vertalen teksten Duitsland

...De kwaliteitsborging bij IT-ÜBERSETZUNG volgt het 4/6-ogenprincipe en voldoet aan de internationaal erkende kwaliteitsnormen voor vertaaldiensten. De teksten worden vertaald door een hooggekwalificeerde en ervaren professionele vertaler en nagekeken. De voltooide vertaling wordt vervolgens grondig gecontroleerd en indien nodig gecorrigeerd door een tweede vakvertaler. Alle vertalingen worden uitgevoerd met behulp van de modernste Translation Memory-systemen en de nieuwste CAT-tools. Dit zorgt ervoor dat een consistente en terminologisch uniforme vertaling op lange termijn gewaarborgd kan worden.

... hoogwaardige medische technologie. Al jaren leveren we kwalitatief hoogwaardige vertalingen van allerlei soorten medische teksten, handleidingen en productbrochures van medische technologie. We zijn een klein en flexibel vertaalbedrijf met vast personeel van vertalers, redacteuren en projectmanagers. Voor u vertalen alleen artsen, alleen moedertaalsprekers, met werkervaring tussen de 10 en 30 jaar.

...automotive, IT en bouw / architectuur. Opgericht in 1994 als een eenmanszaak, opereert Die Sprachprofis tegenwoordig als GmbH met vaste en freelance medewerkers in binnen- en buitenland. Ons hoofdkantoor is sinds de herfst van 2017 in Hannover. Het vertalen van teksten met complexe, technische inhoud beschouwen wij als onze kerncompetentie. En dat al meer dan 24 jaar. In deze tijd hebben we...

Wij willen het vertaalproces zo transparant, snel en van hoge kwaliteit maken, dat u niets meer merkt van taalbarrières. Met ons professionele, multiculturele team, uitstekende kwaliteit en hoogwaardige, moderne technologie willen we nieuwe impulsen in de branche brengen en onze klanten vertalingen van het hoogste niveau bieden. Wij laten uw veeleisende teksten alleen door branche-experts vertalen en kunnen u zo een hoog niveau van kwaliteit garanderen.

... woorden. Ik schrijf teksten. Hoe werkt dat? Er zijn slimme koppen met creatieve ideeën voor productontwerp. Hun concepten onderscheiden zich, ze herkennen de marktniche, ze denken innovatief en zijn moedig. Met een fijn gevoel voor wat goed is. Wat aanslaat. En precies daar ontmoeten we elkaar... Of het nu vertaald is. Of getext. Ik kleed uw product in de juiste woorden. Met passie en verstand...

Redactie- en Vertaalbureau: vertalen, corrigeren, teksten verfijnen.

HOOGWAARDIGE VERTALINGEN VOOR ADVERTENTIE EN MARKETING Vreemde taal teksten van ervaren copywriters Andere bureaus vertalen letterlijk, wij schrijven wat je echt bedoelt!

Tolken en vertalen voor het Frans. Specialisatie in techniek, ook gecertificeerde vertalingen van documenten en gerechtelijke teksten.

ALPHA TRANSLATIEDIENST is een vertaalbureau dat sinds 1991 uitgebreide taaldiensten aanbiedt vanuit zijn vestigingen in Berlijn, Cottbus en Brussel. Het vertaalbureau heeft brede praktische ervaring met vertalingen in verschillende vakgebieden: techniek, geneeskunde, kunst en cultuur, recht en marketing. Kwaliteit en een bovengemiddelde klantenservice staan daarbij voorop. Alpha Translation Servic...

...koopovereenkomsten, jaarverslagen, intranet-/werknemersjournals, websites en niet te vergeten complexe juridische teksten. De focus van onze vertaalactiviteiten ligt op de wereldtaal Engels - met de fijne afstemming voor de Britse, Amerikaanse en zogenaamde 'internationale' variant van de lingua franca van onze tijd in politiek en economie. Natuurlijk bedienen wij ook talrijke particuliere klanten en openbare instellingen.

...Verse teksten. Orde op kantoor. Ervaring evenement redactie/correctie, vertalingen, kantoorbeheer, evenementenbeheer...

...Geverifieerde vertalingen Amberg en omgeving Engels/Duits Certificaten, diploma's, identificaties, gerechtelijke uitspraken, politieverklaringen, technische/medische teksten, websites, zakelijke correspondentie en nog veel meer.

Vertaling van bedrijfsprofielen, websites, persberichten, brochures, juridische teksten, catalogi... in bijna elke taal, proeflezen, stemopnames, terminologiemanagement en meer!

Gespecialiseerde vertaler voor documentatie. Duits-Italiaans. Tolken. Apparatuur. Machines. Elektronica. Contracten. Juridische teksten. Beëdigd vertaler.

Uw full-service professional voor technische documentatie en productmarketing: van gebruikershandleidingen tot onderdelencatalogi en marketingbrochures – concepten, lay-outs, grafieken en teksten uit één hand.

Competente contactpersoon voor vertalingen in de commerciële sector, vooral met betrekking tot de buitenlandse handel en economische teksten.

...administratie, marketing, textiel, kleding en mode, sport, recreatie en toerisme, bouw, bouwmaterialen en aanverwante vakgebieden (vakvertalingen) ◾ Het maken van beëdigde vertalingen van het Duits naar het Russisch en van het Russisch naar het Duits van akten van de burgerlijke stand, diploma's, certificaten, verklaringen, enz. volgens ISO-norm (aktevertalingen) Ik bied u ook de volgende diensten aan: ◾ Redactie, proofreading, correctie van teksten die in het Russisch zijn geschreven of naar het Russisch zijn vertaald ◾ Tekstextractie uit afbeeldingsbestanden of papier...

Juridische vertalingen Frans - Duits. Ik vertaal ingewikkelde en complexe Franse teksten nauwkeurig en taalkundig perfect.

...Vertalingen en certificeringen voor Engels en Chinees. Engels: DE-EN, EN-DE, financiële teksten, bedrijfsrapporten, algemene bankzaken, contracten, enz. Chinees: certificaten, contracten, diploma's.

medax is een ervaren vertaalserviceprovider in de buurt van München, gespecialiseerd in geneeskunde en farmacie. Onze ISO 17100-certificering waarborgt bovendien de kwaliteit van uw teksten.

Vertaling en certificering van teksten op het gebied van recht, economie, financiën, contracten, certificaten, documenten, zakelijke correspondentie, aandelen teksten, vonnissen, processtukken...

De duidelijkheid, spelling, interpunctie en samenhang van uw teksten zijn belangrijk voor uw (potentiële) klanten. Ik ondersteun u bij het optimaliseren van uw teksten.

...Gecertificeerde vertaler. Vertalingen van gespecialiseerde teksten op het gebied van IT, economie en recht met behulp van computerondersteunde vertaalprogramma's (CAT).

...Gespecialiseerde vertalingen Spaans-Duits en redactie van Duitse teksten. Expertisegebieden: Economie, Marketing/PR en Geneeskunde.

Reclamebureau voor de financiële markt. Ontwikkeling en ontwerp en vertaling van reclame teksten, planning en conceptie van reclamecampagnes, lay-out en creatie van brochures en klantenmagazines.

...Ons team vertaalt snel en professioneel teksten in elke taal. Naast de gebruikelijke vreemde talen, zoals Engels, Frans en Spaans, is ons vertaalbureau gespecialiseerd in exotische talen, zoals Chinees, Hindi en Japans. Dringende opdrachten worden binnen enkele uren uitgevoerd, en ons deskundige team staat altijd klaar voor vragen en suggesties van klanten. Alle verdere informatie vindt u op onze site http://www.uebersetzungsbuero-typetime.

Opstellen van moedertaal technische, juridische en economische teksten. Geverifieerde vertalingen. Onderhandelingsvertalers.

Afhandeling van uw vertalingen. Proeflezen van Duitse teksten (drukklare versie). Verwerking van MS Office- en InDesign-documenten is mogelijk.