vertaling in aziatische talen Frankrijk

... Daarnaast bieden wij ook een DTP-service in alle talen aan. Wij bewerken uw verpakkingen en communicatiematerialen, en ontwerpen en realiseren prototypes. Wij kunnen ook ingrijpen op complexe meertalige documenten (Aziatische talen, Arabisch, Perzisch, Hebreeuws, Urdu, enz.).

Geboren in Vietnam, had ik het geluk om al mijn studies in Frankrijk te volgen, zodat ik alle subtiliteiten van de Franse taal meester kon worden, zowel in de dagelijkse taal als in de meest technische documenten! Een unieke situatie, want de meeste Vietnamese vertalers op de markt hebben Vietnam nooit verlaten en beheersen slechts een zeer schoolse Franse taal. Stiptheid, nauwkeurigheid en...

... kosten: er zijn geen verdere correcties nodig en deadlines worden nageleefd. Expertisegebieden - Marketing - Verkoop - PR - Communicatie - Medisch - Farmaceutisch - IT - High-tech - Juridisch - Technisch - Financieel Talen Europese, Aziatische en Midden-Oosterse talen die tegenwoordig veel worden gebruikt in de zakenwereld.

Opgericht in 1993, is het Pacifica Bureau gespecialiseerd in de vertaling van Aziatische talen: Chinees, Koreaans en Japans. Wij voeren DTP-werkzaamheden, website-localisatie en redactionele expertise uit voor onze zakelijke en institutionele klanten.

Vertaling en interpretatie in het Frans, Engels en Thais. Projectmanager in alle Aziatische talen, inclusief Thais, Lao, Khmer, Vietnamees, Birmaans, Indonesisch, Maleis, Tagalog, Karen, Hmong, alle Indiase dialecten, Chinees, Koreaans, Japans, enzovoort... Met meer dan 12 jaar ervaring als freelance vertaler en tolk heb ik gewerkt voor Airbus, Channel, Microsoft, Google, Samsung, Apple, Casino...