audiovisuele vertaling

... deadlines te bieden die bedrijven eisen bij het uitbesteden van toegankelijkheidswerk, communicatie, correctie, ontwerp, opmaak, redactie, audiovisuele productie, multimedia en vertaling. Niet voor niets vertrouwen topbedrijven op ons.

... vertalingen - Vertalingen van juridische teksten en beëdigde vertalingen - Medische vertalingen - Softwarelokalisatie - Audiovisuele vertalingen, evenals audio- en videotranscripties, ondertiteling, enz. - Simultaanvertaling, consecutieve vertaling, onderhandelingsvertaling - Technische redactie, technische illustratie - Internationalisering van inhoud - Meertalige desktop publishing - Terminologiebeheer...

...enz. WAAROM ONS ▪ Omdat we werken met een team van experts die we bewonderen, ▪ bieden we u diensten aan waarin wij experts zijn, ▪ werken we met de nieuwste technologie, ▪ en omdat we ons in uw plaats verplaatsen. DIENSTEN WAARIN WE EXPERTS ZIJN ▪ Eenvoudige en beëdigde vertaling ▪ Tolken van gesproken en gebarentaal ▪ Beëdigde tolkdiensten ▪ Lokalisatie ▪ Transcriptie van audiovisuele...

... soorten, schermen, enz.). Consecutieve vertaling, persconferenties, fluistervertaling. Begeleiders en officiële gidsen in alle talen. Hostessen met of zonder talen. Culturele excursies, romaanse routes, Cavas, Gaudí, musea, bezoeken in Barcelona en provincie. Video's en nasynchronisaties met of zonder muziek, met of zonder vertaling in alle talen. Schriftelijke/ beëdigde vertalingen in/ naar alle...

... uitgebreide ervaring in de taalindustrie. Wij leveren uitsluitend onberispelijk, tijdig, betaalbaar en klantgericht werk om maximale tevredenheid te bereiken, het succes van elke transactie op de nationale en internationale markt te waarborgen en echte toegevoegde waarde te creëren. Diensten: Juridische en beëdigde vertaling, economische en financiële vertaling, wetenschappelijke en medische vertaling, corporate en marketingvertaling; Revisie en orthotypografische correctie; Lokalisatie van software, websites en videogames; Telefonische en begeleidende interpretatie.

... op de werkplek en we organiseren studiereizen naar het buitenland. We bieden gratis cursussen aan die gefinancierd worden door het Europees Fonds, cursussen Italiaans voor buitenlanders, cursussen audiovisuele communicatie, cursussen Frans, Engels, Duits en Spaans, ook op commercieel niveau. We bereiden bedrijfsgerichte cursussen en trainingen voor bedrijven voor, groepslessen en maatwerk cursussen. Daarnaast bieden we ook adviesdiensten aan op het gebied van vertaling en tolken.

Vertaalbureau dat een intern team van vertalers, beoordelaars, redacteuren en projectmanagers samenstelt. De belangrijkste specialisaties zijn: medische vertalingen, juridische vertalingen, technische vertalingen en zakelijke vertalingen. Wij bieden zowel schriftelijke vertalingen - gewone als beëdigde vertalingen, maar ook mondelinge vertalingen en audiovisuele vertalingen. Onze specialiteit...

...Bij Bbo Subtitulado vertalen en ondertitelen we jouw films, korte films, middellange films, documentaires, bedrijfsvideo's, reclame spots... We werken met een netwerk van professionele native vertalers en kunnen vertalingen in elke combinatie aanbieden. We beperken ons niet alleen tot audiovisuele vertalingen, maar bieden ook andere soorten vertalingen aan.

... televisie-, film- en multimedia-animaties en is gespecialiseerd in het leveren van meertalige stemacteerprestaties, voice-over, stemwerk, gecentraliseerde mixen voor cinema, tv en Home Video, ondertiteling, geluidsontwerp voor films en documentaires, jingles en commerciële spots, lokalisatie en vertaling van video’s en interactieve producten.

... terminologie van het vak. Om het juiste woord te vinden, zijn nodig: Een rijke woordenschat, voldoende creativiteit, onderzoeksvaardigheden, een goed inzicht in de subtiele verschillen tussen woorden, geduld en tijd. SOENEN TRANSLATIONS pakt de meest uiteenlopende thema's aan. In principe zijn alle gebieden mogelijk. Recent behandelde onderwerpen zijn onder andere: automatisering, verwarming, airconditioning, ventilatie, detectors, algemene verkoopvoorwaarden, officiële documenten, toerisme, websites, advertenties in de audiovisuele sector en andere branches, geneeskunde, farmacie,...

Lid van de Podimatas-groep van bedrijven Lid van het Congress Rental Network van Bosch (met 40 landen wereldwijd) en het AV Alliance-netwerk Partner van het Serbia Convention Bureau Bosch-certificaat voor verhuur Bosch-certificaat technici...

... uitstekende ervaring, zelfs op kleine schermen. We zijn gespecialiseerd in de vertaling van documentaires en films uit Oost-Europa en het Verre Oosten, naast de meer gangbare talen (Engels, Frans, Spaans, Duits). We werken al jaren samen met grote internationale festivals in Italië, zowel voor fictie als documentaires. We proberen tegemoet te komen aan de wensen van de klanten wat betreft tijdschema's en financiële behoeften.

... ervaring in stemwerk en nasynchronisatie. Internationale stemacteurs: Onze casting is professioneel en internationaal. Audiovisuele productie: We zijn experts in documentaires, nasynchronisatie, e-learning, tv-kanalen en in het algemeen elk project van audiovisuele aard. Creativiteit: We hebben een team van geweldige ideeënmakers die resultaten en voordelen voor onze klanten genereren. Vertaling: Van teksten naar elke taal met kwaliteit en zonder een fortuin uit te geven. Muziekcreatie en -bewerking: Jingles, melodieën, deuntjes, avant-garde componisten en muzikanten.

... soorten audiovisuele media) • Correctie en revisie van teksten • Transcriptie • Lokalisatie van teksten of programma's (websites, software…) Gevestigd in Spanje, Duitsland en Turkije, bieden wij al deze diensten aan in meer dan 140 talen met native vertalers en tolken. Wij hopen binnenkort met u samen te werken.

Verhuur, verkoop, ondersteuning van audiovisuele systemen en diensten Simultane vertaling - Videoprojecties...

...Netcongress is een bedrijf dat technische congresdiensten aanbiedt, gespecialiseerd in het ontwerpen en realiseren van audiovisuele producten voor evenementen en congressen. Het richt zich op directe relaties met de grootste PCO's en de belangrijkste wetenschappelijke verenigingen. Het opereert in heel Italië en biedt de volgende diensten aan: - Audiovisuele opstellingen - Simultaanvertaling - Elektronische stemmingen - Registratie van aanwezigheid ECM - Badge printing voor congressen - Multimedia-producties - Live chirurgie. Netcongress, de ideale partner voor bedrijven die evenementen organiseren.