...Voor de vertalingen van technische documenten wenden bedrijven zich steeds vaker tot gespecialiseerde vertaalbureaus, aangezien technische vertaling een van de meest complexe gebieden binnen de vertaalsector is. Technische documentatie is vaak zeer specifiek en het opstellen ervan vereist de inzet van professionele vertalers met ruime ervaring in het vertalen van dit soort teksten. STUDIO...
Portfolio (6)
...De commerciële vertaling is een van de troeven van de diensten die IlT aanbiedt. Onze vertalers zijn namelijk sterk gericht op kwaliteit en letten op de lokalisatie van teksten in de doeltaal – of het nu Arabisch of Italiaans is – en, indien nodig voor de vertaling van contracten en commerciële overeenkomsten, zijn ze ook in staat om de documenten te laten beëdigen en legaliseren. IlTraduttoreArabo: een team van professionele vertalers om jouw succes op de Arabische markten te waarborgen.
Portfolio (6)
... uittreksel van het strafregister te verkrijgen; - volmacht voor bewijs van woonadres of verklaring van het huisvesten van derden (voor verlenging van identiteitskaart in Roemenië); - volmacht voor het verkrijgen van juridische documenten van de rechtbank en/of het hof van beroep (civiele of strafrechtelijke vonnissen, enz.); - volmacht voor het afgeven van diploma's, middelbare schooldiploma's en...
... leidt steeds vaker naar het buitenland: de vertaling van het diploma, de rapporten of het afstudeercertificaat zijn documenten die vereist zijn voor inschrijvingen bij buitenlandse universiteiten en Mastercursussen.
Portfolio (4)
Italië, Gallarate
...ZTrad is een suite van producten om de vertaling van Autocad/Microstation-bestanden, afbeeldingen en technische documenten in Office of PDF-formaat te automatiseren. ZTrad voor Autocad, Microstation en afbeeldingen is het nummer 1-tool in Italië.
Portfolio (7)
Context Traduzioni Interpretariato, een bureau dat gespecialiseerd is in professionele vertalingen, bevindt zich voor jou in Milaan en biedt onberispelijke diensten op het gebied van vertaling en copywriting. Wij vertalen medische en technische teksten, verzekerings- en juridische documenten. Daarnaast zijn we gespecialiseerd in reclamevertalingen! Kies voor onze adviesdiensten in vertaling en interpretatie! We zorgen ook voor de revisie van bestaande teksten in de taal en voor de verbetering ervan.
... week online beschikbaar en op locatie van maandag tot vrijdag van 9 tot 18 uur. Wij zijn aanwezig in Milaan, Parijs en in alle regio's van Frankrijk. Wij bieden gratis offertes binnen een uur. Eerlijke prijzen, kwaliteit, snelle uitvoering en het respecteren van deadlines hebben ons jaar na jaar in staat gesteld om onze klanten te behouden. De talen waarin wij actief zijn, omvatten: Engels, Spaans...
Antonio Tomás Lessa do Amaral Professionele Portugese Vertalingen van het Engels (of Italiaans) naar het Portugees. Moedertaal Portugees. Betrouwbare Diensten Sinds 1993. Gespecialiseerd in technische, juridische, HR- en marketingvertalingen naar het Portugees. 15 Positieve Feedback Berichten van Klanten Bereidheid om Weer Samen te Werken op Proz. Bevoegdheid in de Engelse taal gecertificeerd door de Verenigde Naties, 5 jaar gewerkt voor de VN. Professionele Betrouwbare Portugese Vertaler.
... vertaling. We kunnen u vertellen welk type vertaling het beste bij u past en, indien nodig, zullen wij naar de rechtbank gaan voor een beëdigde vertaling (bevestiging) of, waar nodig, de legalisatie of apostille. We kunnen u helpen met het afhandelen van de bureaucratische procedures die nodig zijn om de nationaliteit te verkrijgen, voor gezinshereniging, en nog veel meer.
...notulen van vergaderingen, contracten, technische handleidingen van industriële machines, medische dossiers, enz. Wij garanderen stiptheid bij de levering van de vertaling en maximale nauwkeurigheid en vertrouwelijkheid.
Italië, Bernareggio
... documenten aan op basis van de PDF in afwezigheid van het originele bestand, dit dankzij het gebruik van speciale programma's die zijn ontwikkeld door onze experts voor een printklare afwerking, of voor de vertaling van hetzelfde document. Realisatietijden: De grafische software die we gebruiken is van de nieuwste generatie. Dit stelt ons onder andere in staat om zeer concurrerend te zijn op het...
Italië, Pordenone
... zijn hooggekwalificeerde en competente moedertaalsprekers, met een diploma in vreemde talen of in tolken en vertalingen, en hebben jarenlange ervaring in binnen- en buitenland. Velen van hen zijn gespecialiseerd in specifieke sectoren.
Italië, Martina Franca
Moet je documenten in het buitenland indienen en weet je niet hoe je een beëdigde vertaling kunt verkrijgen? Vertrouw je documenten toe aan Studio Juravit, dat hoogwaardige gecertificeerde en beëdigde vertalingen aanbiedt, met garantie op korte doorlooptijden. Bovendien helpt Juravit je ook als je moet communiceren met Franstalige instellingen en particulieren. Ze ondersteunen je ook bij het afhandelen van administratieve procedures (invullen van documenten). We bieden elke soort vertaling aan, van juridische teksten tot commerciële, toeristische, websites en nog veel meer.
Moedertaalsprekende Russische tolk en vertaler biedt professionele vertalingen aan van het Italiaans naar het Russisch, waaronder technische en commerciële teksten, juridische documenten, handleidingen, administratieve correspondentie, gebruiksaanwijzingen van machines en elektronische apparatuur, vertaling van notariële teksten, Proofreading - proeflezen, Editing - tekstherziening, vertaling van...
Jurist en juridische vertaler van het Frans naar het Italiaans. Moedertaal Italiaans. Gecertificeerd juridisch-rechterlijk vertaler volgens de norm UNI 11591:2015. Sinds 2013 ben ik freelance vertaler voor het Hof van Justitie van de Europese Unie. Ruime ervaring in het vertalen van juridische teksten (arresten, gerechtelijke documenten, contracten, wetgevende teksten, doctrinaire publicaties, enz.).
Italië, Prato
Ik ben beschikbaar voor de vertaling van documenten of als tolk (liaison, consecutief en simultaan tolken). Mijn diensten: Tolken (simultaan, consecutief of liaison tolken) Vertalingen Italiaans-Engels en Vertalingen Italiaans-Duits. Correctie van Duits en Engels privélessen. Alle andere talen op aanvraag!
Italië, Castelfiorentino
... moedertaalvertalers. Onze vertalers worden zorgvuldig beoordeeld voordat ze beginnen met vertalen. We monitoren elk van uw vertaalprojecten. GEZWOREN VERTALINGEN Gecertificeerde en gezworen vertalingen. Leomilla Translation biedt een dienst voor gezworen vertalingen in verschillende taalkombinaties, waarbij we de beste kwaliteit garanderen en uw gezworen vertaalprojecten van A tot Z beheren. We verwerken gezworen vertalingen in Italië en verzenden de originele documenten waar u zich ook ter wereld bevindt. Onze agency is actief in verschillende sectoren.
Italië, Lamezia Terme
... exacte interpretatie en de vertaling ervan, en vervolgens op de volledige herziening van de vertaalde tekst. Naast de diensten van vertaling en herziening van juridische en wettelijke documenten, bieden wij een aanvullende dienst van technische juridische beoordeling aan. Waar toegestaan, kan de bevoegde advocaat aanvullende overwegingen, verduidelijkingen en interpretaties geven met betrekking tot...
Italië, Marina Di Carrara
... ervaring in werken, studeren en wonen in Azië, gespecialiseerd in hoogwaardige professionele vertalingen van zakelijke, marketing-, financiële en technische documenten van het Japans, Koreaans en Chinees naar het Italiaans. TaalcombinatiesIk ben gespecialiseerd in deze taalcombinaties:* Japans naar Italiaans* Koreaans naar Italiaans* Chinees naar Italiaans (vereenvoudigd, traditioneel) Expertisegebieden* Zakelijk* Marketing* Financieel* Ingenieurswetenschappen...
...notariële akten, enz. Niet-Geverifieerde Vertalingen - Documenten & Acten: Vertaling van documenten met betrekking tot vaak zeer gevoelige sectoren en onderwerpen, die daarom veel nauwkeurigheid en precisie vereisen en die, naast een specifieke kennis van de betreffende taal, ook een goede beheersing van de technische terminologie van de sector veronderstellen. Tolken - Conferenties en Groepen...
...rijbewijs, paspoort...), certificaten en uittreksels (geboorte, huwelijk, strafregister...) met of zonder apostille, van elk Arabisch land: Marokko, Algerije, Tunesië, Libië, Egypte, Syrië, Saoedi-Arabië, Verenigde Arabische Emiraten, Irak, Koeweit... - Wij bieden ondersteuning en advies aan advocaten en juridische kantoren voor de vertaling van juridische documenten (processtukken, vonnissen...
... medische vertalingen. Daarnaast bieden wij taaldiensten aan zoals: revisie, proeflezen, correctie van documenten en vertalingen, redactie en opmaak, transcriptie van audio- en videobestanden, nasynchronisatie - voice-over, ondertiteling. Sinds 1977 biedt Optilingua gecertificeerde kwaliteit volgens Europese normen, professionaliteit en scherpe prijzen. Voor verdere informatie kunt u contact met ons opnemen via e-mail, telefoon of via het formulier op onze website. Wij ontvangen klanten op ons kantoor in Milaan, en in onze kantoren in Rome en Turijn.
... technische, wetenschappelijke, commerciële teksten. Facebook-pagina Studio Vertalingen dott.ssa Wanda Salomea Zjawin Tolkdiensten Professionele tolkdiensten - consecutief, onderhandelingen, chuchotage, simultaan voor conferenties, zakelijke bijeenkomsten en vergaderingen... Vertalingen Gerechtelijke vertalingen - bekrachtiging, legalisatie van documenten Technische vertaling - handleidingen Commerciële, financiële, economische vertaling Advertentie- en marketingvertalingen Multimediale transcriptie Overig Taaladvies Organisatie van beurzen, conferenties en cursussen in Polen Marktonderzoek...
35 JAAR ERVARING. - DOKTER IN DE ENGELSE TAAL VOOR SPECIALE DOELEN. - MENTOR VAN JONGE VERTALERS NAMENS HET ITALIAANSE NETWERK, INSTITUUT VOOR VERTALING EN TOLKEN, LONDEN. - 25 JAAR IN DE BANKSECTOR. - ONDERWIJS OP ACADEMISCH NIVEAU. ENGELS-ITALIAANSE PROFESSIONELE VERTALINGEN. - BEDRIJFSCOMMUNICATIE - ECONOMISCHE EN FINANCIËLE RAPPORTEN. - CONTRACTEN EN JURIDISCHE DOCUMENTEN. - IN SITU EN ONLINE TRAINING. - REDACTIE - PROEFLEZEN. - COMMUNICATIEVE OPTIMALISATIE. - GHOSTWRITING. - CERTIFICATEN. - BEHEER VAN VIRTUELE KLASSE. - COACHING.
Italië, Messina
Polse vertaalservice. Professionele vertaler van Pools naar Italiaans. Vertaling van handleidingen in het Pools. Technische vertaling in de Poolse taal. Poolse tolk. Technische vertaler Italiaans-Pools. Juridische vertaler van documenten in de Poolse taal. Online vertalingen Pools.
Italië, Villafranca Padovana
TLS-Bureau: Absolute leider in Europa. De beste tarieven op de markt! van 0 tot 10.000 woorden euro 0,03 meer dan 10.000 woorden euro 0,05 TLS-Bureau: UITDAGING VOOR DE CONCURRENTIE!!!! Wij bieden aan: Vertaling van dagelijkse documenten. Vertaling van voice-over. Muziekvertaling. Nieuw! Juridische vertaling Financiële en boekhoudkundige vertaling Technische vertaling Medische vertaling...
Italië, Milano
... kwalificaties MIL-I-46058, IPC-830, USP XXII en UL 94 heeft. OPSTELLING VAN TECHNISCHE DOCUMENTEN (technische bulletins, veiligheidsbladen, enz.), VERTALING VAN PATENTEN en technische documenten, van/naar het Engels.
... specialisatiegebieden variëren van handleidingen, technische fiches en instructiebladen tot contracten, verslagen, beroepen, oprichtingsakten en diverse documenten. Tolkdiensten van/naar het Pools. Beursdiensten. Vertalingen van het Duits, het Engels en het Pools naar het Italiaans en vice versa. Op verzoek bied ik ook de service van beëdiging van de vertaalde tekst (beëdigde vertaling) en/of legalisatie (aantekening van de apostille) aan.
Ik ben gespecialiseerd in de vertaling van technische, juridische, commerciële en financiële documenten van het Italiaans naar het Engels.

De europages app is er!

Gebruik onze verbeterde zoekfunctie voor leveranciers of maak onderweg uw aanvragen met de nieuwe europages-app voor kopers.

Downloaden in de App Store

App StoreGoogle Play