FD Translations SARL

Florence Denison is een professionele vertaler gespecialiseerd in Europese talen, die al meer dan 20 jaar hoogwaardige vertaaldiensten aanbiedt. Afgestudeerd aan de École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (ESIT) in Parijs, begon ze haar carrière bij een groot internationaal bureau voordat ze zich vestigde als freelance vertaler. Haar expertise omvat werktuigbouwkunde, elektronische engineering en softwarelokalisatie. Ze heeft samengewerkt met gerenommeerde bedrijven zoals IBM, Microsoft, Google, Bentley, Chrysler en Toyota. Dankzij een netwerk van professionele vertalers biedt ze vertalingen van en naar verschillende Europese talen, waarbij elke vertaler werkt in zijn of haar moedertaal en in zijn of haar specialisatiegebied. De diensten omvatten de vertaling en lokalisatie van technische, commerciële en marketinginhoud, evenals het reviseren en proeflezen van documenten. Florence zorgt voor terminologische consistentie door middel van tweetalige glossaria en biedt, indien nodig, een service voor desktop publishing (DTP). Ze garandeert vertrouwelijkheid, naleving van deadlines en biedt gratis offertes voor alle projecten. Als lid van de beroepsvereniging voor vertaalprofessionals (Aprotrad) zet Florence zich in om de hoogste normen van het beroep te handhaven.