K.M.S. CONSULTING SP. Z O.O.

Sinds 2014 zijn mijn team en ik uw professionele en competente partner op het gebied van algemene, technische en mondelinge vertalingen. Dit jaar hebben we ons ontwerp en logo vernieuwd, zodat onze aanwezigheid voor u nog aantrekkelijker is. Als contactpersoon ben ik nog steeds persoonlijk tot uw beschikking en ik ben blij dat ik u kan blijven ondersteunen op het gebied van taaldiensten. Wie van ons heeft niet een onbegrijpelijke handleiding in handen gehad en zich niet afgevraagd waarom er niet wat meer aandacht aan de vertaling is besteed? Correct en veilig gebruik van veel apparaten en machines hangt af van professionele documentatie. Voor bedrijven die internationaal opereren, betekent dit dat ze met meerdere talen rekening moeten houden. Daartoe schrijft de EU-machinerichtlijn voor dat documentatie beschikbaar moet zijn in de betreffende nationale taal. Maar niet alleen handleidingen of instructies, ook opleidingsdocumenten moeten begrijpelijk en beschrijvend zijn, zodat gekwalificeerde medewerkers, monteurs, onderhoudsmonteurs of beheerders adequaat kunnen worden opgeleid. De oplossing voor dit probleem is professionele en doelgroepgerichte technische vertaling. En hier komen wij in beeld. Wij staan tot uw beschikking. Neem gerust contact met ons op. Met vriendelijke groet, Piotr Szczepaniak