medische vertaling Duitsland

...Wilt u medische of farmaceutische vakteksten, studies of gebruiksaanwijzingen vertalen? Dan heeft u een vertaalpartner nodig waarop u volledig kunt vertrouwen op branchekennis en taalvaardigheid, want dit gebied kenmerkt zich door zeer specifieke vaktaal en terminologie. Fouten moeten onder alle omstandigheden worden vermeden. Bij ACT Translations kunt u rekenen op de hoogste precisie, professionaliteit en kwaliteit.

... voeren onze vertalers de eerste vertaling uit, terwijl medisch opgeleide redacteuren de proeflezen verzorgen. Onze ervaring begon met de vertaling van gebruikershandleidingen en softwarelokalisaties voor computertomografie- en magnetische resonantiebeeldvormingapparaten. In de loop der jaren hebben we ons portfolio uitgebreid met technologieën van bekende Duitse fabrikanten, waaronder radiotherapie, echografie-chirurgie en anesthesietoestellen. Onze vertalingen worden uitgevoerd vanuit het Duits en het Engels naar alle Europese talen.

...Vertaalservices voor geneeskunde, farmacie en medische technologie. Wij bieden vertalingen in alle talen volgens DIN EN ISO 17100 en DIN EN ISO 9001:2015 aan. Wij bieden u vertalingen in meer dan 500 taalkombinaties. Met wereldwijd meer dan 600 artsen uit verschillende specialismen, apothekers, medisch technici, biotechnologen, fysici, enz. verwerken wij uw teksten. Dat alle vertalers...

... moeten in staat zijn om technische feiten begrijpelijk over te brengen in de talen van de wereld en in de denkwereld van de latere gebruikers. Onze vakvertalers zijn daarom niet alleen experts in hun respectieve moedertalen en de vreemde talen waaruit ze vertalen, maar ze overtuigen ook met knowhow in hun vakgebied. Ongeacht of uw teksten uit de sector werktuigbouwkunde, chemie, logistiek, medische technologie of een andere branche komen: In ons team hebben we gegarandeerd een vertaler die perfect bij uw project past.

...Vertaalbureau voor medische teksten Met persoonlijke betrokkenheid en de focus op uw individuele klantwensen, verwerken onze gekwalificeerde projectmanagers samen met wereldwijd actieve vertalers uw bestanden en projecten in alle talen. - Medische vertalingen - Vakvertalingen op het gebied van geneeskunde, farmacie en medische technologie - Redactie - Bevestigingen / Apostilles - Desktop...

SN-Translations bestaat uit ervaren vertalers, ingenieurs en DTP-specialisten. Het bedrijf is gevestigd in Duitsland en werkt internationaal. Wij bieden onder andere vertalingen van technische documenten, specificaties, tekeningen, functionele specificaties en stuklijsten aan. Vertaling en lokalisatie van websites en software. Legaliseringsdiensten voor vertalingen en het verkrijgen van de...

Medische vertalingen: nauwkeurig, professioneel, perfect comed is een toonaangevend bedrijf in medische vertalingen. Onze gespecialiseerde eenheden voor klinische proeven en medische vertalingen voldoen aan een breed scala aan vertaalbehoeften in de medische en farmaceutische industrie. Wij staan voor uitstekende vertaalkwaliteit, snelle en kosteneffectieve levering, gecertificeerde projectprocessen die voldoen aan de hoogste normen van efficiëntie, en een uitgebreid scala aan aanvullende diensten. Ons motto: Uitmuntendheid in Vertalingen voor de Gezondheidszorg...

...Vertaalbureau voor alle talen. Als wereldwijd opererende online vertaalservice biedt de FÜD moedertaal vakvertalingen voor talrijke taalkombinaties aan. Naast de beëdigde vertaling van diploma's of akten door beëdigde vertalers, verwerken we ook technische, juridische en medische vakteksten. Een verdere specialisatie in de vertaling van wetenschappelijke werken completeert het portfolio van ons...

Ons technisch vertaalbureau biedt sinds 1999 professionele technische vertalingen, evenals de vertaling van industriële software - de softwarelokalisatie van machines en installaties. Wij vertalen technische documentatie in 35 talen vanuit het Duits en het Engels in alle technische vakgebieden: autotechniek, energietechniek, elektrotechniek, medische technologie en meer. Sinds 2021 behoort ons vertaalbureau tot het moederbedrijf Alexxtec Vertalingen.

Als gespecialiseerde vertaaldienstverlener voor vakvertalingen in de B2B-sector ondersteunen wij sinds meer dan 15 jaar MKB-klanten en grote bedrijven, voornamelijk uit de sectoren techniek, machinebouw, financiën, medische technologie en farmacie. Wij verzorgen de vaktechnische vertaling en - indien nodig - ook de legalisatie van alle zakelijke documenten. | WAT WIJ VOOR U DOEN: Vakvertalingen...

Het gespecialiseerde vertaalbureau biedt technische, juridische en medische vertalingen voor meer dan 300 taalkombinaties. Naast de vertaling van documenten, contracten, websites of technische documentatie voor zakelijke klanten en instellingen, verzorgen beëdigde vertalers ook gewaarmerkte vertalingen van huwelijksaktes, geboorteaktes of echtscheidingsvonnissen. Naast vertalingen in het Duits...

Vertaal- en afstandsinterpretdiensten (RI). Juridische en beëdigde vertalingen van complexe contracten en algemene voorwaarden, octrooiaanvragen en octrooien, evenals documenten van civiele en strafzaken en andere gerechtelijke documenten. Vertalingen in het commerciële domein, wij vertalen contracten, algemene voorwaarden, statuten. Medische vertalingen, medisch en farmaceutisch...

... hoogwaardige medische technologie. Al jaren leveren we kwalitatief hoogwaardige vertalingen van allerlei soorten medische teksten, handleidingen en productbrochures van medische technologie. We zijn een klein en flexibel vertaalbedrijf met vast personeel van vertalers, redacteuren en projectmanagers. Voor u vertalen alleen artsen, alleen moedertaalsprekers, met werkervaring tussen de 10 en 30 jaar.

Het vertaalbureau Berlijn van FÜD biedt u technische, juridische en medische vertalingen aan. Naast de vertaling van vakteksten, patenten, webshops of jaarverslagen voor zakelijke klanten en openbare instellingen, verwerken beëdigde vertalers ook vertalingen met een verklaring. In dit kader worden geboorteaktes, huwelijksaktes, verblijfsvergunningen, ongehuwdenverklaringen en andere officiële...

... geneesmiddelenindustrie | Milieutechniek | beëdigde vakvertalingen van technische contractteksten. Verdere vakgebieden op aanvraag. Onze taalkombinaties: Duits Pools Engels Pools Engels Duits Verdere talen op aanvraag. CAT-tools Bij de vertaling maken we doorgaans gebruik van CAT-tools met geïntegreerd TM-systeem (Translation Memory System). Door het gebruik van "Computer Aided Translation Software" (CAT) zoals SDL Trados™ worden de kosten van omvangrijke vertalingen verlaagd en wordt de consistentie van de vakterminologie gewaarborgd.

... vertalingen - Vertalingen van juridische teksten en beëdigde vertalingen - Medische vertalingen - Softwarelokalisatie - Audiovisuele vertalingen, evenals audio- en videotranscripties, ondertiteling, enz. - Simultaanvertaling, consecutieve vertaling, onderhandelingsvertaling - Technische redactie, technische illustratie - Internationalisering van inhoud - Meertalige desktop publishing - Terminologiebeheer...

Hamburg Translate is een vertaalbureau gevestigd in Hamburg, Duitsland. Wij bieden tal van taaldiensten aan, zoals vertaling en tolken voor zowel professionals als particulieren. Onze vertaaldienst is eenvoudig en snel. U kunt online gecertificeerde vertalingen bestellen, maar ook gespecialiseerde vertalingen zoals juridische vertalingen, webvertalingen, medische vertalingen en SEO-vertalingen...

... Service is uw expert voor • Juridische vertalingen • Technische vertalingen • Medische vertalingen • Marketingvertalingen • Vertalingen voor overheidsinstanties en administraties In meer dan 60 talen. Onze hoge motivatie en bereidheid om te presteren garanderen u altijd een optimaal resultaat!

Ik ben sinds 2001 als freelance vertaler actief. Mijn werk talen zijn Engels, Nederlands en Deens, mijn moedertaal is Duits. Mijn vakgebieden omvatten geneeskunde, psychiatrie en psychologie en in bredere zin cultuur. Ik neem ook correctiewerk aan. Heeft u nog vragen? Bel me of mail me! Wilt u weten wat het kost? Stuur me een typische tekstfragment of de hele tekst (die ik uiteraard volledig vertrouwelijk behandel!) samen met de volgende gegevens: gewenste leverdatum, omvang van de tekst, doel van de vertaling, en ik maak een offerte voor u. Ik kijk uit naar nieuwe opdrachten!

... wetenschappelijke of medische teksten / dissertaties. Andere specialisaties: architectuur, IT, farmacie, toerisme, sociale wetenschappen, bouw. Omgeven door een bewezen kwaliteitsmanagement garanderen wij u een vertaal- of redactie-service die tot uw volledige tevredenheid wordt uitgevoerd. Neem voor een uitgebreid advies of voor het opstellen van een offerte eenvoudig contact op met de klantenservice van ons vertaalbureau.

... wetenschappelijke of medische teksten. Omgeven door een bewezen kwaliteitsmanagement garanderen wij u een vertaaldienst die uw presentatie in een vreemde taal tot een succes maakt. Neem voor een uitgebreid advies of voor het opstellen van een offerte eenvoudig contact op met de klantenservice van ons vertaalbureau.

... projectmanagement in vreemde talen. • Vertaalcertificaat op aanvraag, dat de namen van onze inhoudsdeskundigen en linguïsten bevestigt en de juistheid en nauwkeurigheid van de vertaling bevestigt. ----------------------------------------------------------------------------------------------Heeft u een zeer goede vertaling nodig? Stuur dan uw document naar info@transfocus.de voor een vrijblijvende offerte.

Angiografie-katheters, sets voor cardiologie, angiografie, urologie en anesthesie, druktransducers en accessoires, hoezen en afdekkingen, OEM-fabrikanten, kwaliteitsmanagement en regelgeving volgens CAPA-criteria, vertaling van klantwensen naar CE-conforme medische producten, eigen ontwikkeling met ontwerpcontrole volgens de richtlijn medische hulpmiddelen, tot en met medische producten van klasse III.

... heeft als voordeel dat zij vertrouwd zijn met de gewoonten van de taal en de uitdagingen van het vakgebied, zoals bijvoorbeeld een technische handleiding, een medische tekst of een juridische overeenkomst. Wij opereren wereldwijd en zijn de globale partner voor onze klanten in het B2B-segment. De eisen aan de wereldwijde zakenwereld stijgen voortdurend, daarom optimaliseren wij continu onze taal- en servicediensten en zijn wij zo een competente partner voor onze gerenommeerde klanten uit de economie, techniek, industrie, evenals geneeskunde en natuurwetenschappen.

De kerncompetentie van ons vertaalbureau is de vertaling van teksten en documenten voor handel, industrie, instellingen, maar uiteraard ook voor particulieren. Onze academisch opgeleide en gerechtelijk beëdigde vakvertalers behandelen naast juridische, technische en medische vertalingen ook beëdigde vertalingen van alle soorten. Meer dan 60 talen completeren ons portfolio. Ook voor de vertaling...

... officiële documenten voor de deelstaat Baden-Württemberg. Vakgebieden: Elektrotechniek, Elektronica, Informatie-technologieën, Installatietechniek, Bouwkunde, Composietbouw, Geologische bodemonderzoeken, Proces-techniek, Houtbewerking, Gereedschapsmachines, Medische technologie.

Wij zijn een full-service dienstverlener op het gebied van technische documentatie en technische vertaling. Expertisegebieden: automatiseringstechniek, medische technologie, lucht- en ruimtevaart, machine- en installatiebouw.

...Vertaling Duits Frans is uw contactpersoon voor vertalingen van alle soorten. Of het nu gaat om beëdigde vertalingen van diploma's of akten, medische rapporten, technische handleidingen of websites, wij vertalen snel, nauwkeurig en uiteraard terminologisch correct. Onze taalkombinaties omvatten naast Duits, Engels, Spaans en Frans ook Arabisch, Dari, Farsi, Turks, Italiaans, Portugees, Russisch, Pools, Japans, Chinees, Koreaans, Vietnamees, Zweeds, Fins, Noors, Deens, Roemeens, Hongaars en nog veel meer. Stuur ons gewoon een e-mail, wij maken graag een gratis offerte voor u!

Dienstverlener voor vertaling en technische documentatie met een focus op medische technologie. Vertalingen in alle gangbare zakelijke talen door moedertaalsprekende gespecialiseerde vertalers met gebruik van moderne vertaaltools. Validatie van complexe medische vertalingen door moedertaalsprekende clinici. Lokalisatie van software en websites. Technische documentatie met Single Source Publishing - meerdere doelformaten uit één bron.