... documenten die zij persoonlijk hebben vertaald. Dit betekent dat een gecertificeerde vertaling wordt erkend als een officieel document door de rechtbanken en door administratieve instanties. Beëdigde vertalingen zijn vereist voor tal van administratieve documenten zoals burgerlijke stand documenten (geboorteakte, huwelijksakte…), uittreksels uit de Kamer van Koophandel, juridische uitspraken...
Portfolio (16)
België, Antwerpen-Ekeren
Beëdigde gecertificeerde vertalingen voor al uw teksten en proeflezingen in het Engels, Russisch of Nederlands. Expertise betreft zowel alle literaire, gerechtelijke, zakelijke en technische vertalingen alsook het proeflezen van bestaande documenten.
België, Bruxelles
...JL Assistance is een vertaalbureau in het hart van Brussel. Wij bieden vertalingen aan (zogenaamde "simpele" vertalingen of beëdigde vertalingen) voor ongeveer 100 taalcombinaties. Wij zijn gespecialiseerd in beëdigde vertalingen en juridische vertalingen, maar kunnen ook documenten vertalen die andere gebieden behandelen: politiek, techniek, informatica, toerisme en reizen, literatuur, enz. Wij...
Portfolio (1)
...uittreksels, apostilles, verklaringen, contracten, statuten, …) - Legaliseringsadviesdiensten voor expats, bedrijven, accountants en particulieren - Boekhouding en Financiën (bijv. financiële overzichten, jaarrekeningen, artikelen, …) - Import/Export (bijv. douanedocumenten, presentaties, paklijsten, …) Talen: Alle Europese en Amerikaanse talen, en meer… Opmerking: in België worden "gecertificeerde vertalingen" "beëdigde vertalingen" genoemd of "traductions jurées" in het Frans en "beëdigde vertalingen" in het Nederlands.
België, Berchem
ADW Vertalingen verzorgt al uw vertalingen, tekstcorrecties, taaltrainingen, tolkwerk en copywriting. Wij bieden u een oplossing voor alle Europese talen, maar net zo goed voor Chinees, Japans, Koreaans, Turks en Arabisch. Alle beëdigde en vrije vertalingen, alle Europese talen, Chinees, Japans, Koreaans, Turks en Arabisch.
... klanten. Dat betekent dan ook dat wij permanent in verbinding staan met een wereldwijd netwerk van flexibele vertalers zodat er altijd kan rekening gehouden worden met de economische, maatschappelijke, financiële en culturele context van iedere vertaling. Ook voor beëdigde en gelegaliseerde vertalingen bent u bij ons aan het juiste adres. Ons motto: kwaliteitswerk leveren met korte deadlines tegen aantrekkelijke prijzen.
België, Overijse
... correct. Een ander facet van juridische vertalingen is vast en zeker de beëdigde vertaling. Bij verhuis, huwelijk, geboorte, oprichting van vennootschap en nog zoveel andere gelegenheden wordt soms door de overheden een beëdigde vertaling gevraagd. Is uw brief, contract of website opgesteld, maar bent u niet helemaal zeker of uw boodschap correct en duidelijk neergeschreven is, dan kunnen wij u helpen met revisie en correctie. Dat ene ontsierende foutje dat in uw tekst was geslopen, behoort zo tot het verleden.
België, Strée
Onze diensten: - Conferentie-interpretatie: simultane interpretatie, consecutieve interpretatie, liaison-interpretatie, teamcoördinatie - Beëdigde interpretatie - Vertaling: algemene teksten, juridische en financiële sector, Europese betrekkingen, bedrijfscommunicatie - Beëdigde vertaling en legalisatie van documenten - Tekstcorrectie.
België, Bruxelles
... kwaliteit te waarborgen die vergelijkbaar is met de oorspronkelijke tekst, werken zij altijd vanuit de vreemde taal in hun moedertaal. Zij werkt samen met een netwerk van vertalers, elk met hun eigen specialisatiegebieden, waardoor het mogelijk is om de juiste persoon te vinden die de sector perfect kent, in de gevraagde taalkombinatie. Dankzij een team verspreid over heel Europa is Brussels Traductions in staat om vertalingen binnen de kortst mogelijke tijd te leveren.
België, Antwerpen
JURIDISCHE, COMMERCIËLE EN ALGEMENE VERTALINGEN GESPECIALISEERDE NATIVE SPEAKERSBEËDIGDE VERTALINGEN-LEGALISATIES.Frans, Engels, Duits, Spaans, Italiaans, Portugees, Grieks, Russisch, Oekraïens, Pools, Tsjechisch, Slovaaks, Hongaars, Bulgaars, Roemeens, Litouws, Lets, Ests, Servisch, Kroatisch, Sloveens, Macedonisch, Turks, Arabisch, Hebreeuws.
België, Aalst
A.A.Lingua in Aalst is uw partner voor al uw vertaal- en tekstbewakingsprojecten. Neem contact met ons op als u op zoek bent naar een snelle, hoogwaardige service tegen een interessante prijs voor uw vertalingen, inclusief beëdigde en geauthentiseerde vertalingen. Wij zijn in staat om zorgvuldige en correcte vertalingen te leveren in alle Europese en niet-Europese talen. Om de kwaliteit van onze...
België, Walhain
Het bedrijf Associated Translators biedt efficiënte en veelzijdige diensten aan. Onze expertisegebieden zijn technische en sociale vertalingen. Patentvertaler van het Engels of Duits naar het Frans, evenals in de mechanica. Beëdigd en gezworen vertaler. Onze specialiteiten: technische vertalingen, sociale vertalingen, beëdigd vertaler, gezworen vertaler, patentvertaler van het Engels of Duits naar het Frans, ook in de mechanica.
België, Aalst
... 'vertaling'. We zorgen er ook voor dat het onderwerp van de tekst aansluit bij de interesses en bekwaamheid van de vertaler. Beëdigde vertalingen : Altair verzorgt ook beëdigde vertalingen voor parketten, advocatenkantoren en particulieren. Dit doen we wel enkel in het Nederlands, het Frans en het Engels. Alle Europese talen : Dit is de lijst van talen waarin en van waaruit wij vertalen: Nederlands, Frans, Engels, Duits, Italiaans, Spaans, Portugees, Grieks, Turks, Bulgaars, Roemeens, Hongaars, Tsjechisch, Slovaaks, Pools, Deens, Noors, Zweeds, Fins, Russisch, Wit-Russisch, Letlands, Litouws.
België, Borgerhout
...Erik Dupont is uw beëdigde vertaler, gespecialiseerd in Scandinavische talen zoals Noors, Zweeds, Deens, Fins, Engels, Nederlands, evenals Frans en Duits. Wij hebben 25 jaar ervaring in beëdigde en/of gelegaliseerde vertalingen, legalisaties, apostilles, geboorteaktes, enz.
België, Antwerpen
Al onze medewerkers hebben hun eigen specialisatie. Of het nu gaat om beëdigde vertalingen, technische, commerciële, juridische documenten, of gewoon teksten die moeten frapperen, intrigeren en ontroeren ...
België, Dilbeek
Veerlevertaalt is een erkend vertaalbureau uit Dilbeek die beëdigde vertalingen aanlevert vanuit Russisch, Engels en Frans. Naast erkende vertalingen zijn wij beschikbaar om te tolken, taalles te geven of schrijfhulp te bieden. Bezoek onze website (www.veerlevertaalt.be) en vraag vrijblijvend een offerte voor vertaling vanuit Russisch, Engels of Frans, voor een tolkopdracht, voor schrijfhulp, of voor taalles vanuit deze talen. Wij zijn beschikbaar en flexibel qua locatie.
België, Wépion
Onafhankelijke vertaler en tolk. 30 jaar professionele ervaring. Gespecialiseerde en algemene vertalingen van privé- en bedrijfsdocumenten, technische documentatie, patenten en normen, gidsen en handleidingen, websites en software, alle soorten juridische documenten van het Frans, Engels en Italiaans naar het Bulgaars en van het Bulgaars naar het Frans. Beëdigde vertalingen: FR-BG-FR. Tolken: FR-BG-FR.
België, Antwerpen
Abion Translations is een vertaalbureau voor vrije en beëdigde vertalingen uit en naar het Nederlands, Engels en Duits met zetel in Antwerpen. Albion Translations realiseert verlatingen en tolkt. ...
België, St-Amandsberg
... ons bestaan hebben wij een brede ervaring opgedaan in diverse vakgebieden en in het vertalen van uiteenlopende soorten teksten. Door de jaren heen zijn wij ons meer gaan toeleggen op specifiek juridische teksten en beëdigde vertalingen van officiële documenten, maar wij leveren eveneens vertalingen van medische, zakelijke en commerciële teksten.
België, Bruxelles
Ons bureau verzorgt uw juridische, financiële, medisch-farmaceutische, technische en andere vertalingen. Wij verzorgen ook beëdigde vertalingen voor al uw officiële documenten. Alle talen die we niet zelf vertalen, worden uitbesteed aan competente en betrouwbare medewerkers. Wij zorgen ervoor dat uw vertalingen bij de rechtbank worden gelegaliseerd.
België, Namur
Lingua T is een vertaalbureau voor vertaling, redactie, uitgave en correctie. Ons team van moedertaalvertalers verzorgt uw zakelijke, toeristische, juridische, reclame-, technische en beëdigde vertalingen in verschillende talen, waaronder Engels, Italiaans, Nederlands, Duits en Spaans.
België, Bruxelles
...Bureau Lefebvre biedt u zijn vertaal- en transcriptiediensten aan in alle talen: - Technische en juridische vertalingen - Vertalingen van media-inhoud, websites en applicaties - Bestek - Beëdigde vertalingen - Transcriptie van cd's en/of audiocassettes...
België, Schilde
Juridisch vertaalbureau JuriTrad is een gespecialiseerd juridisch vertaalbureau waar u terecht kunt voor het laten vertalen van de meest uiteenlopende juridische documenten. Wij vertalen notariële akten, processtukken, overeenkomsten, getuigschriften en nog veel meer, van en naar alle talen. Onze dienstverlening is snel, flexibel, professioneel en altijd tegen een zeer aanvaardbare prijs. In het bijzonder voor vertaalopdrachten van en naar het Spaans, Catalaans, Engels en Frans beschikt JURITRAD over een uitstekende naam in haar vakgebied. Beëdigde en gelegaliseerde vertalingen zijn steeds mogelijk.
België, Mechelen
W. Pellegrims levert professionele vertalingen voor bedrijven en privé-personen : van en naar het Nederlands, Duits, Frans, Engels en Spaans. Een snelle vertaling en een persoonlijke service tegen interessante tarieven. Ook voor beëdigde of gelegaliseerde vertalingen kunnen wij zorgen. U kunt verder op ons beroep doen wanneer u een tolk zoekt. U kan bij W. Pellegrims terecht voor de vertaling van...
België, Antwerpen
Traduix is een professioneel vertaalbureau in Antwerpen dat gespecialiseerd is in alle vakgebieden en in alle talen. U kunt bij ons terecht voor beëdigde vertalingen, commerciële vertalingen, juridische vertalingen, medische vertalingen, website vertalingen, software vertalingen, etc.
België, Marcinelle
BTS is een team van professionals in copywriting, redactie, wetenschappelijke vertalingen, technische vertalingen, commerciële vertalingen en reclamevertalingen. Wij bieden een efficiënte en hoogstaande service, gebaseerd op een uitgebreid netwerk en een intern team van redacteurs. BTS biedt u meerdere diensten aan. Onze klanten benaderen ons ook voor beëdigde vertalingen voor de rechtbanken...
...KATOKOBO TRANSLATIONS is een vertaaldienst die zowel beedigde als reguliere vertalingen maakt. Deze dienst is gespecialiseerd in vertalingen van het Japans <> Nederlands en Frans <> Nederlands.
België, Meigem
Sinds 2003 kan u bij mij terecht voor uw vertaal- en tolkwerk Nederlands - Frans - Engels. Als vertaler concentreer ik me op: - uw administratieve vertalingen - uw juridische vertalingen - uw (bouw)technische vertalingen. Als conferentietolk verzorg ik graag: - simultaan tolkwerk - consecutief tolkwerk - liaison tolkwerk. Verder kan ik ook instaan voor uw beëdigde, gelegaliseerde vertalingen. Aarzel niet om me te contacteren voor een vrijblijvende offerte op veerle_pattyn@telenet.be Lid van de beroepsorganisatie BKVTF (Belgische Kamer voor Vertalers, Tolken en Filologen).
België, Vollezele
Vertalingen in- en uit alle talen. Beëdigde en gelegaliseerde vertalingen.
België, Liers
Vrije en beëdigde vertalingen in Spaans-Frans-Spaans. Specialist in Latijns-Amerika. Lid van de Belgische Kamer van Vertalers. Ook tolk en filoloog.

De europages app is er!

Gebruik onze verbeterde zoekfunctie voor leveranciers of maak onderweg uw aanvragen met de nieuwe europages-app voor kopers.

Downloaden in de App Store

App StoreGoogle Play