Automatische vertalingen met AI met menselijke controle

Automatische vertalingen met AI met menselijke revisie Bij LinguaVox bieden we automatische vertalingen met AI, gecombineerd met een grondig proces van menselijke revisie, bekend als post-editing. Deze aanpak stelt onze klanten in staat te profiteren van de snelheid en kostenbesparing van automatische vertaling, zonder in te boeten op de kwaliteit en nauwkeurigheid die een professionele revisie biedt. Onze ISO 18587-certificering garandeert dat onze post-editing processen voldoen aan de hoogste kwaliteitsnormen. Eenvoudige en volledige post-editing Er zijn twee niveaus van post-editing, afhankelijk van de behoeften van de klant: Eenvoudige post-editing: Dit omvat de correctie van basisfouten, zoals grammatica, syntaxis en algemene samenhang, waardoor de tekst begrijpelijk en geschikt is voor het onmiddellijke doel. Het is ideaal voor interne inhoud of wanneer tijd een cruciale factor is. Volledige post-editing: Dit bestaat uit een gedetailleerde revisie door een professional die ervoor zorgt dat de automatische vertaling een kwaliteit bereikt die vergelijkbaar is met menselijke vertaling. Er wordt een grondige correctie uitgevoerd van stijl, specifieke terminologie, technische nauwkeurigheid en culturele aanpassing. Deze optie is ideaal voor kritieke inhoud, zoals technische, juridische of commerciële documenten. Certificering ISO 18587 en het belang ervan De certificering ISO 18587 reguleert de post-editing van automatische vertalingen, en zorgt ervoor dat het proces wordt uitgevoerd door experts die een hoogwaardig resultaat garanderen. LinguaVox volgt deze normen strikt om gereviseerde vertalingen te bieden die voldoen aan de meest veeleisende verwachtingen van onze klanten. Dit vertaalt zich in: Kwaliteit vergelijkbaar met menselijke vertaling: De volledige post-editing maakt het mogelijk om teksten die door AI zijn gegenereerd om te zetten in vertalingen die voldoen aan dezelfde normen van nauwkeurigheid en vloeiendheid als een menselijke vertaling. Kostenbesparing: Automatische vertalingen met post-editing verlagen de kosten aanzienlijk in vergelijking met traditionele vertalingen, waardoor bedrijven hun investering in taaldiensten kunnen maximaliseren. Snelheid: Het gecombineerde proces van automatische vertaling en menselijke revisie verkort de levertijd, ideaal voor grote hoeveelheden inhoud. Voordelen van onze service Bij LinguaVox maken we gebruik van neurale automatische vertaal systemen, vertaalhulpmiddelen en terminologiebeheer die elk project optimaliseren. Door geavanceerde technologie te integreren met de ervaring van onze professionals, zorgen we voor een efficiënte, snelle en op maat gemaakte oplossing voor elke sector. Vertrouw op LinguaVox voor uw automatische vertalingen met menselijke revisie en geniet van de perfecte combinatie van technologie en professionele precisie.