tweede

Volgens onze ervaring is dat niet het geval. Ten eerste is elke vertaling maatwerk. Voor een specifieke klant, voor een specifiek doel. Ten tweede moet altijd een moedertaalspreker vertalen, want alleen hij kent de mogelijke valkuilen en dubbelzinnigheden van de doeltaal. En ten derde moet een andere, gekwalificeerde vertaler de tekst nogmaals controleren, zodat het succes van de boodschap...

...In 1910 richtte Ernst Häcker in de Chemnitzer wijk Altendorf een vatenmakerij op. Na de Tweede Wereldoorlog werd de productie voortgezet. In die tijd werden houten vaten en houten wasmachines voor vaten geproduceerd. Begin jaren '70 reageerde men op een nieuwe trend. Het materiaal hout werd steeds meer vervangen door kunststoffen. In 1978 vond de overname plaats door de huidige eigenaar Dietmar...

... en solide werk van Hugo Krischke en zijn vrouw Annemarie, die het bedrijf in 1983 - na nog geen 20 jaar - konden omzetten in een GmbH. Op dat moment was dochter Monika de tweede generatie die in het bedrijf stapte. Voorspellend draagt Hugo Krischke in de daaropvolgende jaren geleidelijk de leidingstaken over aan zijn dochter Monika en haar echtgenoot Helmut Haimerl, die het bedrijf sindsdien...

...visueel aantrekkelijk, onderhoudsvriendelijk en betaalbaar. We waren enthousiast en zijn het nog steeds. Bij de ontwikkeling van deze box ontstond nog een tweede idee: een omhulsel voor afvalcontainers van roestvrij staal. In iets gewijzigde vorm is de Tidy-case de ideale opbergoplossing voor afvalcontainers, die anders de voortuinen en ingangen van eengezins- en meergezinswoningen niet bepaald mooier maken. Het woord ...

Actronic-Solutions GmbH is uw onafhankelijke partner voor elektrische actuatoren en hun aansturing en netwerking. Hiervoor bieden wij geselecteerde producten van verschillende partners, die we samen met u samenstellen tot oplossingpakketten voor uw toepassing, tot en met de integratie van de bewegingsas in de totale besturing. Als tweede pijler bieden wij elektromechanische en puur mechanische...

... zijn enorme uittrekweerstand schade aan vloeren voorkomt, en ten tweede voor de hoogwaardig kunststof Tecklene®. Deze twee perfect op elkaar afgestemde componenten zorgen voor de hoogste energieabsorptiewaarden en beschermen daarmee efficiënt mensen, infrastructuur en voertuigen. Deskundige advies, projectering, installatie en onderhoud - een compleet, ISO 9001 gecertificeerd dienstenpakket dat STOMMPY® tot uw betrouwbare partner voor veiligheidsmaatregelen maakt en garant staat voor de beste prijs/kwaliteitverhouding.

... van deze patenten resulteerden wereldwijd. Aan het einde van de jaren '80 werd het management overgedragen aan de tweede generatie van de familie. Vandaag de dag ontwikkelen we onze producten nog steeds op maat, afgestemd op de behoeften van onze klanten. Klanttevredenheid is onze hoogste prioriteit. De basis van ons succes toont een verscheidenheid aan succesvolle gerealiseerde applicaties op...

In 1996 werd ons bedrijf opgericht als eenmanszaak in Kissing. De productie beperkte zich toen voornamelijk tot eenvoudige frezen en draaionderdelen. In 1999 verhuisden we naar Augsburg-Lechhausen. In hetzelfde jaar trad de tweede zakenpartner toe en werd de eerste volwaardige CNC-freesmachine aangeschaft. Tot de oprichting van Mebea Maschinenbau GmbH in 2003 kwamen er nog twee verticale 4-assige...

... voorkeur van consumenten wint en een significante marktpositie behoudt. Waarom SKS 100% Grieks bedrijf Opgericht in 1981, met een progressieve benadering door zijn tweede generatie ondernemers Pionierend Snel ontwikkelend Milieugevoelig Produceert producten van de hoogste kwaliteit...

Al meer dan 40 jaar, en inmiddels in de tweede generatie, produceren wij uitsluitend in Duitsland hoogwaardige zonweringssystemen. De veelzijdige toepassingsgebieden enthousiasmeren klanten in heel Europa. Gemeenten, zwembaden, hotels, de horeca en bedrijven behoren tot onze trouwe en tevreden klanten. Zonwering van de plank zult u bij ons niet vinden. Onze Schaffert-zonweringssystemen worden...

Op het gebied van apparaten- en warmtewisselaarbouw voor krachtcentrales, chemische en raffinage-installaties met de hoogste technische eisen beschikken onze experts over een uitgebreide ervaring in ontwerp, constructie en productie. Al meer dan 40 jaar ligt de tweede focus op de vervaardiging van warmtewisselaars en rollen voor de in de wasserijmachinesindustrie gebruikt mangels.

... bij, zodat het groeiende bedrijf in 1986 verhuisde naar de huidige locatie in Schutterwald, om de bredere klantenkring optimaal te kunnen bedienen. In 1997 nam Thomas Spitzmüller de leiding over. In hetzelfde jaar werd de gebruiksoppervlakte van het tweede hallencomplex verdubbeld. In 2008 werd er rekening gehouden met de constante groei en werd er een derde hal van 1.500 m² gebouwd.

De Fiberoptic-Heim AG is een Zwitsers familiebedrijf, dat in 1973 werd opgericht en in de tweede generatie wordt geleid door Marcel Heim. Sinds het begin heeft men zich gespecialiseerd in de verwerking van optische glasvezels op het gebied van industriële verlichting en sensortechnologie. Tegenwoordig profiteert de klant van jarenlange ervaring in de ontwikkeling van prototypes en de productie...

... om het huis en het perceel in een toonbare staat te brengen. Verkoopbevorderende maatregelen: Meubels eruit, schoonmaken! Wat overblijft (bad en keuken) moet schoon zijn. Perceel, in ieder geval de voortuin netjes maken, voordeur en ramen schoonmaken! Verhoogt vaak ook de verkoopprijs! "Voor de eerste indruk is er geen tweede kans!"...

... onze klanten optimaal te bedienen. Hardmeier Electronics AG is een familiebedrijf dat in de tweede generatie wordt geleid. Korte besluitvormingslijnen en wederzijds respect kenmerken de bedrijfscultuur. Samen met Regatron AG vormt Hardmeier Electronics AG de Hardmeier Groep.

...CBF, TORRINGTON, FAFNIR, TEXROPE, GATES, BOSAL, HELLA, SACHS, VARTA, KNECHT, MANN, ARCANOL Zoekt u een betrouwbare, competente partner op het gebied van rollagers en aandrijftechniek? - Dan zijn wij de juiste partner voor u en uw bedrijf! Kogellager Leitner werd in 1968 opgericht door de heer Franz Leitner als Oostenrijks bedrijf, verdergezet in de tweede generatie door de heer Ing. Mag. Erwin...

... de hoogste kwaliteit', wat ons redactionele principe belichaamt dat elke tekst door een 'tweede paar ogen' moet worden gelezen. Onze redelijke vertaalprijzen worden berekend per woord. Alle aanvragen worden zo snel mogelijk beantwoord. ad editum biedt offertes en facturen aan in Euro, GBP, USD, CAD, en andere valuta.

... gestaag uitgebreid. In 2006 werd het team uitgebreid met extra montagemedewerkers en een medewerker voor de binnendienstverkoop. Het tweede servicevoertuig volgde en ook de eerste grote klant voor serviceopdrachten in de hydrauliekonderhoud. In 2008 vond de verhuizing naar Mainhausen plaats, naar grotere ruimtes. Ook werd de vestiging in Teltow, bij Berlijn, met een medewerker opgericht. Tot op...

... schoonmaak en het beheer van machineonderbrekingen omvat het uitgebreide aanbod van diensten ook gespecialiseerde diensten, zoals het onderhoud van tanks en katalysatoren, mobiele dehydratie van slib en diensten voor energiecentrales en kerncentrales. Aangezien de meeste van deze werkzaamheden gevaarlijk afval opleveren, is de verwijdering van dit speciale afval de tweede integraal onderdeel van het dienstenaanbod van de Buchen Groep. Een ander werkgebied is de rehabilitatie van gebouwen.

Host is een bedrijf dat gespecialiseerd is in Home Staging, dat wil zeggen, een bedrijf dat zich heeft gespecialiseerd in het transformeren van jouw eigendom (huis, appartement, loft, chalet...) om twee voordelen te behalen. Ten eerste om de verkoop te versnellen door meer potentiële klanten aan te trekken, en ten tweede, na de verbetering en het benadrukken van de voordelen, een stijging van de...

... werken al meerdere jaren samen met tal van bedrijven en zouden graag een gratis demonstratie geven van onze unieke, dynamische en motiverende expertise. Ik ben zelf universitair afgestudeerd in het onderwijzen van Engels als tweede taal en geef al meer dan 14 jaar les. Oorspronkelijk uit Canada, heb ik daar 5 jaar lesgegeven aan volwassenen en daarna aan kinderen in het basisonderwijs. Gedurende deze...

Het kantoor is ons tweede huis. Dit is waar we het grootste deel van onze wakkere uren doorbrengen. Het doel van Nordic Ergo is daarom om ergonomisch kantoormeubilair te leveren met een goede pasvorm en een stijlvol ontwerp. We hebben meerdere jaren ervaring in de inkoop en verkoop van kantoormeubilair en zijn vooral geïnteresseerd in ergonomische kantooroplossingen en kantooraccessoires. Wat is...

Wij helpen u op uw moeilijkste dag in geval van rouw, want wij beschouwen deze hulp als onze belangrijkste taak: u deskundig te adviseren in alle zaken en u zoveel mogelijk te ontlasten van de formele vereisten. In de afgelopen decennia zijn veel moslims in Duitsland komen wonen. Een groot aantal van hen heeft hier hun thuis gevonden. Velen leven hier al in de tweede generatie en hebben in...

Elektrische en technologische installaties Sinds 1991 bieden we de beste diensten in ons vakgebied aan. We nemen nooit genoegen met de tweede plaats en beschouwen de tevredenheid van onze klanten altijd als onze belangrijkste prioriteit. Dat is wie we zijn, en daar zijn we trots op. Ervaring We houden van wat we doen en dat is te zien. Met meer dan 25 jaar ervaring in het vak kennen we onze...

... 50, gebouw 2, tweede verdieping, lokaal 206 in Gliwice (44-100). Gelieve correspondentie te richten aan: Postkantoor Katowice 1, Postbus 1461, Pocztowa 9, Katowice (40-001). Wij geven ook de registratiedetails van Michał Juśko Advocaat: NIP: 6492165393, REGON: 241232324.

... randdefecten tolereren. We kopen coils met een dikte tussen 0,40-3,00 mm. Vooral tussen 0,90-1,20 mm. Hoeveelheid is geen probleem. Coils moeten gewoon een goede tweede keuze zijn. We zijn geen makelaar of agent. We zijn een eindkoper en importbedrijf in Turkije en een leidend bedrijf in onze sector.

...Verpakkingen Kleine en grote verpakkingen voor alle vloeistoffen en poeders in kunststof, blik, aluminium, metaal en inox. Reconditionering Recyclage en hergebruiken van vaten en IBC's laten u besparen op kosten. We spoelen en testen uw gebruikte verpakkingen tot ze geurvrij en 100% proper zijn. Dat zijn voorwaarden om ze een tweede leven te geven voor non-food toepassingen. Logistiek Bespaar...

Aspa schenkt gebruikte auto-onderdelen een tweede leven Niet nieuw, wél goed De broers Peter en Dimitri Pachis sleutelen al 25 jaar aan auto’s. En ze halen daarbij het onderste uit de kan. Want zelfs afgedankte wagens krijgen een nieuwe kans. Hoe? Door de nog intacte onderdelen opnieuw te gebruiken. Zoekt u tweedehandsonderdelen in goede staat? Dan moet u bij Aspa zijn! Altijd een grote...

Heusdens NV werd gesticht in 1983 door Luc en Myriam Heusdens,een familiebedrijf met een hart. Op korte tijd werd de exclusieve licentie voor de invoer van Schäffer-wielladers in België verworven. Een tweede vennootschap Heusdens-Renting werd opgericht in 1991 om de service naar de klanten te verbeteren en tevens de mogelijkheid te bieden om Schäffer-laders en accessoires voor Schäffer-wielladers...

Bayshore SA is een familiebedrijf in Zwitserland van de tweede generatie. De oprichters van het bedrijf en het team van Bayshore SA hebben tientallen jaren ervaring in de voedingsmiddelenhandel, met een breed internationaal netwerk en specifieke kennis van de Zwitserse markt. Dit stelt ons in staat om onze klanten en partners een professionele, directe en persoonlijke benadering te garanderen. Bayshore SA is gespecialiseerd in het importeren van diepvriesvis en zeevruchten naar de Zwitserse markt, met name zoetwatervissen zoals baars (perca fluviatilis).