lokalisatie

... commerciële bedrijven. Informatie voorafgaand aan beslagleggingen en executies. Lokalisatie van woningen en zoektocht naar goederen voor beslagleggingen. Zoektocht naar debiteuren. Onderzoek naar patenten en merken. Plagiaat en vervalsingen. Industrieel spionage en sabotage. Aanslagen op industriële eigendommen. Verslagen van commerciële activiteiten. Controle van het commerciële...

Zoeken en lokaliseren van personen in Spanje, biologische familieleden, erfgenamen, debiteuren, jeugdvrienden, verdwenen bedrijven, goederen en documenten. Wij bieden onze diensten in heel Spanje aan. Wij zijn een onderzoeksbureau dat is erkend door het Ministerie van Binnenlandse Zaken. Lokalisatie van familieleden. Lokalisatie van oude vriendschappen. Lokalisatie van oude relaties. Lokalisatie van erfgenamen. Zoektocht naar vrijwillig verdwenen personen. Zoektocht naar gedaagden. Lokalisatie en incasso van debiteuren. Lokalisatie van voortvluchtigen. Lokalisatie van getuigen.

...). Schriftelijke vertalingen vooraf en achteraf (uitnodigingen, programma's, persdossiers, diverse persberichten, correspondentie, verslagen, commerciële documentatie...), aanpassing, lokalisatie. Audiovisuele ondertiteling, voice-over, nasynchronisatie.

...Technische vertalingen van handleidingen (opmaak en DTP). Vertaling en lokalisatie van software en apps, inclusief testen, versiebeheer, enz. Vertalers en tolken van het Engels, Frans, Duits, Italiaans, Russisch, Arabisch, Chinees en Japans voor vergaderingen, beurzen, congressen en evenementen in Madrid, Barcelona en andere steden in de rest van Spanje. Simultane en consecutieve interpretatie...

ATC is gespecialiseerd in de lokalisatie en levering van hoogtechnologische computerproducten, huishoudelijke apparaten, multimedia-producten en andere geavanceerde elektrische apparaten van over de hele wereld. ATC is ook een van de toonaangevende distributeurs van computerproducten in België, met een voortdurend vernieuwend assortiment, toegankelijk in onze online winkel. Elke maand worden er meer dan 15.000 apparaten verkocht, waaronder 7.000 tablets.

Ariadne maakt binnen- en buitenshuis lokalisatie mogelijk in vele sectoren zoals transport, winkelcentra, detailhandel en luchthavens. Het maakt gebruik van geavanceerde algoritmen voor kunstmatige intelligentie voor de nauwkeurige en anonieme tracking van passagiers en klanten, om bedrijven te helpen hun infrastructuur te optimaliseren, bijvoorbeeld om files te minimaliseren, gerichter te...

Baltic Media® is een toonaangevend vertaalbureau dat vertaaldiensten aanbiedt in Noord-Europa van en naar alle Noordse en Baltische talen. Wij helpen internationale en wereldwijde bedrijven om Europese markten te bereiken. Scandinavische en Baltische klanten vertrouwen op ons voor de vertaling en lokalisatie van hun inhoud in de meest populaire talen ter wereld. U wilt uw producten of diensten...

...SEPEC Consults SAS biedt oplossingen voor managementadvies, internationale zakelijke ontwikkeling, projectbeheer en -bewaking, inkoopuitbesteding, sourcing en audit van onderaannemers en/of leveranciers, en ondersteuning door middel van lokalisatie in Frankrijk tussen Europa en Azië. Domeinen: Advies en ondersteuning in uw inkoopstrategie, Beheer en lancering van projecten, Advies in uw...

... Juridische Documentvertalingen Technische en Industrievertalingen Automotive industrie vertalingen Economische en Financiële vertalingen IT en Telecom vertalingen Medische en Farmaceutische vertalingen Professionele Taallokalisatie Projectdocumentlokalisatie Website-lokalisatie Software-lokalisatie Mobiele app-lokalisatie Vertaling van en naar het Engels van de volgende talen: Albanees, Arabisch...

...productie, orderverzameling en montage. Typische toepassingsgebieden variëren van de auto- en toeleveringsindustrie, via de luchtvaartindustrie tot de algemene industrie. De Sarissa systeemoplossingen maken ultrasoon-gebaseerde locatiebepaling van willekeurige objecten in de ruimte mogelijk. Toepassingsgebieden liggen zowel in de identificatie en lokalisatie van gereedschappen, als in de...

Optimational is een aanbieder van op maat gemaakte meertalige oplossingen. Door middel van wereldwijde samenwerking en professionele expertise helpen we merken nieuwe horizonten te bereiken, verbinding te maken met buitenlandse doelgroepen en nieuwe zakelijke kansen te openen. Op maat gemaakt voor de behoeften van elk merk, omvatten onze slimme en flexibele taalsolutions Vertaling en Lokalisatie, Meertalige SEO, en Multimedia Lokalisatie [Ondertiteling, Transcriptie, Voice-Over, Ondertiteling]—in alle belangrijke talen. Ga Global, Denk Lokaal—Met een vertaalpartner aan uw zijde.

... uitgebreide ervaring in de taalindustrie. Wij leveren uitsluitend onberispelijk, tijdig, betaalbaar en klantgericht werk om maximale tevredenheid te bereiken, het succes van elke transactie op de nationale en internationale markt te waarborgen en echte toegevoegde waarde te creëren. Diensten: Juridische en beëdigde vertaling, economische en financiële vertaling, wetenschappelijke en medische vertaling, corporate en marketingvertaling; Revisie en orthotypografische correctie; Lokalisatie van software, websites en videogames; Telefonische en begeleidende interpretatie.

Met zijn slimme softwareoplossingen ondersteunt Across Systems bedrijven en vertalers over de hele wereld bij het succesvol afhandelen van hun vertaalprojecten. Klanten uit de meest uiteenlopende sectoren maken gebruik van de Across Language Server en de Across Translator Edition om hun dagelijkse uitdagingen bij de lokalisatie van technische documentatie of marketingteksten (bijv. in de e...

... • Vertalingen van officiële documenten en contracten • Lokalisatie van websites, software en marketingmaterialen • Correctie en redactie voor foutloze teksten Waarom kiezen voor idiomatiQa Vakvertalingen? • Snelle doorlooptijden voor dringende projecten • Vertrouwelijkheid en gegevensbescherming zijn gegarandeerd • Persoonlijke klantenservice voor op maat gemaakte oplossingen • Eerlijke prijzen zonder...

SOMOS Vertalers is een vertaalbedrijf zonder tussenpersonen, wat het proces versnelt en kosten bespaart. Specialisaties: - Juridische en beëdigde vertaling - Medische en farmaceutische vertaling - Audiovisuele vertaling - Technische vertaling - Economische en financiële vertaling - Literaire vertaling - Vertaling en lokalisatie van websites - Humanistische vertaling - Toeristische vertaling. Talen: - Spaans - Engels - Frans - Duits - Italiaans - Portugees - Russisch - Chinees - Arabisch - Roemeens - Pools - Bulgaars - Chinees - ...

...Opnamestudio gevestigd in Berlijn, Duitsland. Muziekproductie, opname, mixen, masteren en audio/video post-productie. Nasynchronisatie, ondertiteling, voice-overs en lokalisatie.

SN-Translations bestaat uit ervaren vertalers, ingenieurs en DTP-specialisten. Het bedrijf is gevestigd in Duitsland en werkt internationaal. Wij bieden onder andere vertalingen van technische documenten, specificaties, tekeningen, functionele specificaties en stuklijsten aan. Vertaling en lokalisatie van websites en software. Legaliseringsdiensten voor vertalingen en het verkrijgen van de...

Wij bieden juridische ondersteuningsdiensten en voeren juridische en financiële vertalingen uit, juridische transcripties, simultaan- en consecutief tolken, ondertiteling, websitevertaling en -lokalisatie. Wij beheren het hele proces en behandelen alle documenten met een hoog niveau van kwaliteitscontrole. Met meer dan 1440+ vertalers behandelen we de meeste bekende talen en bieden we volledige...

...financiële rapporten en notulen aan. Nauwkeurige samenwerking met ervaren specialisten in het betreffende vakgebied stelt me in staat om vertalingen van hoge kwaliteit te garanderen. Mondelinge en schriftelijke vertalingen - medisch. Lokalisatie van software en websites.

... - Onderhoudsdiensten - Leegmaken en schoonmaken van septische putten - Inspecties met camera's - Rioleringswerken Het Inspectiesysteem voor Leidingen met TV-camera's is ideaal om breuken in afvoeren, verborgen putten, lokalisatie en distributie van rioleringsnetwerken te ontdekken. Dit alles zonder dat er enige graafwerkzaamheden nodig zijn, waardoor alle ongemakken, tijdsverlies en onnodige kosten...

...HTML/XML-, DTP (InDesign...) formaten, enz. We bieden ook tolkenservices aan (consecutief of simultaan, met de beschikbaarheid van een of meerdere professionals + tolkapparatuur), transcriptie van audio- en videobestanden, ondertiteling, lokalisatie (software, websites...), internationale merkanalyses, hulp bij het samenstellen van internationale teams (om samenwerking tussen mensen uit verschillende landen te bevorderen, zelfs als ze in principe beperkte taalkundige vaardigheden hebben), en softwareontwikkeling (Ruby on Rails, PHP...).

... groep stemmen voor je audiovisuele projecten? Bij Trágora bieden we naast professionele vertaaldiensten ook professionele stem- en nasynchronisatiediensten aan voor onze klanten in hun audiovisuele projecten. Onze klanten beschouwen ons als hun externe vertaal- en stemafdeling, vertrouwend op ons team van professionals om hun vertaal-, lokalisatie- en internationaliseringsprojecten uit te voeren. Onze relatie met de klanten wordt zo een directe en hechte communicatie, waarbij we praktisch 24 uur per dag beschikbaar zijn.

... materialen in de steen- en bouwsector in het algemeen. Onze belangrijkste bedrijfsactiviteiten zijn de volgende: - Fabricage, verkoop en technische ondersteuning van nieuwe marmermachines: brugzaagmachines, CNC-bewerkingscentra, kantenpolijstmachines, bandschuurmachines. - Aankoop en verkoop van gebruikte marmermachines: demontage, reparatie, installatie en lokalisatie op aanvraag. - Constructie van hulpapparatuur voor de handling, transport en opslag van marmer, graniet en compacte oppervlakken: containers, wagentjes, steunen, kranen.

...Inspectie van waterlekkage in het zwembad - Een nauwkeurige lokalisatie van het probleem gevisualiseerd Onze zwembadinspectiecamera is uitgerust met een odometer. Hiermee kunt u precies weten hoe ver u van de lekkage bent, zodat u later kunt ingrijpen. De afstand wordt weergegeven op het scherm van de koffer. Het registreren van uw zwembadinspecties De mogelijkheid om foto's en video's te maken...

... gangbare talen voor zowel grote als kleine projecten. Lokalisatie: zij creëren cultureel correcte producten en diensten voor distributie op de markten van uw klanten. De service omvat de lokalisatie van websites, software en games, om er maar een paar te noemen. Stoquart biedt ook diensten aan die doorgaans worden geassocieerd met vertaling en lokalisatie, waaronder het opstellen van terminologiedatabases, copywriting en linguïstische kwaliteitsborging.

VERBA is de Kroatische marktleider op het gebied van vertaling, lokalisatie en meertalige desktop publishing in Kroatië. Het bedrijf is ISO 9001 en EN 15038 gecertificeerd en biedt hoogwaardige vertaal- en aanverwante diensten aan. VERBA is een Taalserviceprovider met een intern team dat bestaat uit gecertificeerde vertalers, revisoren, proeflezers, redacteuren, grafische en webontwerpers en projectmanagers.

... geselecteerde talenten, en een breed scala aan lokalisatie- en marketingdiensten. Vorig jaar hebben we met succes strategische marketing- en communicatieprogramma's uitgevoerd in meer dan 140 talen, in 75 landen. Wij zijn geen lokalisatiefabriek. We geloven er sterk in dat mensen op de eerste plaats komen, en we ondersteunen onze partnermerken, bureaus en Wordbankers met geavanceerde vertaaltechnologie en naadloze workflows. Om uw wereldwijde potentieel te realiseren, ga naar www.wordbank.com...

... online pagina's, lokalisatie van videogames en multimedia-inhoud, conferentie-interpretering (simultaan, consecutief en chuchotage), onderhandelingsinterpretatie, en voice-over. Daarnaast verstrekken wij beëdigde vertalingen bij de rechtbank van Venetië. Specialisaties: handleidingen, technische en wetenschappelijke teksten, juridische teksten, lokalisatie van multimedia-inhoud en webpagina's...

Tarsis.net is een internetbureau en consultancy gespecialiseerd in intranet, extranet en samenwerkingshulpmiddelen voor kleine en middelgrote ondernemingen (MKB), digitale marketing en webinhoud lokalisatie en vertaling. We zijn gevestigd in Madrid (Spanje) en sinds 2000 hebben we samengewerkt met internationale teams uit 20 verschillende landen.

...Alpha Translations, vertaal- en tolkbureau. Wij vertalen uw teksten in elke officiële taal van Spanje en de Europese Unie, evenals Russisch, Chinees, Japans en Arabisch. Diensten voor stijlcorrectie, transcriptie, lokalisatie, ondertiteling en voice-over van video's.