Het beroep van interpretatie evolueert voortdurend en past zich aan de wereld van nieuwe technologieën aan. Het is daarom van cruciaal belang om een jong en dynamisch team te mobiliseren dat met zijn tijd meegaat. Of het nu gaat om een IT-beurs of een conferentie over een geavanceerde technologie, de inzet van technofiele tolken is essentieel, omdat zij de volledige beheersing en begrip van de behandelde thema's garanderen.
EL ROMANO helpt zijn aannemers op uitgebreide wijze in vele sectoren van de economie.
De meest bediende sectoren zijn Automotive, AOG en Transport ADR.
We voeren ook directe leveringen uit voor farmaceutische bedrijven en chemische laboratoria!
Zonder twijfel worden de bovenstaande industrieën gekenmerkt door een grote variëteit aan bestellingen die EL ROMANO met initiatief tegemoetkomt.
Stel realistische doelen, formuleer ze en verwacht niet dat je medewerkers in je gedachten kunnen lezen. Bouw samen richtlijnen en ondersteun zelfevaluatie.
De sociale dialoog binnen een bedrijf met dochterondernemingen buiten Frankrijk – en dus werknemers van verschillende nationaliteiten – is een delicate communicatieve oefening.
De onderhandelingen binnen een CGE vereisen de opzet van een echte taalkundige samenwerking, een gebied waarin Alto International een lange ervaring heeft.
Onze tolken, vertalers en technici zorgen voor de complexe organisatie van deze evenementen en garanderen de regelmaat en de soepelheid van de uitwisselingen tussen de verschillende actoren, van het management tot de werknemers.