{"• vielseitig anwendbar, auf jeder magnetischen Oberfläche und zur Befestigung sonstiger geeigneter Planen":"• veelzijdig toepasbaar, op elk magnetisch oppervlak en voor het bevestigen van andere geschikte zeilen","gummibeschichteter Magnet Ø 60,5 x 0,9 mm":"Rubbercoatede magneet Ø 60,5 x 0,9 mm","Magnet kann abgenommen bzw. abgeschraubt werden":"Magneet kan worden verwijderd of losgeschroefd","• die schonende Behandlung der Karosserie wird erheblich erleichtert":"• de zorgvuldige behandeling van de carrosserie wordt aanzienlijk vergemakkelijkt","• spart Arbeitszeit und somit Kosten":"• bespaart werktijd en dus kosten","Gesamtgewicht: 200g":"Totaalgewicht: 200g","• der gummibeschichtete Magnet vermeidet das Verkratzen des Lacks":"• de rubbercoatede magneet voorkomt krassen op de lak","• einfaches und problemloses Anbringen, Umsetzen und Abnehmen der Funkenschutzdecke":"• eenvoudige en probleemloze bevestiging, verplaatsing en verwijdering van de vonkenschermdeken","Ergonomischer Griff aus gespritzten Kunststoff":"Ergonomische handgreep van gespoten kunststof","Technische Daten:":"Technische gegevens:","Vorteile:":"Voordelen:","Gesamtlänge: 133 mm":"Totale lengte: 133 mm","Karosseriefachbetriebe, Lackierer, KFZ-Werkstätten, Autohäuser, Handel":"Carrosseriebedrijven, schilders, autowerkplaatsen, autodealers, handel","Zielgruppe:":"Doelgroep:"}