuarkXpress, InDesign en FrameMaker Oost-Europa service & Azië service Onderhandelingstolken, conferentietolken SDL Trados Advanced Gold Level Taalserviceprovider...

...spoedvertalingen, websitevertalingen, AdWord-vertalingen, SEO-vertalingen, AVG-vertalingen, technische vertalingen, vertaalgeheugen, desktop publishing, bestandsengineering, glossarische creatie, stijlhandleiding creatie, projectmanagement, API, systeemintegratie, machinevertaling...

... geneesmiddelenindustrie | Milieutechniek | beëdigde vakvertalingen van technische contractteksten. Verdere vakgebieden op aanvraag. Onze taalkombinaties: Duits Pools Engels Pools Engels Duits Verdere talen op aanvraag. CAT-tools Bij de vertaling maken we doorgaans gebruik van CAT-tools met geïntegreerd TM-systeem (Translation Memory System). Door het gebruik van "Computer Aided Translation Software" (CAT) zoals SDL Trados™ worden de kosten van omvangrijke vertalingen verlaagd en wordt de consistentie van de vakterminologie gewaarborgd.

...FabForward Consultancy is een boutique vertaalbureau voor industrie, handel en techniek, gevestigd in Berlijn en Singapore. We zijn al meer dan 25 jaar thuis in techniek en business en bieden u professionele technische vakvertalingen (Duits ⇆ Engels) van praktijken voor praktijken. We maken voor u op maat gemaakte vertalingen die uw competenties de wereld in dragen en zijn afgestemd op uw doelgroep. Snel. Betrouwbaar. Betaalbaar. Hoofdonderwerpen: - Digitale transformatie - Waardeketen - Ingenieurswetenschappen & techniek - Kwaliteitsbeheer - Bedrijfscommunicatie...

Bij Capsis bieden we IT, vertalingen en onderzoeksdiensten aan. Als u een website nodig heeft, technische ondersteuning of advies, dan bent u bij ons aan het juiste adres. Op het gebied van vertalingen bieden we Chinees, Russisch, Frans, Spaans, Engels en Duits aan.

Als native speaker Duits bied ik vertalingen aan van het Engels naar het Duits. Ik richt me op elk vertaalgebied, met name op technische Engelse teksten vanwege mijn ervaring in de verkoop van pompen. Informatie over uw verkoopassortiment en productdetails waardeer ik om uw bedrijf beter te leren kennen. Om deze reden bied ik de eerste vertaling of zelfs alleen de eerste vertaling gratis aan. Verder werk en samenwerking na overeenstemming van beide partijen. Voel je vrij om te vragen!

Het vertaalbureau Berlijn van FÜD biedt u technische, juridische en medische vertalingen aan. Naast de vertaling van vakteksten, patenten, webshops of jaarverslagen voor zakelijke klanten en openbare instellingen, verwerken beëdigde vertalers ook vertalingen met een verklaring. In dit kader worden geboorteaktes, huwelijksaktes, verblijfsvergunningen, ongehuwdenverklaringen en andere officiële...

... vertalingen vereisen een bijzonder hoog niveau van vakkennis en zorgvuldigheid. Contracten, uittreksels of vonnissen moeten worden opgesteld door gekwalificeerde juridische vakvertalers om een betrouwbare, inhoudelijke en rechtsgeldige vertaling te waarborgen. ECONOMISCHE VERTALING: Vakvertalingen voor economie, handel en financiën. Wij bieden deskundige vertaal- en correctiediensten in het Engels, Frans...

... particuliere klant een vertaling in een van de drie talen Duits, Engels, Pools nodig hebben, dan raden wij de volgende vertaalservice aan: https://www.galamaga.eu/de/online-anfrage. Taalintermediairs voor andere talen vindt u via de zoekmachine van de Bundesverband der Übersetzer und Dolmetscher BDÜ: https://suche.bdue.de/...

...Duits en Engels (pakket uitbreidbaar met verschillende taalkombinaties) en wordt zorgvuldig geselecteerd op basis van communicatieve en sociale vaardigheden. Elke opdracht wordt voorafgegaan door een interne briefing ter voorbereiding van de technische woordenlijst met betrekking tot de te behandelen productcategorie. Wij bieden: onderhandeltolken (uiteraard afgestudeerd), hostessen voor...

Vertaling en tolken, Russisch, Engels, Duits, technische documentatie, levenswetenschappen en gezondheidszorg, juridische zaken, marketing en reclame.

... heeft als voordeel dat zij vertrouwd zijn met de gewoonten van de taal en de uitdagingen van het vakgebied, zoals bijvoorbeeld een technische handleiding, een medische tekst of een juridische overeenkomst. Wij opereren wereldwijd en zijn de globale partner voor onze klanten in het B2B-segment. De eisen aan de wereldwijde zakenwereld stijgen voortdurend, daarom optimaliseren wij continu onze taal- en servicediensten en zijn wij zo een competente partner voor onze gerenommeerde klanten uit de economie, techniek, industrie, evenals geneeskunde en natuurwetenschappen.