vertaling van juridische teksten Duitsland

...Juridische teksten en juridisch bindende documenten zoals contracten, rapporten, volmachten of akten vormen een bijzondere uitdaging – vooral als het gaat om de internationale overdracht van terminologie. Met onze vakvertalers bent u verzekerd van een veilige vertaling van uw juridische documenten, want zij zijn ervaren branche-experts en garanderen juridisch correcte vakteksten in de gewenste doeltaal.

...Redactie en proeflezen van Duitse teksten op het gebied van recht, financiën en boekhouding (jaarverslagen, managementrapporten, algemene voorwaarden, statuten, contracten, juridische documenten, en nog veel meer.)...

... teksten, waarbij we altijd met de grootste precisie werken om u uitstekende service te bieden. Naast technische en juridische teksten bieden wij ook de vertaling van andere inhoud naar het Italiaans aan. Als u de Italiaanse markt wilt veroveren, ondersteunen wij u met hoogwaardige vertalingen van uw reclame- en productteksten, evenals presentaties. Voor nauwe zakelijke correspondentie met Italiaanse bedrijven nemen wij ook graag de vertaling in beide richtingen voor onze rekening.

SN-Translations bestaat uit ervaren vertalers, ingenieurs en DTP-specialisten. Het bedrijf is gevestigd in Duitsland en werkt internationaal. Wij bieden onder andere vertalingen van technische documenten, specificaties, tekeningen, functionele specificaties en stuklijsten aan. Vertaling en lokalisatie van websites en software. Legaliseringsdiensten voor vertalingen en het verkrijgen van de...

Jäger Vertalingen is gespecialiseerd in de hoogwaardige vertaling van veeleisende, wetenschappelijke, juridische en technische teksten in en uit de talen Duits, Engels en Spaans. Wij leveren al meer dan 22 jaar kwalitatief hoogwaardige vakvertalingen aan talrijke gerenommeerde bedrijven. Jäger Vertalingen biedt uitgebreide taaldiensten op het gebied van recht (contracten, akten, beëdigde...

...Vertaalbureau voor alle talen. Als wereldwijd opererende online vertaalservice biedt de FÜD moedertaal vakvertalingen voor talrijke taalkombinaties aan. Naast de beëdigde vertaling van diploma's of akten door beëdigde vertalers, verwerken we ook technische, juridische en medische vakteksten. Een verdere specialisatie in de vertaling van wetenschappelijke werken completeert het portfolio van ons...

...Het vertaalbureau Berlijn van Vertaalagentschap24 biedt taaldiensten aan voor zowel particuliere als zakelijke klanten. Dit omvat enerzijds de vertaling van wetenschappelijke vakteksten voor universiteiten en onderzoek, evenals juridische en technische documentaties voor de industrie en handel. Gewaarmerkte vertalingen van officiële documenten, diploma's of akten door gerechtelijk erkende en...

Wij bieden een professionele en efficiënte vertaalservice voor alle sectoren en media, die bovendien van hoge kwaliteit en betaalbaar is. Uw opdrachten worden door ons binnen de kortst mogelijke tijd verwerkt, zodat u ons zelfs teksten kunt toevertrouwen waarvoor de tijdsdruk zeer hoog is. Wolfestone Translation heeft als doel om taalbarrières in de communicatiewereld te doorbreken. Wij bieden...

...Als vertaalbureau voor een breed scala aan Europese en Aziatische talen, verwerken onze uitsluitend moedertaalsprekende vertalers tal van documentsoorten. Dit omvat de beëdigde vertaling van diploma's, akten en officiële documenten, evenals juridische vakvertalingen of redactie van contracten, patenten of jaarverslagen, websitevertalingen, technische documentaties / handleidingen tot aan...

...Als vertaalbureau voor een breed scala aan Europese en Aziatische talen verwerken onze Engelse vertalers, Spaanse vertalers of Russische vertalers, evenals vertalers in vele andere talen, talrijke documentsoorten. Dit omvat de beëdigde vertaling van diploma's, akten en officiële documenten, evenals de juridische vakvertaling van contracten, patenten of jaarverslagen, websitevertalingen, tot aan...

RECHT Ik werk samen met advocatenkantoren en word door rechtbanken en particulieren ingeschakeld voor de vertaling van juridische inhoud. De vertaling van juridische teksten vereist deskundigheid en terminologische zekerheid met betrekking tot de verschillende rechtsgebieden. Ik ben vertrouwd met de vertaling van diverse vakteksten: processtukken, politieaangiften, vonnissen, notariële...

...gebruiksaanwijzingen, handleidingen, contracten en meer. De gelijktijdige vertaling van uw project in meerdere doeltalen is bij ons in goede handen (bijvoorbeeld catalogi of andere vakvertalingen in tot wel X talen met korte levertijden). Laat ons uw wensen weten, wij maken (bijna) alles mogelijk. Wij stellen projectteams samen van meerdere vertalers die parallel aan uw opdracht werken...

... overheidsinstellingen van de Bondsrepubliek Duitsland wordt erkend. Als rechtbank- en conferentietolk help ik u bij officiële en zakelijke afspraken. Tot mijn specialisaties behoort ook de vakvertaling (met of zonder toepassing van CAT-tools), vooral op het gebied van juridische vakvertaling en marketingvertaling. Redactie van uw teksten, literatuurvertaling en taalkundig advies bij sollicitaties zijn andere...

... vertalingen vereisen een bijzonder hoog niveau van vakkennis en zorgvuldigheid. Contracten, uittreksels of vonnissen moeten worden opgesteld door gekwalificeerde juridische vakvertalers om een betrouwbare, inhoudelijke en rechtsgeldige vertaling te waarborgen. ECONOMISCHE VERTALING: Vakvertalingen voor economie, handel en financiën. Wij bieden deskundige vertaal- en correctiediensten in het Engels, Frans...

... vertalingen - Vertalingen van juridische teksten en beëdigde vertalingen - Medische vertalingen - Softwarelokalisatie - Audiovisuele vertalingen, evenals audio- en videotranscripties, ondertiteling, enz. - Simultaanvertaling, consecutieve vertaling, onderhandelingsvertaling - Technische redactie, technische illustratie - Internationalisering van inhoud - Meertalige desktop publishing - Terminologiebeheer...

...overeenstemming met het origineel en de hoogste kwaliteit. Wij zijn professionals in elke zin. Ons werk wordt gekenmerkt door betrouwbaarheid en stiptheid. Wij zijn gespecialiseerd in vertalingen van economische, financiële, juridische, commerciële en reclame teksten. 24polnisch Vertalingen: Professioneel Vertaalbureau dat hoge kwaliteit van vertalingen garandeert, evenals snelle en professionele service. In heel Duitsland. Vertalingen Pools - Duits / Duits - Pools. Geregistreerd vertaler voor het Pools.

... huwelijksbekwaamheid, echtscheidingsakte, uittreksel uit het handelsregister, enz.) - Vakvertalingen van economische en financiële teksten (jaarverslag, algemene voorwaarden, enz.) - Notariële, onderhandelings- en rechtbanktolken Specialisaties: - Recht - Economie / Financiën - Telecommunicatie / Computer - Marketing / Toerisme / Gastronomie - Kunst / Geschiedenis Ik ben geregistreerd bij de rechtbank München I en het Italiaanse consulaat-generaal in München (tolken en vertalen Italiaans-Duits).

... Service is uw expert voor • Juridische vertalingen • Technische vertalingen • Medische vertalingen • Marketingvertalingen • Vertalingen voor overheidsinstanties en administraties In meer dan 60 talen. Onze hoge motivatie en bereidheid om te presteren garanderen u altijd een optimaal resultaat!

Geverifieerde vertalingen voor indiening bij overheden, rechtbanken, advocaten en notarissen; spoedvertalingen van belangrijke documenten binnen 24 uur; hoogwaardige vakvertalingen van juridische teksten; redactie en correctie; vertalingen van websites, marketing- en reclameteksten; tolken bij beurzen, zakelijke afspraken, onderhandelingen, rondleidingen, zakelijke en privé-reizen.

De kerncompetentie van ons vertaalbureau is de vertaling van teksten en documenten voor handel, industrie, instellingen, maar uiteraard ook voor particulieren. Onze academisch opgeleide en gerechtelijk beëdigde vakvertalers behandelen naast juridische, technische en medische vertalingen ook beëdigde vertalingen van alle soorten. Meer dan 60 talen completeren ons portfolio. Ook voor de vertaling...

Vertaling van bedrijfsprofielen, websites, persberichten, brochures, juridische teksten, catalogi... in bijna elke taal, proeflezen, stemopnames, terminologiemanagement en meer!