beëdigde vertaler Italië

...STUDIO FORENIX is de Vereniging van Vertalers die gespecialiseerd is in beëdigde vertalingen. De beëdigde vertaling, in Italië ook wel bekend als geverifieerde vertaling en in het buitenland als officiële vertaling, is de vertaling die vergezeld gaat van een verklaring van beëdiging afgelegd door de Officiële Vertaler voor een griffier van de rechtbank over de trouw van de vertaling ten opzichte...

...online vertalingen technische vertalingen, commerciële vertalingen, marketingvertalingen, vertalingen van reclame materiaal gecertificeerde vertalingen, beëdigde vertalingen. (vertaling van schooldiploma, huwelijksakte, geboorteakte, overlijdensakte, verklaring van geen bezwaar, verkoopcontract voor auto, motor, enz.)...

...Vertaling/technische expertise in de automotive, elektronische en huishoudelijke sectoren - Uw vertaling van technische en wetenschappelijke documentatie wordt uitgevoerd door een moedertaalspreker Italiaans die de taal in de sector kent. Ook is hij expert in gecomputeriseerde communicatie en heeft hij kennis van elektronica voor automatiseringstechnologie. Als u een beëdigde verklaring nodig...

Alpis Traduzione e Interpretazione biedt professionele en beëdigde vertalingen, apostilles, legalisaties, en tolken aan in het Frans, Engels, Spaans, Portugees en meer dan 100 andere talen en 200 taalkombinaties. Wij maken gebruik van vertalers en tolken die voortdurend worden geëvalueerd om kwaliteitsdiensten en grote volumes voor uw bedrijf te garanderen. Wij zijn 24 uur per dag, 7 dagen per...

... online pagina's, lokalisatie van videogames en multimedia-inhoud, conferentie-interpretering (simultaan, consecutief en chuchotage), onderhandelingsinterpretatie, en voice-over. Daarnaast verstrekken wij beëdigde vertalingen bij de rechtbank van Venetië. Specialisaties: handleidingen, technische en wetenschappelijke teksten, juridische teksten, lokalisatie van multimedia-inhoud en webpagina's...

...Wat kenmerkt een officiële vertaler Een officiële vertaler is de enige beroepsbeoefenaar die bevoegd is om beëdigde vertalingen uit te voeren en ondersteunt de rechter bij de uitvoering van zijn werkzaamheden. Beëdigde vertalingen (zie Pierangelo Sassi's website voor vertalingen van het Nederlands naar het Italiaans) zijn nodig voor de presentatie van officiële documenten in het buitenland...

Ettore Mazzocca, professionele vertaler en tolk. Moedertaal Italiaans; bekende talen: Engels en Spaans. Technisch expert (register van vertalers en tolken) van de rechtbank van Cosenza. Aangeboden diensten: BEKWAAMDE VERTALINGEN, REGULIERE VERTALINGEN, WEBSITES, TECHNISCHE TEKSTEN, EDITORIAL VERTALINGEN, VERTALING VAN SCRIPTEN EN ONDERTITELING VOOR FILM EN TELEVISIE, TOLKEN IN DE INTERNATIONALE ADMINISTRATIEVE SECTOR.

... onderzoeksinstituten. Ze is vertaler voor het Generaal Consulaat van Duitsland in Milaan en het Eerstehonorair Consulaat in Genua, evenals voor het Generaal Consulaat van Oostenrijk in Genua. Ze is deskundige van de Kamer van Koophandel in Genua. Ze is beëdigd vertaler en staat ingeschreven in het register van adviseurs van de rechtbank van Genua. Ze is gecertificeerd lid van de Italiaanse Vereniging van Vertalers en Tolken (AITI).

Geregistreerde vertaler, moedertaal Roemeens, met tien jaar ervaring, gemachtigd door de rechtbank van Bologna, voer beëdigde en geapostilleerde vertalingen uit van het Roemeens en Moldavisch naar het Italiaans en vice versa. Ik werk samen met particuliere bedrijven, vertaal- en tolkbureaus en met de rechtbank en het Openbaar Ministerie van Bologna. Ik organiseer gepersonaliseerde Roemeense taalcursussen. Beschikbaar voor verplaatsingen voor werk.