Technische Vertaling: Engels, Spaans naar Frans en Andere Europese Talen

Technische Vertalingsdienst: Engels, Spaans naar Nederlands en andere Europese talen Al meer dan 20 jaar biedt FD Translations SARL gespecialiseerde vertaalservices aan op het gebied van werktuigbouwkunde, elektronica en lokalisatie, door te vertalen van het Engels en het Spaans naar het Frans en andere Europese talen. Deze service is gericht op bedrijven en professionals die nauwkeurige en technische vertalingen nodig hebben voor documenten in sterk gespecialiseerde sectoren. Specialisatiegebieden Werktuigbouwkunde: FD Translations SARL biedt gespecialiseerde vertalingen in de werktuigbouwkunde, met expertise in sectoren zoals: - Automobiel: lichte voertuigen, elektrische voertuigen, bedrijfsvoertuigen, landbouwtractoren. - Hydraulische circuits: technische vertaling van handleidingen, schema's en diagrammen. - Pompen en gereedschappen: detectie, sensoren, sorteerders en andere specifieke apparatuur. Elke vertaling is aangepast aan de geldende technische en industriële normen, wat zorgt voor een duidelijke en nauwkeurige communicatie van technische specificaties. Elektronica: Op het gebied van elektronica is FD Translations SARL gespecialiseerd in de vertaling van technische documenten zoals: - Programmeerbare automatisering: vertaling van handleidingen en technische specificaties. - CNC-machines: gebruiksinstructies, technische handleidingen. - Metrologie en klimaatbeheersing: documenten met betrekking tot metingen en thermoregulatie. Lokalisatie en Informatica: FD Translations SARL biedt ook vertaalservices voor de lokalisatie van software, websites en applicaties, waaronder: - HR- en SAP-software: vertaling van gebruikersinterfaces, handleidingen en gebruiksgidsen. - Websites: lokalisatie voor de Europese markt, met aandacht voor culturele aanpassing van de inhoud. - Cloud-informatica: vertaling van technische documenten met betrekking tot infrastructuren en cloudsoftware. Voordelen van de Dienst: - Technische nauwkeurigheid: met meer dan 20 jaar ervaring in de engineering- en technologiesector voldoet elke vertaling aan de industrienormen. - Sectorale expertise: diepgaande kennis van de termen en technische concepten die worden gebruikt in de werktuigbouwkundige, elektronische en informatica-sectoren. - Culturele aanpassing: elke tekst wordt gelokaliseerd om te voldoen aan de specifieke taaleisen en culturele vereisten van de verschillende Europese markten.