vertaling van contracten

... vertalingen vereisen een bijzonder hoog niveau van vakkennis en zorgvuldigheid. Contracten, uittreksels of vonnissen moeten worden opgesteld door gekwalificeerde juridische vakvertalers om een betrouwbare, inhoudelijke en rechtsgeldige vertaling te waarborgen. ECONOMISCHE VERTALING: Vakvertalingen voor economie, handel en financiën. Wij bieden deskundige vertaal- en correctiediensten in het Engels, Frans...

Gespecialiseerde vertaling van het Engels naar het Spaans in de economische, financiële en juridische sector. Beëdigde vertaling. Bedrijfsrapporten, contracten, vennootschapsoperaties. Certificaten, documenten, testamenten, internationale adoptieprocedures. Waardering van bedrijven, academische en arbeidsdossiers. Wij vertalen van het Grieks naar het Engels, Frans, Noors, Zweeds, Portugees, Pools, Oekraïens, Bulgaars, Roemeens, Duits, Italiaans, Spaans, Russisch, Nederlands, Servisch, Chinees, Arabisch en vice versa.

... particuliere klant een vertaling in een van de drie talen Duits, Engels, Pools nodig hebben, dan raden wij de volgende vertaalservice aan: https://www.galamaga.eu/de/online-anfrage. Taalintermediairs voor andere talen vindt u via de zoekmachine van de Bundesverband der Übersetzer und Dolmetscher BDÜ: https://suche.bdue.de/...

... Zaken en Samenwerking (MAEC) van Spanje, om officiële vertalingen van en naar alle mogelijke talen te maken, die honderd procent geldig zijn zowel in Spanje als in het buitenland. Hoewel ons hoofdkantoor in Sevilla is gevestigd, werken we nationaal en internationaal. De directeur van Between Traducciones, Ana Gutiérrez González, is afgestudeerd in Vertaling en Tolking en beëdigd vertaler Engels...

IT-ÜBERSETZUNG is een gespecialiseerde vertaalbureau gevestigd in Düsseldorf (Duitsland) en biedt vaktechnische vertalingen voor de IT-sector (inclusief telecommunicatie en multimedia) in meer dan 40 talen. De diensten van IT-ÜBERSETZUNG omvatten de vertaling van software en apps (softwarelokalisatie) evenals technische handleidingen, documentatie, websites, brochures, contracten en alle andere...

...volmachten, aanbestedingen...) dankzij onze ervaring in gevoelige internationale processen. - Wij bieden advies aan bedrijven en ondernemingen voor de vertaling van oprichtingsakten, statuten, contracten, documentatie voor internationale aanbestedingen. - Wij vertalen voor de culturele sector artikelen, essays, romans, scripties, persoverzichten... - Onze Arabische cursussen zijn gericht op professionals, bedrijven en particulieren. Neem contact met ons op voor meer informatie over onze diensten of voor gratis en vrijblijvende offertes.

...briefs en registratiecertificaten. Onze vertalers worden geselecteerd niet alleen op basis van hun taalkundige competentie, maar moeten ook de juiste kennis in hun specifieke vakgebied aantonen. Hierdoor kunnen we garanderen dat de terminologie die passend is voor het specialistische veld in elke vertaling wordt gebruikt. Wij zijn gespecialiseerd in de gebieden van mechanica, techniek, chemische industrie, farmaceutische en elektronica. Wij bieden u hoogwaardige vertaal- en redigeerdiensten, urgente vertalingen en een flexibel kortingssysteem.

...en niet te vergeten onze taalcursussen, die gebruikmaken van innovatieve leermethoden zoals mnemotechnieken toegepast op talen. - Vertaling van en naar alle belangrijke talen: documentvertalingen, handleidingen, contracten, alle soorten documentatie, technische teksten... en vanaf nu de nieuwe expressdienst voor e-mailvertalingen! - Begeleidingsinterpretatie, consecutieve interpretatie en telefonische interpretatie.

... en zijn daarom volledig rechtsgeldig. Als u een juridische vertaling nodig heeft, zijn wij ook de juiste contactpersoon. Bij Ibidem vertalen we vrijwel elke dag juridische documenten: contracten, dagvaardingen, notariële akten en certificaten, statuten van bedrijven, jaarrekeningen... We bieden vertalingen van bedrijfswebsites, blogs, contentmanagementsystemen zoals Wordpress, online winkels of e...

... kwestie Communicatie, klacht WONING Denkt u eraan een woning te kopen of te huren? Een combinatie van een vastgoed- / advocatenkantoor Toeristenvergunningen Beheer Contracten controleren Adviseren & Assisteren Padrón We zijn behoorlijk anders dan vastgoedbedrijven ELKE KWESTIE Als u een expatriate bent, hebben we 50 manieren om u te helpen. Schoolopleiding Een bedrijf oprichten & Registratie als zelfstandige Verzekeringen & Bankrekeningen Pensioenregeling Certificaten & Registraties...

...automatisering, voertuigbouw, hydrauliek, pneumatiek, druktechniek en meer. Economie Jaarverslagen, balansen, jaarrekeningen Geneeskunde Klinische studies, patiënteninformatie, geïnformeerde toestemmingen, rapporten, verslagen, apparaatdocumentaties Recht Contracten van alle soorten, geheimhoudingsovereenkomsten Reclame/Marketing Brochures, catalogi, websites...

Ons team bestaat uit afgestudeerde professionele vertalers die al meer dan 10 jaar actief zijn in de vertaalbranche. Wij nemen de vertaling aan van - Technische teksten (gebruikshandleidingen, technische specificaties, enz.), - Juridische teksten (contracten, volmachten, enz.), - Financiële teksten (belastingaangiften, balansen, enz.), en - Medische teksten (rapporten) evenals de vertaling en...

Onze specialistische gebieden omvatten documentatie voor publieke verspreiding op het gebied van bedrijfsbevordering, reclame, architectuur, design, toerisme, keuken, gezondheid, milieu, geschiedenis, kunst—inderdaad, cultuur in het algemeen—en documenten in gebieden zoals overheidsbeleid, openbare administratie en de contracten, aanbestedingen, nieuwsbrieven enzovoort die de basis vormen van...

...informatieve brochures, presentaties, productcatalogi, executive summaries, enz. Vertaling naar het Russisch voor de toeristische sector: hotelwebsites, welkomstgidsen, alle soorten materiaal. Vertaling naar het Russisch voor de horeca: menu's van restaurants en bars, cocktailmenu's, enz. Vertaling naar het Russisch voor vastgoedbedrijven: bedrijfswebsites, vastgoedformulieren, bankdocumentatie, contracten, enz. Vertaling naar het Russisch voor medische centra, klinieken, enz. Diensten voor interpretatie en begeleiding. Beheer van meertalige projecten. Taaladvies.

... (officiële documenten zoals contracten, testamenten, certificaten...) van het Engels naar het Spaans en van het Spaans naar het Engels. Tolkdiensten van het Engels naar het Spaans en vice versa. Transcriptie van Spaans en Engels. Typografische, spelling- en grammaticacontrole van het Spaans.

...farmacovigilantie, cosmetovigilantie, accreditatie; Juridisch: EU- en internationale wetgeving, contracten, merken, patenten, administratieve handelingen, advies, verklaringen. Andere vertaalgebieden Commercieel: marktonderzoek, reclame materiaal, informatiesystemen Toeristisch: hotelbrochures, reisarrangementen, promotie van het gebied; Editorial: uitgeverij, lesmateriaal, publicaties, artikelen. Proeflezen Speciale bewerking op aanvraag.

... om een samenwerkend, authentiek en toekomstgericht professioneel partnerschap te waarborgen. Contracten: Met onze kennis van verschillende juridische tradities en onze gevoeligheid en bewustzijn van wereldwijde zakelijke praktijken, beheren we internationale en nationale contracten. We stellen contracten op, wijzigen ze en onderhandelen erover voor al onze klanten. Management: We geven onze...

...Geverifieerde vertaling van documenten, diploma's, gerechtelijke uittreksels, cijferlijsten, contracten, geboorteaktes, huwelijksaktes... Snelle, professionele en onberispelijke service. Officiële vertaling tegen een betaalbare prijs. Gratis offerte.

35 JAAR ERVARING. - DOKTER IN DE ENGELSE TAAL VOOR SPECIALE DOELEN. - MENTOR VAN JONGE VERTALERS NAMENS HET ITALIAANSE NETWERK, INSTITUUT VOOR VERTALING EN TOLKEN, LONDEN. - 25 JAAR IN DE BANKSECTOR. - ONDERWIJS OP ACADEMISCH NIVEAU. ENGELS-ITALIAANSE PROFESSIONELE VERTALINGEN. - BEDRIJFSCOMMUNICATIE - ECONOMISCHE EN FINANCIËLE RAPPORTEN. - CONTRACTEN EN JURIDISCHE DOCUMENTEN. - IN SITU EN ONLINE TRAINING. - REDACTIE - PROEFLEZEN. - COMMUNICATIEVE OPTIMALISATIE. - GHOSTWRITING. - CERTIFICATEN. - BEHEER VAN VIRTUELE KLASSE. - COACHING.

Geregistreerde en erkende, openbaar benoemde en beëdigde vertalers en tolken voor het Italiaans. Sinds 1998 als freelance vertaler en tolk actief. Focusgebieden: - Juridische vakvertalingen (contracten, onroerend goed, deskundigenrapporten, civiele en strafrechtelijke processtukken, politieprotocollen) - Gewaarmerkte vertalingen (diploma en certificaat, rijbewijs, verklaring van...

...Alain Goldman, onafhankelijke vertaler, biedt de volgende taalkombinaties aan: - Spaans naar het Frans; - Portugees (Europees en Braziliaans) naar het Frans en Engels naar het Frans. Alain Goldman is gespecialiseerd in de volgende gebieden: - Juridisch (contracten, privaat- en bestuursrecht, wetgeving, aanbestedingen en bestekken); - Commercieel (banken, verzekeringen, boekhouding); - Informatica; - Internationale organisaties (Europese gemeenschappen / Europees Parlement / Verenigde Naties / gespecialiseerde instellingen). Alain Goldman is lid van de Franse vertalersvereniging.

... conferenties over diverse thema's. - Opzet en beheer van diverse nationale, regionale en internationale projecten. - Onderhandeling over contracten: lezen, inspectie, aanpassing, voorstel, correctie en strategisch advies (afhankelijk van de regio en het land - juridisch en institutioneel systeem). - Vertaling en tolken: Arabisch-Frans, Frans-Italiaans, Italiaans-Arabisch. - Training en individuele en teamcoaching. - Investeringsoplossingen en strategische visie: investeringen en diverse projecten.

Vertaling van contracten, juridische correspondentie, handleidingen voor software of hardware, websites, klinische studies.

Technische vertalingen Russisch-Duits, Engels-Duits en Frans-Duits sinds 1992. Vertaling van technische publicaties, octrooiteksten, contracten, specificaties, aanbestedingsdocumenten, rapporten, zakelijke correspondentie in de gangbare Office-formaten, CAT-tool SDL Trados. Gewaarmerkte vertalingen. Dipl.-vertaler (Univ.) met het Duits als moedertaal, openbaar benoemde en beëdigde vertaler van...

... commerciële teksten, bedrijfspresentaties, websites en online winkels. Onze moedertaal juridische vertalers zijn gespecialiseerd in de vertaling van contracten, volmachten, dagvaardingen, oprichtingsakten en statuten, jaarrekeningen en notulen van vergaderingen en kunnen ook alle vertalingen die dat vereisen, beëdigen en legaliseren in de rechtbank. Wij vertalen ook van audio- en video-opnames. Voor...

Vertaling en certificering van teksten op het gebied van recht, economie, financiën, contracten, certificaten, documenten, zakelijke correspondentie, aandelen teksten, vonnissen, processtukken...

... vertaler van de Tsjechische en Italiaanse taal voer ik de volgende geregistreerde vertalingen uit: - geboorteakten, huwelijksakten, certificaten - notariële akten, volmachten - strafregisters: de vertaling van het strafregister...

...Vertaling van belangrijke documenten D - Eng / Eng - D - Vakgebieden: Economie en Contracten, Boekhouding, Belastingen en Douane, Personeelszaken en Arbeidsveiligheid, Logistiek, Inkoop, IT.

...Vertaling van certificaten, diploma's, contracten en andere juridische documenten, inclusief beëdigde vertalingen. Andere tekstsoorten op aanvraag beschikbaar.

... specialisatiegebieden variëren van handleidingen, technische fiches en instructiebladen tot contracten, verslagen, beroepen, oprichtingsakten en diverse documenten. Tolkdiensten van/naar het Pools. Beursdiensten. Vertalingen van het Duits, het Engels en het Pools naar het Italiaans en vice versa. Op verzoek bied ik ook de service van beëdiging van de vertaalde tekst (beëdigde vertaling) en/of legalisatie (aantekening van de apostille) aan.