vertaler engels duits

... lastigvallen om hem te helpen, ofwel kan hij gebruikmaken van automatische vertalers zoals die van Google. Hoewel dit een essentiële en krachtige tool is, zoals we in onze slogan zeggen, maakt het geen wonderen en laat het in de meeste gevallen veel te wensen over. Bij MaiLTraductoR zijn we ons hiervan bewust en daarom hebben we een team van volledig gekwalificeerde professionals voor je klaarstaan om al je vertalingen te verzorgen vanaf iets meer dan 2€. De talen waar je toegang toe hebt zijn: Engels, Frans, Duits, Italiaans en Portugees. Alle vertalingen hebben Spaans als gemeenschappelijke noemer.

... gebieden zoals beëdigde vertalingen - gespecialiseerde vertalingen of tolken, in de belangrijkste talen van de wereld. Wij vertalen het vaakst van/naar de volgende talen: Duits, Arabisch, Bulgaars, Chinees, Deens, Frans, Fins, Nederlands, Engels, Italiaans, Japans, Noors, Portugees, Roemeens, Russisch, Zweeds, Oekraïens… als u uw taal niet kunt vinden, neem dan contact met ons op.

Vakspecialistische vertalingen sinds 1992, Nederlands - Engels - Duits, Recht, Economie, Technologie, EU, openbaar benoemde vertaler voor het Nederlands en het Engels (LG Dessau-Roßlau).

...Gecertificeerd vertaler Christine Schmitt, gemachtigd door de Rechtbank van Offenburg in Baden-Württemberg. Gecertificeerde vertalingen Japans / Engels / Duits. Certificering geldig in heel het land.

... vertalen vanuit het Engels, Duits en Frans. Vraag ons om een gratis en vrijblijvende offerte. Wij zijn voornamelijk actief in de regio Trójmiasto (Gdańsk en Gdynia). Schriftelijke vertalingen zijn mogelijk vanuit heel Polen (verzonden per e-mail) en conferentietolken in de regio Trójmiasto en heel Polen (de reiskosten van de vertaler worden gedekt door het vertaalbureau).

...Gecertificeerde vertaler/tolk en jurist (LL.M.) biedt hoogwaardige gespecialiseerde en algemene vertalingen van het Pools, Engels, Frans en Duits naar het Pools en Duits.

...Beëdigde vertaler en tolk van het Roemeense Ministerie van Justitie (Nr. 27415/2009) voor Engels, Duits, Hongaars. Opleiding: • Universiteit "Spiru Haret" van Boekarest, Faculteit van Vreemde Talen, specialisatie Duits-Engels • Universiteit "Babeș-Bolyai" van Cluj-Napoca, Faculteit der Natuurwetenschappen • "Ady Endre" Lyceum Oradea, specialisatie Vreemde Talen Duits-Engels Gezien het feit dat...

Vertaalbureau SATZGEWINN Keulen Vertalers, Tolken, Redactie, Gecertificeerde Vertalingen Vertaler Engels Vertaler Duits Vertaler Frans Vertaler Spaans...

Hallo, opgegroeid en gestudeerd in Duitsland in Frankrijk, heb ik de opleiding tot driejalig vertaler-tolk (Duits, Engels, Frans) gevolgd met specialisatie in economie, ben ik gecertificeerd commercieel vertaler (Duits, Frans) en opgeleid als toerismespecialist in München. Sinds 1988 werk ik al als consecutief tolk, vertaler en geef ik les in Frans als moedertaal en Duits in München, waar ik...

Gecertificeerde vertaler en tolk voor Duits, Russisch, Oekraïens, Engels. Diensten - Vertaling (op verzoek met certificering), tolken, proeflezen.

Technische vertalingen Russisch-Duits, Engels-Duits en Frans-Duits sinds 1992. Vertaling van technische publicaties, octrooiteksten, contracten, specificaties, aanbestedingsdocumenten, rapporten, zakelijke correspondentie in de gangbare Office-formaten, CAT-tool SDL Trados. Gewaarmerkte vertalingen. Dipl.-vertaler (Univ.) met het Duits als moedertaal, openbaar benoemde en beëdigde vertaler van...

Ik ben Dr. Dagoberto Pinillo Díaz, de freelance vertaler en tolk achter Dr. Pinillo Translations, die gespecialiseerde vertalingen aanbiedt van het Duits naar het Spaans en van het Engels naar het Spaans in de technische, commerciële, toeristische en sportsector. Dankzij mijn grondige universitaire opleiding en technische knowhow, die verder gaat dan de klassieke vertaaldiensten, heb ik niet...

De focus van mijn aanbod ligt op technische vertalingen van het Duits en het Engels naar het Spaans in de vakgebieden techniek, industrie en economie. Ik bied mijn diensten aan als freelance vertaler aan bedrijven, vertaalbureaus, particuliere en zakelijke klanten binnen en buiten Duitsland. Voor de verwerking van hun individuele vereisten gebruik ik CAT-tools (Computer Aided Translation Tool...

Giulia Galvan is een professionele tolk en vertaler, afgestudeerd in Conferentietolken in de Engelse en Duitse taal aan de Hogere School voor Moderne Talen voor Tolken en Vertalers in Triëst. Specialisatiegebieden: technische-industriele sector, met name in de Duitse taal. Andere expertisegebieden: de bouw, arbeidsveiligheid, ecologie, commerciële communicatie, juridische documentatie, psychologie, linguïstiek en kunst. Ik kan u vertalingen, tolken en proeflezen aanbieden van en naar het Italiaans, Engels, Duits, Frans en Spaans.

...Ik ben een conferentietolk (simultaan-, consecutief- en fluistertolk), onderhandeltolk, tolk bij huwelijken/ceremonies en vertaler voor Duits <> Italiaans en Engels <> Italiaans, gevestigd in Florence, Toscane. Ik werk voornamelijk met klanten in Toscane (Florence, Prato, Pistoia, Lucca, Siena, Pisa, Livorno, Massa Carrara, Arezzo, Grosseto, Empoli, Viareggio) en Emilia-Romagna, maar ook in...

Ik ben vertaler en tolk voor het Italiaans, Duits en Engels, bevoegd om de door mij gemaakte vertalingen te certificeren en ik ben beëdigd tolk.

... beschikbaar voor evenementen, film-, video- en tv-producties en fotoshoots, en ondersteun ik je op de set bij jouw fotoprojecten. Projecten in concert- en cultuurmanagement, circus en beveiliging ronden mijn ervaring in de creatieve werkomgeving af. Als gediplomeerd vertaler, tolk en Best Ager-model sta ik veelzijdig tot je beschikking voor geslaagde communicatie en effectieve reclame op beurzen en in klantonderhandelingen, en presenteer ik jouw producten. Mijn werk- en voertalen zijn Engels en Duits, en ik heb kennis van Spaans, Frans en Italiaans.

Ervaren vertaler gespecialiseerd in technische vertalingen Duits - Engels voor het bedrijfsleven en de industrie (sinds 1997).

Medische en literaire vertalingen Engels-Duits, Spaans-Duits. Vloeiende, beknopte teksten, doelgroepgerichte formuleringen. Engels-Duitse vertaler voor geneeskunde en literatuur.

Vertaler voor Russisch in Leipzig: Staatsgecertificeerde vertaalster voor Russisch (vakgebied economie) in Leipzig, vertalingen Engels-Russisch, Duits-Russisch...

...Freelance vertaler, ik voer vertalingen uit van het Engels, Frans, Duits en Spaans naar het Italiaans. Ik kan nauwkeurige vertalingen garanderen en respecteer de deadlines. Ik werk al enkele jaren samen met buitenlandse en Italiaanse bureaus. Ik heb e-books vertaald. Voor de vertaling van websites gebruik ik programma's zoals Kompozer en Dreamweaver.

Conferentietolk en vertaler voor Chinees, Duits en Engels. Delegatiebegeleiding, technische vertalingen, vakvertalingen, interculturele diensten, voorbereiding op het buitenland.

Sinds 1998 werk ik als beëdigd vertaler en tolk voor Duits en Engels (en uiteraard ook Roemeens) in Roemenië en Oostenrijk. Mijn tevreden klanten hebben mij ingeschakeld voor vertalingen van verschillende teksten, begeleiding van delegaties (simultaan, consecutief en fluistertolken), het controleren van reeds gemaakte vertalingen, en de coördinatie van meertalige vertaalprojecten. Mijn expertise omvat naast recht (contracten, volmachten, liquidatieprocedures, aanbestedingsdocumentatie) ook geneeskunde, onderwijs, industriële installaties, landbouw, enzovoort.

Ik ben sinds 2001 als freelance vertaler actief. Mijn werk talen zijn Engels, Nederlands en Deens, mijn moedertaal is Duits. Mijn vakgebieden omvatten geneeskunde, psychiatrie en psychologie en in bredere zin cultuur. Ik neem ook correctiewerk aan. Heeft u nog vragen? Bel me of mail me! Wilt u weten wat het kost? Stuur me een typische tekstfragment of de hele tekst (die ik uiteraard volledig vertrouwelijk behandel!) samen met de volgende gegevens: gewenste leverdatum, omvang van de tekst, doel van de vertaling, en ik maak een offerte voor u. Ik kijk uit naar nieuwe opdrachten!