audiovisuele nasynchronisatie

... markten. Ondertiteling en nasynchronisatie: Aanvullende diensten om ervoor te zorgen dat het vertaalde script bruikbaar is in verschillende audiovisuele formaten. Voordelen van de dienst: Nauwkeurigheid en trouw aan de oorspronkelijke boodschap van het script. Aanpassing aan de culturele en technische vereisten van de doelmarkt. Naleving van internationale kwaliteitsnormen: ISO 9001, ISO 17100...

... soorten klanten: kleine, middelgrote en grote bedrijven, televisiezenders, film- en videoproductiebedrijven, reclamebureaus en evenementenbedrijven. - Langer films - TV-series - Animatiefilms - Documentaires - Audiovisuele producties - Internet - Megafoons - E-learning - Industrieel - Audioboeken - Banners - CD-ROMs - Jingles - Spots - Opleidingscursussen - Audiovisuele gidsen...

Lucentum Digital is een audiovisueel productiecentrum dat het volgende omvat: audio-opname, voice-overs, nasynchronisatie van audiovisuele content, audio post-productie, videoproductie, cursussen voor voice-over en nasynchronisatie.

...Out of the Blue is een audio-opname- en post-productiestudio, ideaal gelegen in het centrum van Parijs, op een steenworp afstand van metro lijn 1, "Palais Royal" en RER-station "Châtelet-Les Halles". Wij zijn gespecialiseerd in stemopnames en nasynchronisatie, maar bieden ook een volledig scala aan audiodiensten, waaronder geluidsontwerp en -bewerking, mixen en masteren, en muziekcompositie...

...Sinds 1996 is ons bedrijf actief in de audiovisuele post-productie. Van de eenvoudige verhuur van auditoria, studio's, spreekcabines en montagekamers tot complete oplossingen: voice-over dubbing, lip-sync, meertalige ondertiteling en ondertiteling voor doven en slechthorenden, audiodescriptie, vertaling (zeldzame talen), transcriptie… Ons team staat klaar om u te ondersteunen bij de realisatie...

...Dame Blanche, een belangrijke speler in de post-productie in België, biedt een "full options" service. Inderdaad, uitgerust met ongeëvenaard materiaal en knowhow op het gebied van beeldpostproductie, is DameBlanche een compleet post-productiecentrum voor TV en digitale cinema. Deze "One post shopping" (OPS) is gecentraliseerd in Genval. De regisseur heeft zo de mogelijkheid om de beeldmontage, geluidsmontage, geluidseffecten, kleurcorrectie, postsynchronisatie, nasynchronisatie, TV- en cinema-mixing, muziekcompositie, tot het woord EIND van de eindgeneriek te leiden.

Gespecialiseerd bedrijf in stem- en nasynchronisatiediensten in de belangrijkste Europese en oosterse talen, waarbij een hoogwaardig product wordt gegarandeerd voor de volgende producties: commerciële en radioreclames, telepromoties, documentaires en reportages, Interactive Voice Response (IVR), voicemail, interactieve gidsen, e-learning en trainingscursussen, bedrijfs- en institutionele presentat...

Voice Talent Online is uw snelkoppeling naar hoogwaardige lokalisatie - vertaalbureau, stemacteurbureau, videovertalings- en ondertitelingsbedrijf. We lokaliseren alles wat een bedrijf nodig heeft - of het nu gaat om een compleet videovertalingspakket, een reeks e-learningmodules of een stemopname voor een videogame. We opereren in meer dan 85 talen met meer dan 1.500 zorgvuldig geselecteerde stem...

... belangrijke audiovisuele bedrijven die werken aan productie, scripts aangepast voor ondertiteling en nasynchronisatie van films, tv-series, documentaires, industriële en corporatieve video's, reclame voor de internationale markt, rondleidingen en multimedia-producten. We werken samen met professionele buitenlandse mensen wiens stemmen geschikt zijn voor elk soort project: voice-over, audiogidsen, reclame… Onze voice-over artiesten en vertalers, specialisten op het gebied van audiovisuele media, staan tot uw beschikking.

De uitdagingen bij MAS Productions zijn talrijk: werkgeversmerk, HR-campagnes, promoties van producten en diensten in B2B, crisiscommunicatie, virale video's, sketches, organisatieveranderingen, informatie en training. Marketing- of journalistieke behandeling. MAS PRODUCTIONS biedt tal van diensten aan binnen onze eigen interne studio's: lip-sync dubbing van fictie, Voice Over van documentaires of...

SoundTrad is Fausto en Chiara, de oprichters van een jong, dynamisch vertaalbureau met geavanceerde technologieën. SoundTrad is een idee dat werkelijkheid is geworden na 10 jaar ervaring in de vertaalwereld, met de passie van al zijn medewerkers en met het constante doel om mensen van over de hele wereld dichter bij elkaar te brengen, onze merken internationaal te maken en degenen die onze taal ni...

...). Schriftelijke vertalingen vooraf en achteraf (uitnodigingen, programma's, persdossiers, diverse persberichten, correspondentie, verslagen, commerciële documentatie...), aanpassing, lokalisatie. Audiovisuele ondertiteling, voice-over, nasynchronisatie.

...Verhuur van geluiddichte audiovisuele studio's van 12 tot 20 m² met hoogwaardige akoestiek voor muzikanten, artiesten, arrangeurs, producenten, componisten, regisseurs, acteurs, post-productie, nasynchronisatie, labels, platenmaatschappijen, opname: audio, mixage, video, reclame..... Pakketten per week, per maand, per jaar, alles inbegrepen: elektriciteit, internet, kosten, schoonmaak, onderhoud...

...transcribenten, stemacteurs, nasynchronisatie-acteurs, redacteuren, editors, opmaakprofessionals, omroepers, specialisten in internationale digitale marketing, specialisten in internationale SEO-positionering, community managers, social media marketingdiensten, SEO-consultants, copywriters, SEO-schrijvers, transcreatiediensten en reclamevertalingen, tolken en een breed scala aan taalprofessionals die...

...AKTIS Films & AKTIS Digital Audiovisuele en transmédia productie: de audiovisuele expressie uitgebreid naar nieuwe digitale schrijfwijzen, voor onze eigen realisatieprojecten evenals voor die welke ons door onze klanten worden toevertrouwd. MIDIM Studios Post-productiestudio's voor audiovisuele productie open voor productiebedrijven: voor veilige 2K/4K videobewerking, stemopnames, geluid bewerken en voor-mixen in 5.0, mixen in een 5.1 auditorium, 4K/8K kleurcorrectie, video-invoegen in een akoestische studio, post-synchronisatie, geluidseffecten, nasynchronisatie...

Het Internationaal Sprekersagentschap opereert op internationaal niveau en bestaat uit een gecoördineerd, dynamisch en functioneel team van professionals uit de audiovisuele sector. Wij zijn gespecialiseerd in meertalige projecten en beheren de nasynchronisatie van uw audiovisuele creaties in alle benodigde talen in recordtijd. Wij zijn een moderne producent, samengesteld uit professionals met...

... verschillende activiteiten: - AUDIO: Live opname, geluidsversterking, geluidseffecten, radio spot, voice-over, showcase, demo en verhuur van apparatuur of de opnamestudio. - VIDEO: 2D/3D animatie, live opname, mobiele regie, TV-productie, HF DVB-T uitzending, TV-reclame, bedrijfsfilm, evenementen, demo, verhuur van apparatuur of de opnamestudio. - CINEMA: opnamestudio, productie en logistiek, geluidseffecten, filmmuziek, nasynchronisatie, chroma key, animatie, postproductie, verhuur van apparatuur of de opnamestudio. - MEDIA: logo creatie, 2D/3D illustratie, CD/DVD hoes, DVD menu, 2D/3D architectuur, webdesign.

... uitgebreide beschrijving van de diensten staat tot uw beschikking: Digitale opname en montage, kopieën in elk formaat, CD-Rom montage, DVD-creatie, multimedia, geluidsopnames, voice-overs en audiovisuele middelen voor tentoonstellingen en congressen, audiovisuele productie, infografie, voice-over, nasynchronisatie en muzikale geluidsopnames, creatie van originele muziek en volledige bewerking van de audiotrack: Muziek en effecten op maat, professionele voice-over (stemcasting), vertaling in elke taal. DVD-ontwerp.

Meertalige dienstverlener voor alle sectoren: vertaling, interpretatie, voice-over, lokalisatie, opmaak. 10 jaar ervaring in het bieden van kwaliteit en succes aan onze klanten op de internationale markten, omdat uitmuntendheid vertrouwen, concurrentie en leiderschap genereert. ReaLingua is ontstaan uit de passie en toewijding van een netwerk van de beste native professionals en experts met uitgeb...

Studio Moretto Group is een internationale onderneming voor professionele vertalingen en tolkdiensten in meer dan 80 talen. Ons personeel bestaat uit communicatie-experts met bewezen ervaring en een team van moedertaal technische vertalers die direct binnen onze organisatie werken om een directe, efficiënte en transparante service te garanderen, waardoor extra kosten door tussenkomst van bureaus w...

...LTJ WORLD CORPORATION INTERNATIONAL is een groothandelaar in sheaboter tegen zeer aantrekkelijke prijzen. Wij bieden de beste kwaliteit sheaboter aan per ton of per kilo tegen de beste prijs. Wij verkopen per kilo, per ton voor bedrijven of laboratoria. Wij zijn gevestigd in Aix en Provence in het zuiden van Frankrijk. Andere activiteiten van het bedrijf: communicatie (audiovisuele productie; nasynchronisatie in de film; het maken van video-cv's; hulp bij beroepsoriëntatie en professionele integratie of voor een beroepsheroriëntatie) enz. MET ONS IS HET KWALITEIT VOOR DE BESTE PRIJS.

Zoekt u naar een manier om uw project te promoten met een stem? Ontdek de stem van Joanna KOSCHIG, professionele stemactrice die naar u luistert voor de realisatie van uw stem: reclame, institutioneel, productpresentatie, videogames, telefonische wachttijden, voice-over...

Lincoln Postsynchronisations is een bedrijf dat gespecialiseerd is in postsynchronisatie en dubbing in Parijs. Reactiviteit, Eisen en Kwaliteit zijn onze drie pijlers. Onze dienstverlening in de postproductieketen wordt aangeboden in de vorm van een turnkey service of op maat, afhankelijk van de behoeften van uw project. De grote professionele ervaring van onze regisseurs, onze digitale kalligrafi...

Locutor Tv: Locuteurs van advertenties Locuteurs. Locutor. Locutora. Professionele locuteurs voor radiocommercials, culturele gidsen, audioboeken. Dubbelaars van documentaires, bedrijfsvideo's of onderwijsprogramma's. Locuteurs van advertenties op de radio, sociale media of televisie. Professionele locuteurs voor professionele opnames in professionele opnamestudio's. Professionele opnamestudio. Pr...

Arkadia Group International | DUBBING PICTURES is een groep van infrastructuren die zich richt op de audio post-productie van films, Home Video, theater, documentaires, tv-series, industriële video’s, videogames en interactieve producten voor de entertainment- en communicatiesector. De groep biedt een breed scala aan technische en artistieke diensten aan alle producenten en distributeurs van telev...

... studio's in Barcelona de nasynchronisatie in het Frans, Spaans, Engels, Duits en Catalaans kunnen centraliseren, wat de communicatie met verschillende gesprekspartners uit de betrokken landen vergemakkelijkt. Dit stelt ons ook in staat om al deze talen tegen dezelfde prijzen aan te bieden. Wij staan tot uw beschikking om uw vragen te beantwoorden, per e-mail of telefoon.

...Het bedrijf VF Productions is ideaal gelegen in Parijs, op de Champs Elysées. Op een oppervlakte van 500 m2 zijn er 4 opnamestudio's en 2 5.1 mixstudio's beschikbaar voor elk digitaal audio-project. Nasynchronisatie van films, tv-films & series, muziek, sound design, animatie, verhuur van studio's, enz. Onder hun referenties bevindt zich de nasynchronisatie van de serie Glee en Terra Nova voor Canal+.

... ervaring in stemwerk en nasynchronisatie. Internationale stemacteurs: Onze casting is professioneel en internationaal. Audiovisuele productie: We zijn experts in documentaires, nasynchronisatie, e-learning, tv-kanalen en in het algemeen elk project van audiovisuele aard. Creativiteit: We hebben een team van geweldige ideeënmakers die resultaten en voordelen voor onze klanten genereren. Vertaling: Van teksten naar elke taal met kwaliteit en zonder een fortuin uit te geven. Muziekcreatie en -bewerking: Jingles, melodieën, deuntjes, avant-garde componisten en muzikanten.

...tolken en audiovisuele technici, wat ons in staat stelt een integrale service te bieden. We besteden aandacht aan elk budget om ons aan te passen aan uw behoeften. De diensten die we aanbieden zijn de volgende: · Audiovisueel materiaal van de nieuwste generatie (recent vernieuwd) · Vertalers (simultaan, consecutief, liaison, fluistervertaling...) · Vertaalapparatuur · Schriftelijke vertaling...