Litouwen, Vilnius
...- technische teksten, - medische teksten, - websites, - marketingteksten, - identiteitsdocumenten - enzovoort. Mondelinge vertaling: - consecutieve vertaling (onderhandelingen, vergaderingen, waarbij de vertaler de woorden van de spreker met een paar seconden vertraging vertaalt), - simultane vertaling (op conferenties, trainingen, waarbij de spreker en de vertaler tegelijkertijd spreken). Technische...
De Engelse naar Tsjechische vertaler biedt zakelijke vertaalservices, softwarevertalingen, weblokalisatie, technische vertaalservices, juridische vertalingen en vele andere vertalingen. De taalverlokalisatie naar het Tsjechisch wordt verzorgd door een professionele Tsjechische vertaler. Ik zal vertalingen voorbereiden van uw handleiding, gebruiks- en onderhoudsinstructies, website, zakelijke brieven, onderdelencatalogi, productdatasheets, boekjes, brochures en zakelijke en privébrieven.
Roemenië, Bucharest
... hoogwaardige vertalingen in de hele Europese Unie. Wij kunnen vertalen in meer dan 50 talen, waaronder Spaans, Frans, Chinees, Portugees, Italiaans, Duits, Russisch, Arabisch en Japans, naast vele anderen. Onze vertalers zijn ervaren taalkundigen die gespecialiseerd zijn in de meeste technische vakgebieden: Financiën, Geneeskunde, Bankwezen, Juridisch, Ingenieurswetenschappen, Informatie Technologie, Natuurwetenschappen, enz.
België, Brugge
...Mephisto, VDL, de Belgische spoorwegen en tal van andere bedrijven. Als professioneel vertaler werk ik met professionele software zodat ik altijd consistente vertalingen kan aanbieden. Op gebied van transcripties werk ik met een aantal landmeters en immokantoren. Maar ook interviews voor uitgeverijen en universiteiten.
Professionele technische vertaler mgr Henryk Machnik biedt zijn diensten aan sinds 1990. Zijn naam staat geregistreerd in het register van technische vertalers van de NOT - de Hoge Technische Organisatie in Warschau. Om de hoogste kwaliteit van vertalingen en een passend prijsniveau te garanderen, besloot hij enkele jaren geleden om rechtstreeks voor eindklanten in Polen en Italië te werken. Hij...
België, Wépion
Onafhankelijke vertaler en tolk. 30 jaar professionele ervaring. Gespecialiseerde en algemene vertalingen van privé- en bedrijfsdocumenten, technische documentatie, patenten en normen, gidsen en handleidingen, websites en software, alle soorten juridische documenten van het Frans, Engels en Italiaans naar het Bulgaars en van het Bulgaars naar het Frans. Beëdigde vertalingen: FR-BG-FR. Tolken: FR-BG-FR.
...Freelance vertaler, met multidisciplinaire ervaring, tweetalig Italiaans/Braziliaans Portugees. Sinds 2000 werk ik voor Italiaanse en buitenlandse bedrijven en vertaal ik technische documentatie voor verschillende sectoren zoals: verpakkingen, gebouwautomatisering (slimme huizen), domotica, robotica, automotive, precisie-mechanica, elektrotechniek, verlichtings-techniek en andere sectoren. Ik...
Duitsland, Düsseldorf
...De kwaliteitsborging bij IT-ÜBERSETZUNG volgt het 4/6-ogenprincipe en voldoet aan de internationaal erkende kwaliteitsnormen voor vertaaldiensten. De teksten worden vertaald door een hooggekwalificeerde en ervaren professionele vertaler en nagekeken. De voltooide vertaling wordt vervolgens grondig gecontroleerd en indien nodig gecorrigeerd door een tweede vakvertaler. Alle vertalingen worden uitgevoerd met behulp van de modernste Translation Memory-systemen en de nieuwste CAT-tools. Dit zorgt ervoor dat een consistente en terminologisch uniforme vertaling op lange termijn gewaarborgd kan worden.
Polen, Wroclaw
...Beëdigd en openbaar aangesteld tolk en vertaler voor de Duitse taal. Juridische, zakelijke en technische teksten, gebruiksaanwijzingen, correspondentie, alle officiële documenten, diploma's en balansen, rapporten van accountants. Tolken in Wrocław, Neder-Silezië en in het buitenland – zelfstandig reizen of met de opdrachtgever. Ik bied u solide, tijdige diensten aan tegen redelijke prijzen.
Technisch vertaalbureau voor bedrijven. Het vertalen van technische documenten vereist een hoge precisie, die onze native vertalers en hun revisie bieden. Vertalingen voor bedrijven in elke sector: vastgoed, mode, horeca, toerisme, bankwezen, onderwijs, e-learning, web, techniek, voeding... Aan elk type tekst wordt een professionele native vertaler toegewezen die gespecialiseerd is in het...
Italië, Casole d'Elsa
Geachte dames en heren, ik ben een professionele vertaler van de Italiaanse taal, woonachtig in TOSCANE. Ik ben gespecialiseerd in TECHNISCHE vertalingen in de combinatie Italiaans-Pools-Italiaans. Mijn diensten omvatten: - schriftelijke vertalingen (inclusief authenticaties en legalisaties bij de rechtbank in Siena) - mondelinge vertalingen (consecutief, zakelijke gesprekken, fluistervertalingen...
België, Meigem
Sinds 2003 kan u bij mij terecht voor uw vertaal- en tolkwerk Nederlands - Frans - Engels. Als vertaler concentreer ik me op: - uw administratieve vertalingen - uw juridische vertalingen - uw (bouw)technische vertalingen. Als conferentietolk verzorg ik graag: - simultaan tolkwerk - consecutief tolkwerk - liaison tolkwerk. Verder kan ik ook instaan voor uw beëdigde, gelegaliseerde vertalingen. Aarzel niet om me te contacteren voor een vrijblijvende offerte op veerle_pattyn@telenet.be Lid van de beroepsorganisatie BKVTF (Belgische Kamer voor Vertalers, Tolken en Filologen).
Spanje, Meco-Madrid
...Geverifieerde vertaler van het Frans. Ook vertaalt Spaans en Portugees. Welke documenten kunnen een beëdigde vertaling nodig hebben? Vereist door bedrijven: openbare aanbestedingen, akten, contracten, notariële volmachten, statuten van de vennootschap, jaarrekeningen, auditrapporten. Vereist door particulieren: uittreksel uit het strafregister, overdracht van academische dossiers, diploma's en...
België, Liege
ADT International is een bedrijf dat gespecialiseerd is in vertaling, interpretatie, CAT, DTP. ADT International garandeert u een vertaling die voldoet aan uw eisen, uitgevoerd door een vertaler die gespecialiseerd is in het betreffende vakgebied, zonder gebruik te maken van automatische vertaling. Het ervaren en dynamische team staat voor u klaar om zo goed mogelijk aan uw behoeften te voldoen, waardoor u een optimale reactietijd en een resultaat kunt verwachten dat aan uw verwachtingen voldoet.
Roemenië, Sibiu
...Vertaling door een perfecte vertaler ▼ Correctie door een gekwalificeerde reviewer ▼ DTP-werk om het doeldocument hetzelfde te maken als het brondocument. In ons werk maken we gebruik van verschillende CAT-tools zoals SDL Trados Studio 2009/2011, Trados 2007, Transit NXT en anderen. We gebruiken ook verschillende tools om onze QA-processen te stroomlijnen, zoals XBench. We volgen een strikte QA-beleid dat garandeert dat aan alle vereisten van onze klanten, zoals speciale instructies, stijlgidsen, websites, referentiemateriaal, TM's en glossaria, consistent wordt voldaan.
Professionele vertaling van het Frans naar het Spaans voor bedrijven. Ervaren en gekwalificeerde vertaler. Economische, commerciële, administratieve, toeristische en marketingvertaling. Technische vertaling: plaatindustrie en automechanica.
Portfolio (1)
Italië, Carugate
... Milaan, nr. 2733. Technisch-wetenschappelijke vertaler Talen: ITALIAANS ➜ PORTUGEES, PORTUGEES ➜ ITALIAANS, FRANS/ENGELS ➜ PORTUGEES/ITALIAANS. Gespecialiseerd in de juridische en technische sector, vooral in de mechanica, automatisering en elektronica. Specialisatie in juridische vertalingen. Octrooiververtaling. Technische vertaling. Post-editing diensten. Enkele klanten: Telecom Italia, Parmalat...
Portfolio (1)
België, Zedelgem
Een betrouwbare Frans - Nederlands vertaler die uw terminologie beheerst, SOENEN TRANSLATIONS kan u dat bieden. Een harmonieuze stijl, een argumentatie die de logica van uw tekst benadrukt, een formulering die als neutraal of regionaal wordt ervaren, noch in Vlaanderen, noch in Nederland (tenzij u het anders wenst). Maar ook en vooral, de juiste woorden om het te zeggen, dat wil zeggen: de...
Turkse moedertaal vertaler en tolk in Italië, beschikbaar voor reizen binnen Italië en naar het buitenland. Technische en commerciële tolken op beurzen, bedrijven, instellingen, B2B-vergaderingen, bedrijfsmeetings, technische cursussen, trainingen, Telefonisch of via verschillende online platforms op afstand tolken. Productonderzoek in Turkije in verschillende sectoren (gezondheidszorg, leer, textiel, mechanisch, steen, tuinbouw, vastgoed) Gecertificeerde gids voor incentive reizen, delegaties, bedrijfsgroepen, toeristische groepen in het Turks, Italiaans en Engels.
Turkije, Antalya
Ik ben een professionele Engels-Turks vertaler met meer dan 15 jaar ervaring. Ik heb een Bachelor-diploma van de Midden-Oosten Technische Universiteit (METU) in Ankara, Turkije, en heb meer dan 15 jaar ervaring opgedaan bij een publieke instelling en verschillende vertaalbureaus. Ik ben in staat om grote vertaalprojecten succesvol uit te voeren, zelfs binnen strikte deadlines. Mijn dagelijkse...
Italië, Messina
Polse vertaalservice. Professionele vertaler van Pools naar Italiaans. Vertaling van handleidingen in het Pools. Technische vertaling in de Poolse taal. Poolse tolk. Technische vertaler Italiaans-Pools. Juridische vertaler van documenten in de Poolse taal. Online vertalingen Pools.
Italië, Roma
...Een dynamische en constante dialoog met dezelfde vertaler voor al uw opdrachten. Commerciële vertalingen Correspondentie Bedrijfspublicaties en nieuwsbrieven Technische vertalingen Handleidingen voor bedrijven in mechanica en elektronica - robotica - bouw textiel en kleding - design en inrichting milieu - veiligheid en transport voedingsmiddelen - toerisme en horeca uitgeverij Juridische en legale vertalingen Bevestigingen en legalisaties bij de rechtbank en het openbaar ministerie contracten vonnissen regelgeving patenten...
Vertaler met 10 jaar ervaring in het vertalen van Duits, Engels en Spaans naar het Portugees, met een Master in gespecialiseerde vertaling - Juridische wetenschappen.
... vertalen vanuit het Engels, Duits en Frans. Vraag ons om een gratis en vrijblijvende offerte. Wij zijn voornamelijk actief in de regio Trójmiasto (Gdańsk en Gdynia). Schriftelijke vertalingen zijn mogelijk vanuit heel Polen (verzonden per e-mail) en conferentietolken in de regio Trójmiasto en heel Polen (de reiskosten van de vertaler worden gedekt door het vertaalbureau).
Oekraïne, Kharkov
Freelance vertaler en tolk, moedertaal Russisch. Ik bied vertaaldiensten aan voor bedrijven en particulieren. Vertalingen van literaire, technische, wetenschappelijke, commerciële teksten, brochures, catalogi, folders, flyers, technische handleidingen, websites, enz. Diensten voor consecutieve en onderhandelingen tolk. Ik garandeer maximale professionaliteit, deskundigheid en inzet. Gratis offertes.
Litouwen, Kaunas
Ik ben een professionele freelance vertaler met meer dan 15 jaar vertaalervaring en een sterke technische achtergrond in verschillende gebieden, waaronder elektriciteit, elektronica, stroomvoorziening, machines, enz. Ik bied vertaalservices van het Engels naar het Litouws (ook van het Russisch naar het Litouws) voor bedrijven en individuen van over de hele wereld. Voor meer informatie, zie mijn website: www.translations-lithuanian.eu...
... actief in heel Polen en ook in Italië. We bieden ook online mondelinge vertalingen op afstand aan! Katarzyna Balińska, beëdigd vertaler van de Italiaanse taal en technisch vertaler NOT van de Italiaanse taal. Eigenaar van het vertaalbureau ITAL-POL. Technisch vertaler NOT van de Italiaanse taal - ingeschreven in het register van technische vertalers NOT onder nummer 011492. Beëdigd vertaler van de...
Italië, Perugia (PG)
Wetenschappelijke en technische vertaler Engels, Spaans, Frans, Italiaans. Specialisatiegebieden Technisch: elektronische handleidingen, mechanica, industrie, informatica, IT, lokalisatie van websites; Wetenschappelijk: diagnostische en laboratoriuminstrumentatie, biotechnologie, geneeskunde, veterinaire geneeskunde, farmaceutica, cosmetica, publicaties, technische fiches, informatiemateriaal...
Duitsland, Chemnitz
De focus van mijn aanbod ligt op technische vertalingen van het Duits en het Engels naar het Spaans in de vakgebieden techniek, industrie en economie. Ik bied mijn diensten aan als freelance vertaler aan bedrijven, vertaalbureaus, particuliere en zakelijke klanten binnen en buiten Duitsland. Voor de verwerking van hun individuele vereisten gebruik ik CAT-tools (Computer Aided Translation Tool...
Italië, Vicenza
Giulia Galvan is een professionele tolk en vertaler, afgestudeerd in Conferentietolken in de Engelse en Duitse taal aan de Hogere School voor Moderne Talen voor Tolken en Vertalers in Triëst. Specialisatiegebieden: technische-industriele sector, met name in de Duitse taal. Andere expertisegebieden: de bouw, arbeidsveiligheid, ecologie, commerciële communicatie, juridische documentatie, psychologie, linguïstiek en kunst. Ik kan u vertalingen, tolken en proeflezen aanbieden van en naar het Italiaans, Engels, Duits, Frans en Spaans.
Populaire landen voor deze zoekterm

De europages app is er!

Gebruik onze verbeterde zoekfunctie voor leveranciers of maak onderweg uw aanvragen met de nieuwe europages-app voor kopers.

Downloaden in de App Store

App StoreGoogle Play