NEXUS TERCÜME

Het vertalen van academische artikelen, medische vertalingen en medische documenten door ervaren en gekwalificeerde personen is misschien wel een van de belangrijkste punten in uw carrière. De artikelen in uw interessegebied en hun bijdrage aan uw werkleven verlopen via vertaalservices. De vertalingen van artikelen die in alle talen zijn gepubliceerd, worden verzorgd door gespecialiseerde artsen die in hun moedertaal werken. Een van de belangrijkste factoren voor een volledige en logische vertaling van een artikel is dat de persoon die vertaalt de medische tekst in zijn of haar moedertaal heeft. De informatie moet begrijpelijk en overdraagbaar zijn. Veel bedrijven in de vertaalsector werken samen met verschillende bureaus en vertaalkantoren. Echter, de vertalingen van deze artikelen moeten worden uitgevoerd door experts in het betreffende vakgebied van het artikel, en niet door vertaalbureaus. Anders is een gezonde vertaling van een academisch artikel niet mogelijk. Bij Nexus Vertaalservices bieden wij vertaalservices aan voor academische artikelen, medische vertalingen en medische vertalingen, uitgevoerd door deskundigen in hun vakgebied.