... Tsjechisch uit, waarbij de vraag voornamelijk gericht is op vertalingen naar het Duits en Engels. Andere taalkombinaties komen minder vaak voor. Onze ervaren beëdigde vertalers beschikken over een uitstekende technische achtergrond, die van cruciaal belang is bij het vertalen van technische documentatie. Technische vertalingen naar het Tsjechisch vormen meer dan de helft van onze projecten. Alle vertalingen worden uitgevoerd met behulp van CAT-tools zoals SDL Trados en memoQ (andere tools zijn op aanvraag beschikbaar).
Portfolio (6)
Duitsland, Oestrich-Winkel
... temperatuurgebied tot 70 ºC met derating Hoge efficiëntie door moderne schakelingstechniek Artikelnummer: 101887 Fabrikantnummer: SDL-075BQ1 Toepassing: Industrie Ingangsaansluiting: Schroefklem Aantal uitgangsspanningen: 4 - Quad Uitgangsaansluiting: Stekkerverbinding Bouwtype: Printplaat (Open Frame)...
Portfolio (185)
Duitsland, Gräfelfing
TOPTICA ontwikkelt en produceert high-end lasersystemen voor wetenschappelijke en industriële toepassingen. Het portfolio omvat diodelasers, ultrasnelle vezellasers, terahertz-systemen en frequentiekammen. OEM-klanten, wetenschappers en meer dan een dozijn Nobelprijswinnaars waarderen de uitstekende technische specificaties van de TOPTICA-lasers, evenals hun betrouwbaarheid en duurzaamheid. TOPTI...
Portfolio (58)
... ter wereld, uitsluitend met moedertaalsprekende vakvertalers en volgens ISO 17100. Natuurlijk maken we daarbij gebruik van moderne vertaalgeheugensystemen zoals SDL Trados of Across. Daarnaast biedt de 2W Taalmarkt tolkenservices (consecutief en simultaan) in tal van talen aan: van een eenmalig evenement met een tolk tot meerjarige technische trainingen in binnen- of buitenland met een heel...
Duitsland, Wuppertal
... tonen de breedte van onze expertise en onze toewijding aan nauwkeurige technische vakvertalingen. Door het gebruik van de modernste CAT-tools zoals SDL Trados Studio zorgen we voor kostenefficiëntie en hoge kwaliteit van uw vertaalde documenten. Onze certificering volgens de DIN EN ISO-norm 17100:2016-05 garandeert u de hoogste kwaliteitsnormen.
... ontvangt snel een vrijblijvende offerte. Vakgebieden • Sectoren: Industrie & machinebouw, textieltechnologie, informatietechnologie, groothandel en detailhandel, financiën, recht en belastingrecht, contracten, public relations, chemie, consumptiegoederen en nog veel meer. • Activiteitsgebieden: Technische documentatie, marketing, jaarverslagen, contracten, beëdigde vertalingen, patentvertalingen, opleidingsmateriaal, consecutief/simultaan tolken, CAT-tools / TM-systemen (SDL Trados Studio) en nog veel meer.
... geneesmiddelenindustrie | Milieutechniek | beëdigde vakvertalingen van technische contractteksten. Verdere vakgebieden op aanvraag. Onze taalkombinaties: Duits Pools Engels Pools Engels Duits Verdere talen op aanvraag. CAT-tools Bij de vertaling maken we doorgaans gebruik van CAT-tools met geïntegreerd TM-systeem (Translation Memory System). Door het gebruik van "Computer Aided Translation Software" (CAT) zoals SDL Trados™ worden de kosten van omvangrijke vertalingen verlaagd en wordt de consistentie van de vakterminologie gewaarborgd.
... vakvertalingen voor industrie en techniek met gebruik van de modernste softwareoplossingen, zoals onder andere SDL Studio, memoQ, Across, Transit, Verifika en Xbench. Gespecialiseerde vakvertalers, correctoren en projectmanagers waarborgen kwaliteit en stipte levering. Van het veiligheidsblad tot de gedetailleerde gebruikershandleiding met displayteksten, van de beursflyer tot de uitgebreide...
Ons vertaalbureau biedt vertalingen naar het Russisch voor de economie en industrie aan, met name in de vakgebieden geneeskunde, medische technologie en farmaceutische industrie. We vertalen vooral vanuit het Duits en het Engels met actief gebruik van CAT-tools (SDL Trados, memoQ). Rusland en Wit-Rusland, waar ook onze klanten actief zijn, zijn zeer aantrekkelijk voor leveranciers van...
De landelijke onderhoud en reparatie, evenals de verkoop van laboratoriumafzuigkappen, gevaarlijke stoffen veiligheidskasten en laboratoriuminrichting, zijn de belangrijkste focuspunten van SDL.
Duitsland, Stuttgart
Technische vertalingen Russisch-Duits, Engels-Duits en Frans-Duits sinds 1992. Vertaling van technische publicaties, octrooiteksten, contracten, specificaties, aanbestedingsdocumenten, rapporten, zakelijke correspondentie in de gangbare Office-formaten, CAT-tool SDL Trados. Gewaarmerkte vertalingen. Dipl.-vertaler (Univ.) met het Duits als moedertaal, openbaar benoemde en beëdigde vertaler van...
... sporten beoefend, waaronder honkbal, atletiek, basketbal, volleybal, tafeltennis en karate, wat vooral voordelig is bij vertalingen uit de sportsector, waaronder wedstrijdverslagen, nieuwsartikelen, persberichten, marketingmateriaal en statistische handboeken. Ik bied de hoogste kwaliteit plus snelle en betrouwbare verwerking van uw opdrachten door het gebruik van Translation Memory-software zoals SDL Trados Studio 7, Transit XV/NXT, memoQ en Across 6.3.
Duitsland, Chemnitz
...) met een geïntegreerd TM-systeem (Translation Memory System) zoals SDL TRADOS, Transit, memoQ, ACROSS, enz. Op deze manier worden de vertaal kosten verlaagd en kan de homogeniteit van regelmatig gebruikte termen en uitdrukkingen worden gewaarborgd. Voor de kwaliteitsborging (consistentie, terminologie, interpunctie, formaten, enz.) gebruik ik Verifika. DOLMETSCHEN Als tolk ben ik natuurlijk...
... wereldwijde groei. Technische vertaling Juridische vertaling Lokalisatie en technische vertaling van websites Lokalisatie en technische vertaling van Content Management Systemen (Typo3, Contenido) Softwarelokalisatie Juridische en technische vertaling van catalogi en bedrijfsbrochures Drukklare levering (DTP), bijvoorbeeld in QuarkXpress, InDesign en FrameMaker Oost-Europa service & Azië service Onderhandelingstolken, conferentietolken SDL Trados Advanced Gold Level Taalserviceprovider...
Duitsland, Remshalden
Wij distribueren uw producten aan groothandels en detailhandels.
Duitsland, Stendal
Assemblage van glasvezelkabels van alle soorten, elke connector, elke glasvezelkabel; levering van alle passieve elementen voor glasvezelbekabeling; kant-en-klare glasvezelverbindingen, glasvezeltrunks...
Duitsland, Warstein

De europages app is er!

Gebruik onze verbeterde zoekfunctie voor leveranciers of maak onderweg uw aanvragen met de nieuwe europages-app voor kopers.

Downloaden in de App Store

App StoreGoogle Play