vertalingen voor de reclame-industrie

...Vertalen is een gewaardeerd vakgebied onder onze teamleden. Hoewel het vaak gespecialiseerde kennis vereist, gaan onze linguïsten deze uitdagingen met vertrouwen aan, omdat ze beschikken over een breed scala aan expertise. Elke vertaler in ons team spreekt minstens twee vreemde talen vloeiend, wat hen een aanzienlijk voordeel geeft ten opzichte van andere bedrijven. Onze vertaaldiensten zijn afgestemd op uw behoeften en zorgen voor een soepel verloop.

...De auto-industrie is wereldwijd verbonden, en onze vertaaldienst ondersteunt Duitse autofabrikanten bij hun internationale succes. Onze directeur begon zijn carrière met vertalingen in de auto-industrie tussen 1992 en 1995 bij een bedrijf in Wuppertal met Opel/General Motors als klant. Hij vertaalde reclame- en productbrochures evenals technische documentatie voor nieuwe markten in Oost-Europa...

...Voor Italiaanse vertalingen schakelt ons vertaalbureau alleen gediplomeerde moedertaalsprekers in. We vertalen voornamelijk technische documentatie voor de industrie en reclame- of contractteksten voor handel en toerisme.

... handleidingen, websites, softwarelokalisatie, reclame materiaal, contracten en specificatielijsten of academische publicaties. We bieden vertaal- en revisiediensten aan voor de volgende taalparen: Pools ⇒ Spaans Pools ⇔ Frans Engels ⇔ Spaans Engels ⇔ Frans Spaans ⇔ Frans Lokalisatie en internationalisering van software en websites Zowel Spaans als Frans worden gesproken in elk een twintigtal landen. Afhankelijk van de markt waarop een product zich richt, kan de meest effectieve communicatiemethode met potentiële klanten in een vreemde taal een internationale versie of meerdere versies zijn.

Gespecialiseerde vertalingen voor de industrie, technologie is de taal. Alle talen, alle formaten. Technologie, zaken, recht, reclame, financiën.

... burgerlijke stand. Vertalingen Engels ↔ Duits Russisch ↔ Engels Russisch ↔ Duits. Vakgebieden Recht: arbeidsrecht, sociaal recht, strafrecht, contractenrecht, belastingrecht, verzekeringsrecht, familierecht Economie: handel, marketing, reclame Techniek: bouwkunde, werktuigbouwkunde, TGA, olie-industrie, installatie- en procestechniek, metallurgie, IT Juridische expertise: notariële contracten, zoals koopcontracten of huwelijkscontracten, arbeidsovereenkomsten, dienstovereenkomsten, gerechtelijke uitspraken Technische expertise: bouwnormen, specificaties, tekeningen, bouwcontracten.