heruitgave van de nasynchronisatie

...Herschaling is in wezen een eenvoudigere versie van nasynchronisatie. Het staat voor een diepere verwerking van de geluidsbestanden (bijvoorbeeld het toevoegen van achtergrondstemmen) en een breder scala aan volume-niveaus van stemacteurs. Bovendien zijn originele en aangepaste zinnen nauwkeurig op lengte afgestemd. Herschaling is een unieke technologie die juiste resultaten oplevert tegen lagere kosten en in een kortere tijd.