vertalingen duits Polen

Wij voeren gewone en beëdigde vertalingen uit van het Duits en het Engels. Onze vertalingen worden, waar mogelijk, uitgevoerd met behoud van het formaat en de lay-out van de oorspronkelijke documenten. Om documenten te laten vertalen, hoeft u niet naar ons toe te komen. Het is voldoende om de documenten per e-mail te sturen naar cdi4@wp.pl. Na het bekijken van het document, het maken van een prijsopgave en het vaststellen van de levertijd, sturen wij de relevante informatie (meestal binnen 1 uur).

Als vakvertaler voor het Pools met meer dan 20 jaar beroepservaring maak ik professionele vertalingen van het Duits naar het Pools. Ik heb me gespecialiseerd in technische vertalingen en vertaal vooral gebruiksaanwijzingen, bedieningshandleidingen, handleidingen, conformiteitsverklaringen, fabrikantenverklaringen en andere technische documentatie. Mijn vakgebieden omvatten onder andere: werktuigbouwkunde, installatiebouw, apparatenbouw, meet- en regeltechniek, voertuigbouw en transporttechniek. Ik bied zowel bedrijven als particulieren een breed scala aan vertaaldiensten aan.