proeflezen in het engels Duitsland

... voeren onze vertalers de eerste vertaling uit, terwijl medisch opgeleide redacteuren de proeflezen verzorgen. Onze ervaring begon met de vertaling van gebruikershandleidingen en softwarelokalisaties voor computertomografie- en magnetische resonantiebeeldvormingapparaten. In de loop der jaren hebben we ons portfolio uitgebreid met technologieën van bekende Duitse fabrikanten, waaronder radiotherapie, echografie-chirurgie en anesthesietoestellen. Onze vertalingen worden uitgevoerd vanuit het Duits en het Engels naar alle Europese talen.

Vertalingen, proeflezen, redigeren van Engelse en Duitse teksten, van het Engels naar het Duits en vice versa, voor bedrijven in de sectoren techniek, recht, economie, marketing, informatica, wetenschap, gezondheidszorg, engineering, kunst en cultuur, administratie, patenten, financiën, financiële rapporten, jaarverslagen, bedrijfsverslagen, bedrijfscommunicatie, werktuigbouwkunde, elektrotechniek, auto-industrie, toeleveringsindustrie, mijnbouw, olie, gas, landbouw, vastgoed, onder anderen.

... moedertaalprincipe en voeren we een meerstaps correctieproces uit. Onze werkgebieden liggen in de sectoren techniek, economie, wetenschap, reclame en recht, evenals in de vertaling van aanbestedingsdocumenten. We nemen ook het proeflezen van reeds gemaakte vertalingen op ons en redigeren Duitstalige en vreemde teksten. Onze betrokkenheid bij de regio en het land is voor ons zeer belangrijk...

...Ik heb dus een gedegen opleiding genoten, die het me mogelijk maakt om in te spelen op de wensen van mijn klanten. Ik vertaal voor u teksten uit de gebieden literatuur, economie en marketing. Door voortdurende bijscholing bij de BDÜ houd ik mijn vakkennis up-to-date. Teksten die u wilt laten proeflezen, lees ik graag na. Mocht u andere onderwerpen hebben, dan probeer ik deze voor u te realiseren. Aarzel alstublieft niet om mij op elk moment te benaderen, ik wijd mij met zorg, discretie en professionaliteit aan uw wensen. Op een goede samenwerking.

...Diverse diensten met betrekking tot de totstandkoming van boeken. Redactie, proeflezen, opmaak en vertalingen uit het Engels (specialisatie in economie/financiën) maken deel uit van het aanbod.

Vertalingen Engels-Duits, Duits-Engels en proeflezen in het Duits en Engels met jarenlange ervaring en hoge kwaliteit - Technologie, Bedrijf + Financiën, Geneeskunde, Media, Toerisme...

...-nauwkeurigheid. Vertalingen, vertaalbureau, vertaalagentschap, vertaaldienst, vertaalservice, vakvertalingen, correctie, proeflezen, redactie, vertaling Duits-Engels, vertaling Duits-Frans, vertaling Duits-Italiaans, vertaling Duits-Spaans, vertaling Duits-Chinees, vertaling Duits-Japans, vertaling Duits-Russisch, vertaling Engels-Duits, vertaling Engels-Frans, vertaling Engels-Italiaans, vertaling Engels-Spaans, vertaling Engels-Chinees. Deskundigheid is gebaseerd op ervaring:...