vertaling Italië

Antonio Tomás Lessa do Amaral Professionele Portugese Vertalingen van het Engels (of Italiaans) naar het Portugees. Moedertaal Portugees. Betrouwbare Diensten Sinds 1993. Gespecialiseerd in technische, juridische, HR- en marketingvertalingen naar het Portugees. 15 Positieve Feedback Berichten van Klanten Bereidheid om Weer Samen te Werken op Proz. Bevoegdheid in de Engelse taal gecertificeerd door...

ItalTrust is het referentieagentschap waar je terecht kunt voor vertaalservices in Italië. Wij bieden een op maat gemaakte, gepersonaliseerde service aan iedereen die een serieus en belangrijk doel wil realiseren: het opbouwen van hun bedrijf in het buitenland. Internationalisering is een fundamentele stap voor elk bedrijf, en om deze reden is het doel van ItalTrust om te voldoen aan de behoeften ...

... verwerkingsmethoden die voldoen aan de strengste hygiënevoorschriften, garanderen wij een houdbaarheid van 65 dagen voor de broodjes en 53 dagen voor de belegde broodjes. Wij exporteren onze producten door heel Europa, waarbij we de klant de vertaling van de etiketten in hun eigen taal aanbieden en ook de mogelijkheid bieden om de verpakking te personaliseren met hun eigen merk (private label).

...Hooggekwalificeerde diensten van: Simultane & Consecutieve Interpretering Online en In Persoon. Evenementenadvies, linguïstisch, organisatorisch en technisch (beheer van het team van interpreters / vertalingen + talen / systemen voor simultane vertaling). Neem contact met ons op! Wij staan tot uw beschikking om bij te dragen aan het succes van uw evenementen.

Moet je documenten in het buitenland indienen en weet je niet hoe je een beëdigde vertaling kunt verkrijgen? Vertrouw je documenten toe aan Studio Juravit, dat hoogwaardige gecertificeerde en beëdigde vertalingen aanbiedt, met garantie op korte doorlooptijden. Bovendien helpt Juravit je ook als je moet communiceren met Franstalige instellingen en particulieren. Ze ondersteunen je ook bij het afhandelen van administratieve procedures (invullen van documenten). We bieden elke soort vertaling aan, van juridische teksten tot commerciële, toeristische, websites en nog veel meer.

... voldoen aan de strengste hygiënevoorschriften, garanderen wij een houdbaarheid van 65 dagen voor de sandwiches en 53 dagen voor de tramezzini. Wij exporteren onze producten door heel Europa, waarbij we de klant de vertaling van de etiketten in hun eigen taal aanbieden en ook de mogelijkheid bieden om de verpakking te personaliseren met hun eigen merk (private label).

... - Permanente secretariaten voor medische en wetenschappelijke verenigingen - Team building - Rollenspellen - Organisatie van incentives - Excursies - Gala-diners op onbekende locaties - Videoconferenties en lezingen Het technische veld is zeer gespecialiseerd: FAD, hostess, gids, vertaling. EP is een middelgroot bedrijf dat groot denkt, maar met kleine kosten! Diverse specialisaties in...

... de fiets alleen wordt gebruikt als het niet te koud is, maar ook niet te warm, de afstand niet te lang is en er een fietspad is van de voordeur tot de bestemming. Toch voelen ook wij steeds meer de mysterieuze en mythische cargo bike. Maar wat is het?! De letterlijke en ook juiste vertaling zou de vrachtfiets zijn, een fiets die is ontworpen en in staat is om veel lading te vervoeren, in...

...een wereldwijd gepatenteerde applicatie voor het lezen van ondertitels en het beluisteren van audiodescripties via smartphones en tablets. Dezelfde technologie wordt ook toegepast op realtime ondertiteling, met individuele leesoplossingen op "slimme" apparaten, ook op afstand. Artis-Project heeft een volume van ongeveer 1.000.000 uur ondertiteld en audiodescriptie geleverd en biedt vandaag de dag ondertitelingsdiensten aan de grootste omroepen en distributeurs. ARTIS is het anagram van Audiodescriptie | Respeaking | Vertaling | Tolken | Ondertiteling.

... vertalingen te bieden. We bieden ook meertalige desktop publishing-diensten aan voor alle taalcombinaties. Ons DTP-team bestaat uit een DTP-manager en DTP-specialisten. Elk is gekwalificeerd en getraind, wat garandeert dat de paginalay-outs hetzelfde zijn als het origineel, maar bovenal, zich aanpassen aan de vertaling.

Financiële en juridische vertaling van het Engels of Italiaans naar het Frans...

...vertaling van persoonsgegevens, psychologie en leren, milieu en energie, arbeidsbeleid, EU-zaken, menu's, gastronomie, literaire en redactionele teksten. Wij bieden op maat gemaakte oplossingen tegen concurrerende prijzen, waarbij we altijd de kwaliteit van onze diensten vooropstellen.

... en simultane vertaling, evenals installaties voor congrescentra, vaste en draagbare audio-installaties voor auditoria, kerken, hotels, bijeenkomsten en meer. In onze laatste realisaties zijn er: multimedia-installaties van...

Moedertaalsprekende Russische tolk en vertaler biedt professionele vertalingen aan van het Italiaans naar het Russisch, waaronder technische en commerciële teksten, juridische documenten, handleidingen, administratieve correspondentie, gebruiksaanwijzingen van machines en elektronische apparatuur, vertaling van notariële teksten, Proofreading - proeflezen, Editing - tekstherziening, vertaling van...

... softwareprogramma's die u in staat stellen om vertalingen te verkrijgen. Maar zijn deze programma's echt effectief? In werkelijkheid geven ze de essentie weer, maar een groot deel van de inhoud gaat verloren tijdens de vertaling. De voordelen van menselijke vertaling. Alleen een mens kan een vertaling van een uitstekend professioneel niveau realiseren. De belangrijkste redenen zijn: Het gebrek aan woorden. Het gebrek aan cultuur. Het gebrek aan ervaring. De personalisatie die een mens aan een vertaling toevoegt, zal altijd ontbreken bij machines.

Barbara Zanotti is een moedertaalvertaler Italiaans. Dankzij een hooggespecialiseerde opleiding, verfijnd bij het Britse Consulaat in Turijn en het prestigieuze Trinity College in Londen, biedt zij als freelance consultant hoogstaande diensten voor technische, commerciële en wetenschappelijke vertalingen in het Engels, Duits, Frans en Spaans.

VERTALINGEN ITALIAANS, TSJECHISCH EN SLOVAKISCH. Fulltime vertaler sinds 1992 voor Tsjechisch, Slowaaks en Italiaans. Vertaler van de rechtbank van Bologna, vertaler van de Tsjechische ambassade in Rome. Technische vertalingen op het gebied van gezondheidszorg en juridische en financiële vertalingen. Garantie van professionaliteit, punctualiteit en betaalbaarheid.

Opgericht in 1996 in Reggio Emilia, Pegaso Traduzioni is een bureau dat actief is in de sector van vertalingen en taaldiensten met een hoge kwaliteitsinhoud, gericht op bedrijven. Al onze vertalers werken vanuit hun eigen locatie (met aanzienlijke besparingen op reis- en vaste kosten, enz.). Daarom zijn we in staat om onze kosten te verlagen en dit voordeel door te geven aan onze klanten, aan wie ...

Trad&Co. biedt vertaal-, tolk- en taalkundige adviesdiensten aan en van alle vreemde talen, inclusief Scandinavische en Oosterse talen. Nauwkeurige en tijdige diensten, uitgevoerd door moedertaalsprekers met specifieke expertise. Trad&Co. is actief in de congressector en biedt advies bij de planning van evenementen, congressen en zakelijke bijeenkomsten.

Servizi di traduzione, revisione, consulenza e formazione. Traduzione da ceco, slovacco e inglese a italiano, servizi di asseverazione, corsi di lingua, consulenza linguistica, corsi per aspiranti traduttori. Alle aziende che vogliano intraprendere rapporti commerciali con la Repubblica ceca o la Slovacchia è dedicato il servizio di segreteria estera che comprende la ricerca contatti e il manteni...

INTERBRIAN biedt sinds 1982 taaldiensten aan met een hoge mate van professionaliteit en kwaliteit. We maken uitsluitend gebruik van professionele moedertaalvertalers die zorgvuldig zijn geselecteerd en ingezet op basis van hun specifieke expertise. De constante ondersteuning van de medewerker, een nauwkeurige en tijdige coördinatie, gecombineerd met een grondige revisie, garandeert een service die...

Vertalingen, tolken. Moedertaalsprekers gespecialiseerd per taal en sector. Grote vertrouwdheid met de terminologieën en praktijken met betrekking tot aanbestedingen en bijbehorende bestekken. Onderhandeltolken, simultaantolken, consecutief tolken en fluistertolken. Hostessen voor beurzen en congressen over de hele wereld. Gidsen en gespecialiseerd personeel voor de organisatie van verblijven van ...

Jurist en juridische vertaler van het Frans naar het Italiaans. Moedertaal Italiaans. Gecertificeerd juridisch-rechterlijk vertaler volgens de norm UNI 11591:2015. Sinds 2013 ben ik freelance vertaler voor het Hof van Justitie van de Europese Unie. Ruime ervaring in het vertalen van juridische teksten (arresten, gerechtelijke documenten, contracten, wetgevende teksten, doctrinaire publicaties, enz...

Wij bieden taalcursussen voor bedrijven en particulieren aan, zowel individueel als in groepsverband, overdag en 's avonds. Onze docenten zijn gekwalificeerde moedertaalsprekers en tweetaligen. Engels op verschillende niveaus met de mogelijkheid om een certificaat te behalen dat nationaal en internationaal erkend is door het Trinity College London. We geven cursussen op locatie of in het bedrijf.

IBIDEM GROUP is een vertaalbureau met vestigingen in verschillende landen, waaronder Italië, Spanje en het Verenigd Koninkrijk. Wij zijn gespecialiseerd in alle soorten vertalingen, waaronder juridische vertalingen, beëdigde vertalingen, technische vertalingen, marketingvertalingen en websitevertalingen. Wij vertalen naar het Engels, Spaans, Frans en Duits, altijd met behulp van onze gespecialisee...

WE VERTALEN IN ALLE TALEN: Engels, Chinees, Spaans, Portugees, Duits, Russisch-Cyrillisch, Frans, Japans, Koreaans, Indiaas, Arabisch, Turks, Pools, Ests, Lets, Litouws, Roemeens, Bulgaars, Oekraïens, Tsjechisch, Slowaaks, Hongaars, Sloveens, Kroatisch, Servisch, Albanees, Grieks, Nederlands, Deens, Noors, Zweeds, Fins en in andere Europese en niet-Europese talen. Onze waardevolle medewerkers zijn...

Wij bieden vertaalservices aan farmaceutische bedrijven en producenten van cosmetica, medische apparaten, biociden, voedingssupplementen en medische hulpmiddelen. Onze vertalers worden ondersteund door artsen, chemici en technici uit de sector bij hun vertalingen.

Aan de oevers van een van de mooiste meren van Europa, in het hart van Riva del Garda, aan de Viale Carducci 3/5, in de provincie Trento, opent het Grand Hotel Liberty, een statig gebouw uit het begin van de twintigste eeuw, de deuren naar een wereld van warme verfijning en elegantie. De ruime salons in stijl, de mooie tuin met de fonteinen, de palmbomen en de geraniums, het wellnesscentrum en een...

... het toelaat, maken we gebruik van de modernste technieken voor computerondersteunde vertaling. Voor de levering worden alle vertalingen gecontroleerd door een tweede vertaler (proof-reading). Professionaliteit, nauwkeurigheid en vertrouwelijkheid zijn ons visitekaartje. Het succes van de klant is onze prioriteit!

... ondertitelingsdiensten, voice-over en nasynchronisatie. In de afgelopen jaren hebben we deze activiteiten uitgebreid met de vertaling van websites, apps en software, waarbij we ook de lokalisatie van de inhoud aanbieden, zodat deze perfect toegankelijk is in de doeltaal. Wij zijn ook gespecialiseerd in tolken: simultaan, consecutief, chuchotage, telefonisch, via Skype en onderhandelingen.